越南启定八年(1923)南与河原版、安仙侣佳丽化善坛重刊《万宝国音真经》(极为稀少的2页带版画红印牌记、越南国内公藏仅1种)
¥
20000
八五品
仅1件
作者不详
出版人不详
年代清代 (1645-1911)
纸张其他
刻印方式木刻
尺寸25 × 14 × 1 cm
册数1册
上书时间2016-04-11
商品详情
- 品相描述:八五品
- 商品描述
-
藏品为越南启定八年(1923)南与河原版、安仙侣佳丽化善坛重刊《万宝国音真经》,开本长宽:长25*宽14*高1(cm). 65页、130面,完整一册全,有二页为红印牌记,首页红印双龙戏珠图案,中间条性书名牌记:万宝国音真经,第二面三行红印:中间:皇朝启定八年花朝代后五日,右:南与河原版,左:与安仙侣佳丽化善坛重刊。后为“三天门下关圣帝君降序”,附录二训。版本分类:喃文書;四部分类:子部--道教與俗信。查权威资料得知,越南国内公藏今存印本一種,陳興道、程國公、傘圓大王、雲鄉聖母等神聖的降筆文集,編者不詳。本書共收錄詩、歌、吟、訓六十篇,勸人忠孝、和順、互信,勿耽迷棋博、酒色,努力修養,以成為善人。本书有以下几大特点:一是道教與俗信古籍,对于研究越南神灵信仰提供了不可多得实物资料。在越南佛教典籍中,真经也是一种体裁名称,代表了一种同口语相联系的文本,可以理解为一种通俗说唱的方式。如《良心国音真经》、《报恩国音真经》等不下七十种。尽管有许多传说把真经归为“神”和“公主”的降笔文,认为它们产生于某种仪式,但我们仍然可以在记载中看到它们同中国典籍的联系。“真经”原是一种在中国流行的宗教通俗文体,越南的宗教讲唱方式联系于中国南方的民间传统,而不像中国内地的早期佛教讲唱那样以西域梵唱为主要来源。二是有施刻者、原版、刊刻时间和重刊地的红印牌记。如果說牌记有什么作用的话,那就是可以作为版本专家鉴定版本的重要依据,以及为文献学者在研究古代图书出版史上提供不少有价值的信息。因为在牌记上,多刻有出版者及刻书的时间,有些牌记上还刻有本书的特点以及出版者校刻的艰辛。所以,要了解某书版本项的刻书地点及刻书时间等,牌记上所刻的文字是重要因素之一。牌记中的内容,对研究文献学、版本学、出版史、印刷史的学者來说,颇有俾益,同時对图书館里的专业人员來说,尤其是编目、鉴定版本提供了切实的依据。红印有施刻者、校对者、书写者和藏版地的牌记,在越南古籍中极为稀见。在雕版印刷时代,一本书的书版刻好之后,会先用朱砂或者洋红刷印几部,给作者或行家进行校正,校正之后,然后再用蓝色颜料刷印几部,做第二次校正,等这些完成后,就再用墨色印刷,这就是古代雕版印刷的完整流程。红印本因为数量少,又是初印本,往往价格比较高。这本越南古籍中牌记用红印,我觉得可能出于以下几个方面考虑:1、红印或朱砂印,与宗教信仰有关,朱砂为古代方士炼丹的主要原料,也可制作颜料、药剂。 晋 葛洪 《抱朴子•黄白》:“朱砂为金,服之升仙者上士也。”《南史•隐逸传下•陶弘景》:“ 弘景 既得神符秘诀,以为神丹可成,而苦无药物。帝给黄金、朱砂、曾青、雄黄等。” 唐 白居易 《自咏》:“朱砂贱如土,不解烧为丹。” 元 张可久 《天净沙•由德清道院来杭》曲:“丹炉好养朱砂,洞门长掩青霞。”中国湖南辰州(今沅陵)盛产此矿物。朱砂是也道教用来画符驱邪的用品之一,道教(现在佛教也用)通常用朱砂,并配合朱砂笔,对黄纸(符纸),或者其他驱邪物品加以矜持,起到提高发起灵气作用,最早见于《神龙度圣经》,《洞庭法源经》等均有描叙。在本书中用朱砂红印牌记可起到驱鬼辟邪的功效。2、起到区别正文,突出牌记的作用。由于正文为墨印,用红印牌记,可与正文颜色不同,以相区别。3、本书为与河原版、安仙侣佳丽化善坛重刊,用红印牌记,把版本刊刻情况都表示出来,以晓后世,表示本书来之不易,以示纪念。4、初刻初印,所以用红印牌记。三是版画精美,双龙戏珠版画,线条流畅,刻画准确生动,高大威猛,美不胜收,一看就是越南民间版画高手之作。越南古籍带版画的就比较少,有如此精美红印的版画的古籍更是不多见的。四是书名页有装饰性图案。越南古籍书名页大多设计简洁,即使是刻工讲究的家刻本,往往也少有装饰性图案,但官刻御制书籍和民间刊刻的俗信书籍,均喜用双龙戏珠图案做装饰,就是象本书这样,比较少见,可谓千里挑一。五是文字牌记页面为通行的左中右三栏,写明写明施刻时、原版、重刊者藏版地的牌记等信息,为研究本书的版本、校勘、印刷等情况提供了宝贵资料;七是校勘严谨、初刻初印、印刷精美。八是流传稀少。经查资料本书越南国内公藏仅一本,越南古籍存世稀少,红印带版画,写明施刻时、原版、重刊者藏版地的牌记更是千里挑一。本书是二十世纪越南民间刻书精品,代表了当时越南民间刻书的最高水平,有着较高的学术研究价值和收藏价值,不仅在国内甚至在世界收藏越南古籍的范围内都是凤毛麟角、屈指可数的。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价