园丁集:新月集:飞鸟集
正版图书，可开发票，请放心购买。
￥ 12.77 6.4折 ￥ 20 全新
仅1件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(印)泰戈尔(Rabindranath Tagore)著
出版社中国国际广播出版社
ISBN9787507834529
出版时间2012-09
装帧平装
开本32开
定价20元
货号7801720
上书时间2024-03-22
- 店主推荐
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
导语摘要
《园丁集新月集飞鸟集》(作者泰戈尔)依照青少年读者的阅读习惯，以文字量由少到多、感情由少及长地排序为：《飞鸟集》《新月集》《园丁集》。《新月集》共收录诗40首，主要描写孩子的纯真和母爱的伟大。《飞鸟集》共收录诗325首，是一部富有哲理的英文格言集。《园丁集》是一部英文抒情诗集，共收录诗歌85首。
目录
The Gardener
The Crescent Moon
Stray Birds
内容摘要
The Astronomer
I only said， "When in the evening the round full moon gets entangled among the branches of that Kadam tree， couldn t somebody catch it?"
But dada laughed at me and said， "Baby， you are the silliest child I have ever known. The moon is ever so far from us， how could anybody catch it?"
I said， "Dada， how foolish you are! When mother looks out of her window and smiles down at us playing， would you call her far away?"
Still dada said， "You are a stupid child ! But， ba-by， where could you find a net big enough to catch the moon with?"
I said， 6 Surely you could catch it with your hands. "
But dada laughed and said， "You are the silliest child I have known. tf it came nearer， you would see how big the moon is. "
I said， "Dada， what nonsense they teach at your school! When mother bends her face down to kissus does her face look very big?"
But still dada says， "You are a stupid child. "
Clouds and Waves
Mother， the folk who live up in the clouds callout to me—
"We play from the time we wake till the dayends.
We play with the golden dawn， we play with thesilver moon. "
I ask， "But， how am I to get up to you?"
They answer， "Come to the edge of the earth，lift up your hands to the sky， and you will be takenup into the clouds. "
"My mother is waiting for me at home，" I say.
"How can Ileave her and come?"
Then they smile and float away.
But I know a nicer game than that， mother.
I shall be the cloud and you the moon.
I shall cover you with both my hands， and ourhouse-top will be the blue sky.
The folk who live in the waves call out to me-"We sing from morning till night; on and on wetravel and know not where we pass. "
I ask. "But， how am I to join you?"
……
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价