预售【外图台版】木鱼歌 / 林露德 书林
此书是预售的,购买后75-90天左右发货哦。(如遇春节国庆等长假,发货时间将会自动顺延2周,请见谅)
¥
90
6.6折
¥
137
全新
库存5件
作者林露德
出版社书林
ISBN9789574455775
出版时间2014-03
装帧平装
定价137元
货号YS9789574455775
上书时间2023-10-27
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
基本信息:书号:9789574455775书名:木鱼歌作者:林露德译者:-出版社:书林出版时间:2014/3/28规格:- / -页 / - X -CM / - / -内容简介:依照史实撰写之小说。 他是天才,但被从祖谱上除名; 他创造无数奇迹,带来庞大商机,却无人帮他正名出声。 刘锦浓一生栽培果树,培育出许多新品种,美国果树栽培学会授予他奖章,表扬他培育出「刘橙」的功绩。他以果园为舞台,施展魔法创造了好多奇迹,现在人们称他为「植物魔术师」。 这是刘锦浓的传记,却没有他发声之地,一如他的真实人生。作者巧妙透过他的亲生母亲心珠、关系暧昧迷离的白人养母芬妮、黑人奴隶同事喜芭,来自不同种族、文化与社会背景的三位女性,侧面诉说刘锦浓的人生故事。 同村人蔑称刘锦浓「无辫人」,因为他没有从地大物博的美国带回财富或新奇的科技,只带回一堆书籍和不容于家族的想法,*后从祖谱上给除名了;他培育「刘橙」对佛罗里达柑橘产业贡献了数百万美元,在数届世界博览会上受到推崇,但是在历史上遭到消音禁声,为他而立的纪念胸像中文名也是误译,无法正名。 刘锦浓的沉默安静造就一部经典文学,让我们看见一位孤独的成功者,如何在历史的洪流中载浮载沉。 是啊!刘锦浓不只栽培了更甜的水果,也树立了中国美好传统的典范。 「亚美/华美文学」不容遗忘的一章 「木鱼歌」是十九世纪中国南方女性所吟唱的一种哀歌。她们被迫与前往美国新大陆生活的丈夫、儿子或兄弟分离。这些离家的男性虽是为了寻求更好的生活离乡背井,但他们在异乡也面临漫长的契约奴役生活及种族歧视;而他们选择了默然承受。 根据真人真事改编,刘锦浓是位开拓者,他抓住在美国的机会,在当地培育出耐寒柑橘新品种,至今仍为后人所怀念。《木鱼歌》透过三位关心刘锦浓的女性—─他在中国的母亲,爱慕他的新英格兰中年未婚女子,及出生奴隶家庭的同事之口,诉说他如何适应新文化、尝到成功滋味以及挫败的故事。作者简介:林露德林露德出生于美国,父亲是苏格兰裔美国人,母亲是来自香港的华人。1979年,出版第一本介绍华人历史的著作《在美华人史话》。从此,她以朴素的文笔刻画了一系列华人女性,她们一改往常文学作品中依附、懦弱的形象,展现了华人妇女在美国文学中的新形象。1981年,出版第一本传记小说《千金》,在美国亚裔文化圈引起巨大反响。随后,《生还》、《华裔美国人肖像1828—1988年个人履历》、《木鱼歌》等优秀作品相继问世,无不寄托了林露德希望华人通过努力改变个人命运、实现社会价值的理想。林露德的独特之处在于作品多建立在调研基础上。她的每部作品几乎都要花上7到10年时间来创作,这让她在新人辈出的华裔文坛并不显眼。直到2007年,林露德获得美国华人历史学会颁发的“苏萧佩琼精神奖”,才让很多人重新发现林露德这颗在华裔文学界并不耀眼,却始终默默散发光芒的星星。 译者冯品佳 美国威斯康辛大学麦迪逊校区英美文学博士(1994),现任交通大学外文系暨外国文学与语言学研究所特聘教授,中央研究院欧美所合聘研究员,与中华大学特聘讲座教授。曾任交通大学教务长,交通大学副教务长,外文系系主任,交大电影研究中心主任,美国哈佛大学Fulbright访问学者,比较文学学会理事长(2004-2006, 2006-2008),英美文学学会理事长(2010-2012),以及国科会外文学门召集人。曾获得2007与2010国科会杰出研究奖,以及第一届中央研究院人文及社会科学学术性专书奖(2012)。主要研究兴趣为英美小说,女性书写,离散文学与文化研究,少数族裔论述以及电影研究。论文发表于《欧美研究》、《中外文学》、《英美文学评论》、Contemporary Women’s Writing、Feminist Studies in English Literature、MELUS、Tamkang Review等国内外期刊。另着有中外专书数本;译著有Love以及《木鱼歌》两部小说。目录:无
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价