你可以帮我扰扰背吗？

图书标准信息

• 作者 胡丹 译；[菲律宾]阿尔迪·阿吉雷 绘；汤素兰 撰文
• 出版社 湖南少年儿童出版社
• 出版时间 2019-10
• 版次 1
• ISBN 9787556244485
• 定价 49.80元
• 装帧 精装
• 开本 12开
• 纸张 纯质纸
• 页数 48页

【内容简介】

《国王的鞋子》根据巴基斯坦的民间故事撰文，鼓励孩子“遇到难题时，我们要寻找巧妙的思路，出奇制胜”。在很久很久以前，人类还没有发明鞋子的时候，大家都只能光着脚丫走路。不管是你是国王王后还是平民百姓，都打赤脚。本书通过一个国王的口吻，讲述了鞋子是怎么发明的有趣故事。
  《巨人的火》根据菲律宾的民间故事撰文，鼓舞孩子要“意志坚强，勇于探索发现”。从前，人们没有火，有火的只是两个巨人，可巨人紧紧守着火。人们不能烧饭，天冷更不能烤火。人们非常需要火，可是没人敢跟巨人讨火。一个叫林安的人想出向巨人讨火的方法。
  《乌鸦与麻雀》根据自孟加拉的民间故事撰文，引导孩子“友谊要用真诚去播种，要用善良去浇灌”。从前，麻雀与乌鸦一起寻找食物，乌鸦耍了一个花招想吃掉麻雀。麻雀识破了乌鸦的恶意。它镇定地想出了一个办法。
  《想当太阳的小狗》根据泰国的民间故事正文撰文，提醒孩子“永无止境地贪婪，会让自己失去自由”。从前有一只小狗，他觉得自己比所有的小狗都聪明。小狗有很多梦想，他想当太阳、云彩、大风、土堆、水牛、绳子……
  《舀干大海》根据柬埔寨的民间故事撰文，启迪孩子“睡懒觉，不和太阳一同起床会辜负生命的一天”。海底沉着许多来自各地的商船，装在这些船上的财物和金银因被海水吞没而落到海底。两个朋友各自行动，想舀干大海，从而获得海底的宝藏。可是海底的水晶宫住着龙王，龙王得阻止他们的计划。
  《鳄鱼的牙齿》根据马达加斯加的民间故事撰文，述说“母爱是执着的，她总是掏心吐哺、从不打折”。鳄鱼是马达加斯加的神明，可是一个叫拉芙季贝的人却要想通过获取鳄鱼的牙齿来发财。她找到一条巨大的鳄鱼。鳄鱼躺在河边晒太阳，闭着眼，张着嘴，牙齿全部露在外面。她和鳄鱼展开了激烈的搏斗。

【作者简介】

——撰文——

【方素珍】

《乌鸦和麻雀》《舀干大海》

中国台湾资深儿童文学作家，从事童诗、童话及绘本创作。她多年来在新加坡、马来西亚等地推广阅读，大小读者昵称她为“播撒阅读种子的花婆婆”。

【汤素兰】

《国王的鞋子》《巨人的火》

汤素兰，一级作家，湖南师范大学文学院教授。中国作家协会会员。创作出版儿童文学作品六十余部，曾获得全国优秀儿童文学奖、宋庆龄儿童文学奖、冰心儿童文学新作奖大奖、陈伯吹儿童文学奖等奖项。代表作有《阿莲》《南村传奇》《笨狼的故事》《小巫婆真美丽》《奇迹花园》等。

【冰波】

《想当太阳的小狗》《鳄鱼的牙齿》

冰波，原名赵冰波，杭州人,国家一级作家。主要作品有《窗下的树皮小屋》《毒蜘蛛之死》《冰波童话》《怪蛋之谜》《狼蝙蝠》等。有多篇作品被选入内地及中国香港的小学语文和幼儿教材，多本图书被中国新闻出版总署、教育部列入推荐书目。曾获儿童文学奖50 余项。

 

——插画——

（菲律宾）阿尔迪.阿吉雷: 《巨人的火》

活跃在菲律宾马尼拉的自由艺术家和插画家。他曾获得菲律宾青年图书委员会和国家图书发展委员会颁发的插图奖；在国外，他在葡萄牙布朗库堡市的国际绘本插图展和阿联酋沙迦童书插图展上受到广泛关注。他参与创作的绘本《Si Kian》被德国慕尼黑国际青年图书馆列入《白乌鸦》目录。

（印度）伊尚.特里维迪: 《国王的鞋子》

来自印度新德里，是一位作家和艺术家，喜欢用数字绘画来展示他的创造力。他对神话和民间故事有着浓厚的兴趣。他的艺术风格深受印度传统艺术的影响，是传统艺术和现代艺术的结合。没有什么比孩子脸上的可爱笑容更令他着迷的了，他的艺术只为给孩子天真无邪的脸上带去微笑。

（意大利）克里斯蒂安娜.切洛蒂: 《想当太阳的小狗》

克里斯蒂安娜.切洛蒂于1997年毕业于罗马欧洲设计学院，她已经创作了40多本儿童图书，其中一些作品因插图的原创性受到了专家的特别关注，并被慕尼黑国际青少年图书馆推荐阅读。她还设计了很多儿童剧院海报。克里斯蒂安娜目前在罗马艺术与新技术学院教授插画课程。

（菲律宾）佩吉.阿库纳: 《鳄鱼的牙齿》

工艺美术师和插画家，擅长用纸张和织物创作出二维和三维艺术品。 她致力于儿童插画的创作和推广，并为数本儿童书籍绘制插图。 她喜欢收集梦想和睡觉，偶尔也搞搞怪。

（阿根廷）帕奥拉.德.高迪高: 《乌鸦和麻雀》

1969年出生于阿根廷的布宜诺斯艾利斯。她是童书插画师，创作时喜欢用各种传统媒介试验和探索，以找到展现每个故事的适合方式，之后再在电脑上进行数字化处理，增添具体的细节。她经常获邀前往学校和孩子、老师分享她的作品。

（意大利）萨拉.乌戈洛蒂: 《舀干大海》

她出生于意大利。为使插图更有趣味，她在创作，会试着画下第一感觉，然后再添加丰富的细节。她喜欢旅行，散步和观察周围的事物。她是荷兰全球绘本插画比赛的获奖者之一。她想对读者说：“打开图画书，发现自己。”

 

——译者——

胡丹，西悉尼大学国际关系学博士，中国澳大利亚研究会副秘书长，北京外国语大学澳大利亚研究中心副主任。现执教于北京外国语大学，兼职翻译童书，译著有“汤素兰图画书”系列等。

【目录】

海上丝绸之路风情艺术绘本第一辑（6册）——

 

套装海丝绘本第一辑（6册）

《国王的鞋子》

《巨人的火》

《乌鸦与麻雀》

《想当太阳的小狗》

《舀干大海》

《鳄鱼的牙齿》