给一个青年诗人的信（长江人文馆）

图书标准信息

• 作者 [奥]里尔克 著；冯至 译
• 出版社 长江文艺出版社
• 出版时间 2019-06
• 版次 1
• ISBN 9787570209491
• 定价 32.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 190页

【内容简介】

这是德语诗歌王者里尔克写给青年人的信，信中里尔克和一个素昧谋面的诗人真诚交流，谈有关于孤独、人生、爱、自我等青年人普通关心的问题。由著名的诗人兼翻译家冯至先生翻译。随书附上了里尔克先生的一些经典诗作。 
冯至先生自己评价说：“**次读到这一小册书信时，觉得字字都好似从自己心里流出来，又流回到自己的心里。感到一种满足，一种兴奋。这十封信浑然天成，无形中自有首尾……里边他论到诗和艺术，论到两性的爱，论到生活和职业的艰难——这都是青年人心里时常起伏的问题。”

【作者简介】

作者： 里尔克（1875-1926），德语诗人，也用法语写作。出生于布拉格，生活在慕尼黑和柏林，并曾旅居意大利、法国。代表诗作有《杜伊诺哀歌》《致奥尔弗斯的十四行诗》等，代表书简是《给一个青年诗人的信》。  
  译者 ：冯至（1905-1993），原名冯承植，河北涿县人。毕业于北京大学，在德国海德堡大学获哲学博士学位。曾任同济大学、西南联合大学及北京大学教授，代表作有《昨日之歌》《十四行集》《杜甫传》等。被鲁迅誉为“中国杰出的抒情诗人”。

【目录】

001第一封信（你向外看，是你现在最不应该做的事，请你走向内心） 
009第二封信（在根本处，我们是无名的孤单） 
015第三封信（满怀信心地立在春日的暴风雨中，夏天终归是会来的） 
023第四封信（你是这样年轻，一切都在开始，要多多忍耐） 
033第五封信（从这寂静中我期待着良好而丰盛的、时间的赠品） 
039第六封信（如你你在人我之间没有和谐，试着与物接近，它们不会遗弃你） 
047第七封信（爱，对于一个是一种崇高的动力） 
059第八封信（没有理由不信任我们的世界，如果它有恐惧，就是我们的恐惧） 
071第九封信（让生活自然进展，无信如何，生活是合理的） 
077第十封信（这种寂静是广大无边的，好容许这样的风声风势得以驰骋） 
里尔克散文083 
论“山水”085 
马尔特·劳利兹·布里格随笔(摘译)092 
里尔克诗105 
秋日107 
豹在巴黎植物园109 
Pietà111 
一个妇女的命运113 
爱的歌曲115 
总是一再地……117 
啊，诗人，你说，你做什么……118 
啊，朋友们，这并不是新鲜……119 
致奥尔弗斯的十四行诗(选译)121 
冯至论里尔克137 
里尔克——为十周年祭日作139 
工作而等待146 
外来的养分(节选)155 
我和十四行诗的因缘(节选)168