域外聊斋:惊魂记[英]浮龙·李 著;王越西 译人民文学9787020119684全新正版
正版速发,可开电子发票。图片与标题不符时,请咨询客服。
¥
21.83
5.6折
¥
39
全新
库存9件
河南平顶山
送至北京市朝阳区
运费快递 ¥4.00
活动满39元包邮(快递,挂号印刷品,快递包裹,普通包裹)
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者[英]浮龙·李 著;王越西 译
出版社人民文学
ISBN9787020119684
出版时间2024-11
装帧其他
开本其他
定价39元
货号32235414
上书时间2025-03-17
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
作者简介
浮龙?李(VernonLee,1856—1935)亦译“弗农?李”,本名维奥莱特?佩吉特(VioletPaget),英国著名文艺批评家、美学家,主要学术著作有《美与丑》《论美》等,以“移情美学”闻名学界。学术研究之余,浮龙?李是一位写作甚勤的短篇小说家,其超自然小说创作多以“惊魂”“着魔”为主题,着力呈现人物心理深度,营造心理恐怖气氛,风格独具,为人称道。短篇小说集《惊魂记》问世于1890年,是其超自然小说代表作。
目录
目录
前言………………………………………………………………1
不渝的爱…………………………………………………………1
戴奥妮亚………………………………………………………35
奥克赫斯庄园的奥克…………………………………………61
邪恶之声………………………………………………………108
内容摘要
《惊魂记》是浮龙?李最知名的短篇小说集,首次出版于1890年,收录有《不渝的爱》《戴奥尼亚》《奥克赫斯庄园的奥克》《邪恶之声》四篇灵异小说。这些小说以十九世纪末、二十世纪初的意大利为故事发生地,采用第一人称书信体形式,塑造了因研究贵族美妇而走火入魔的年轻历史学家、因嫉妒而疯魔以致失手杀死妻子的中年丈夫等一系列人物形象,在营造恐怖气氛的同时展示人心幽微。浮龙?李曾如此评价自己的这些作品:“我的故事里的鬼,你也许会说那是假的,但我可以确认的唯一一件事情就是,它们曾让一些人心神不宁,甚至到现在还是这样,其中就包括我自己。”
精彩内容
奥克赫斯庄园的奥克一
看到那幅戴着小男孩帽子的女人的素描了吗?不错,就是那个女人。我不知道你是否能猜得出她是谁。一个奇特的人,不是吗?她是我所见过的最不可思议的人:举止优雅迷人,颇具异国情调,但有时又拒人于千里之外,尖酸刻薄;在每幅素描中从外形轮廓到举手投足、一颦一笑都可以看出一种矫揉造作的怪异的优雅。为了准备画她的个人肖像,我已为她画了好多的铅笔素描。是的,在我整本素描簿中,她,是唯一的主角。虽然仅仅是一些草图,但你依旧可以从中看出她那与众不同的甚至有些诡异的绰约风姿。这张是她斜倚在楼梯上的,这张是她坐在秋千上的,这张是她匆匆地走出房间的。这张是她的头部素描。你会觉得她并不真的那么美貌非凡;她的前额有点大,鼻子也有点短。但这都不足以体现她的特别。真正让人印象深刻的是她脸上的表情。你看那奇怪的颧骨,瘦削且深凹;当她微笑的时候脸上闪现着最迷人的酒窝。她的举手投足处处透着极致的优雅和难以捉摸的神秘。是的,我已开始画她的肖像,但一直都没有完成。我先画她的丈夫。现在谁还有他的肖像?请帮我把这些相片从墙上拿开,谢谢!这就是她的肖像,已严重毁坏了。我不知道你还能辨认出多少;这只是一张草图,而且看上去有点匪夷所思。你能看出我是想让她斜倚在那面墙上——那是一堵高大的黄色的墙,看起来几乎呈棕色的——这样才能更好地衬托出她的轮廓。
看来非常奇怪为什么我会选择那面特殊的墙。在这种情况下确实有点不太理智,但我想这样做,因为这是她。我会把它装框并挂起来,人们会有各种疑问。是的,你的猜测是正确的——它就是奥克·奥克赫斯夫人。我忘了你有亲戚在这个地方,另外,我想当时的报纸上也是连篇累牍地报道这件事。你不知道其实这一切就发生在我眼皮底下?我到现在也几乎不敢相信这是真的:它看起来像是发生在很久以前,情节生动却又那么不真实,好像是我个人虚构出来的。这确实是比任何人所能想象得到的还要离奇。我怀疑除了我之外没有任何人能了解爱丽丝·奥克。你不会认为我毫无感情吧。她是一个非凡的、奇特而又精致的尤物,但没有人会为她感到惋惜。我则为她那可怜的丈夫倍感遗憾。看来这对她来说是个很好的结局;我猜想要是她能事先知道这样的结局她也一定会喜欢的。唉!我再也不会有机会画这样的肖像了,即便我想画。你从来都没听说过这个故事吗?好,我也不常提起,因为人们总是太愚蠢或是太多愁善感而不能理解这个故事,但我今天要说给你听。让我想想,屋子里光线已暗,我今天没法继续工作了,我现在就可以告诉你这个故事。但,等等,让我把她的脸转一下面对着墙。啊,她真是个不可思议的人物!
二你还记得三年前,我接受邀请为一对住在肯特郡的乡绅夫妇画像的事吗?我确实不明白当时我怎么会鬼使神差地就答应了那个人的请求。有一天,我的一个朋友把他带到我的工作室——奥克赫斯的奥克先生,这是他名片上的名字。他是个身材高大,比例匀称,相貌英俊的年轻人,有着健康漂亮的肤色和修剪整齐的小胡子,穿着剪裁得当的精美服饰,他就像每天在公园里可见的其他任何一个年轻人一样,从头到脚都散发着无聊和乏味。奥克先生在婚前曾是皇家蓝军骑兵团的陆军中尉,现在他站在我的工作室里显得极度的局促不安,手足无措。一方面,他很不习惯在城里一本正经地穿着天鹅绒外套,另一方面,他也担心在跟我交谈时一点也不像个商人。他在我工作室里走来走去,认真细致地看着每一样东西,结结巴巴地蹦出恭维的只言片语,然后,他看着他的朋友希望能得到点帮助,因为他想要道出此行的目的,但很显然,他无法做到。他的朋友很热心地帮他解释道:奥克先生此次来是想知道我是否有时间帮他和他的妻子画肖像,以及我有什么条件。这个可怜的人在他朋友帮他解释此行目的时脸涨得通红,仿佛他提出了一个非常不合时宜的要求;并且我注意到——他唯一有点意思的地方——在他的双眉之间有一道奇特的由于长期紧张蹙额形成的皱纹,是典型的双道纹,——这通常被认为是不正常的标志:我认识的一个精神病医生称之为“癫狂纹”。
— 没有更多了 —
收到谢谢,真贵啊!
非常好的卖家,值得信赖,如有需要下次再联系,顺祝开心发财!