德国物权法概述与实体土地法
正版图书保证 可开电子发票
￥ 11.7 4.0折 ￥ 29 全新
库存3件
湖北武汉
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(德) 乌尔斯·彼得·格鲁贝尔著
出版社中国政法大学出版社
ISBN9787562067580
出版时间2016-04
装帧平装
开本其他
定价29元
货号2432589
上书时间2024-04-10
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
乌尔斯·彼得·格鲁贝尔，德国美因茨大学法学院民法、民事诉讼法、亲属法、继承法教授（Univ-Prof.Dr.Urs Peter Gruber）。1970年出生，1998年完成第二次国家考试，获德国接近法律人硕士学位（Ass.iur.），1999年以博士论文《靠前保险合同法》（summacumlaude）获法学博士学位。1998-2002年任美因茨大学法学院研究员，2002年以大学执教资格论文《靠前统一私法的方法论》获美因茨大学民法、靠前私法、比较法、民事诉讼法专业的执教资格，2002-2009年任德国哈雷一威登堡大学民法、民事诉讼法、破产法、靠前私法和比较法教席教授，2007-2009年3月兼任瑙姆堡地方不错法院（靠前民事庭）法官，2008年拒绝法兰克福大学民法、比较法及诉讼法教席教授聘任邀请，2009年4月起任美因茨大学民法、民事诉讼法教席教授，2013年3月任美国佐治亚大学客座教授。为《德国民法典》《德国民事诉讼法》《联合国靠前货物销售合同公约》不同条款几大经典注解的注解人，在知名靠前法学期刊、论文集中分别用德语、英语、法语发表德国、欧盟、靠前民法与商法、民事诉讼法与商事诉讼法等领域论文50余篇，撰写专著多部，发表德国联邦普通法院（BGH）等法院判决评论多篇。
王强，1975年生于古都洛阳，于河南科技大学、洛阳解放军外国语学院分别学习英、德语，获学士学位。2001年起留学德国，师从翻译家、语言学家高立希教授（Prof.Dr.Ulric hKautz）。2005年获美因茨大学（汉、德、英）翻译学硕士学位，实科专业为法律。2006-2007年于美国印第安纳大学布鲁明顿分校攻读比较文学博士。2007年起师从德国法学家何意志教授（Prof.Driur.Robert Heuser）、汉斯·哈腾豪尔教授（Prof.Dr.iur.Hans Hattenhauer）及语言学家柯彼德教授《Prof.Dr.Peter Kupfer），2012年获美因茨大学比较民法学、法学翻译、法律语言学方向博士学位（magnacumlaude）。2012-2015年为美因茨大学法学院研究员。2013年10月起作为中国政法大学海外引进人才任外语学院副教授，现任德语系主任、硕士生导师。2004-2005年获美因茨大学硕士毕业生奖学金，2006年获美国乔治城大学研究生奖学金，2008-2010年获德国莱法州博士论文奖学金。曾为美国前总统克林顿、德国多位前州长（德国联邦宪法法院现任法官彼等人担任翻译。将中国首部民法典《大清民律草案》译为德文，也系该法典诞生以来的全世界首本外译。德文专著《以德国民法典为蓝本制定的清末民律草案对中国现代财产法的语汇贡献》（Peter Lang出版社2012年版）获德国VG Wort学术出版基金会奖金，被德国多所大学或研究机构（其中包括海德堡大学法学院等）收藏。另出版汉译德、德译汉民法译著多部、继承法领域德文专著一部，发表比较民法、法学翻译、法律语言学领域中、英、德语论文多篇。目前研究方向：民法比较、法律语汇及句式对比分析、侵权责任法、物权法、继承法等。
目录
本书是一本关于德国物权法实体土地法方面的译著, 章节内容层次清晰、译文准确精当, 在版式、内容上与德文原书对照、统一, 系统地展现了德国物权法在实体土地法方面的具体规定以及相关解释, 突出地体现了德国法律严谨、系统、富有逻辑的特点, 并能够让我国相关研究者清楚地看到德国的物权法关于实体土地法是如何规定的。
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价