英语配音与表演导读

图书标准信息

• 作者 张金梅、李飞 编
• 出版社 重庆大学出版社
• 出版时间 2019-08
• 版次 1
• ISBN 9787568916387
• 定价 19.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 100页

【内容简介】

　　“英语作为一门语言与工具，其本身也是一门艺术”。英语戏剧是集语言与艺术于一身的活动。英语戏剧表演则是大学英语课程课外实践拓展的重要环节，是课堂教学的延伸。经典英文电影片段的模仿配音和表演、英文剧本编写、戏剧排练以及舞台戏剧表演等过程给同学们创造了良好的英语应用氛围，帮助同学们提高听、说、读、写能力，同时增强团队协作，丰富校园文化生活。举办“英语戏剧”系列活动，可激发同学们学习英语、应用英语的兴趣和热情，拓宽同学们的文化视野，为同学们提供一个锻炼自我、展示自我的舞台。
　　我校的英语配音与表演活动整体分为两个阶段：第一学期的模仿阶段和第二学期的拓展阶段。我们将采取课堂教学与课外实践活动相结合的教学模式，实行学分与评奖相结合的考核方式。模仿阶段主要由电影片段的选取和剪辑、配音、戏剧排练与课堂表演考核组成；拓展阶段主要为剧本改编和修改、戏剧排练、课堂表演考核以及戏剧表演PK赛。
　　希望同学们可以在戏剧表演中体会到英语的魅力，感受到英语的美，享受学习英语的乐趣。祝同学们学习愉快！

【目录】

第一章 背景知识
第一节 校园戏剧的历史简介
第二节 校园戏剧的国内发展现状及意义

第二章 戏剧艺术
第一节 戏剧的基础知识
第二节 影片欣赏与剧本选择
第三节 角色分配与排练计划
第四节 舞台表现艺术

第三章 经典台词欣赏
第四章 经典电影推介
第五章 英语配音与表演的实践操作
第一节 阶段性进度安排
第二节 阶段性学习记录

附录
附录一 戏剧术语表
附录二 问卷调查