名人传(法汉对译版)(全2册)

图书标准信息

• 作者 [法]罗曼·罗兰 著
• 出版社 中国宇航出版社
• 出版时间 2019-01
• 版次 1
• ISBN 9787515915616
• 定价 65.80元
• 装帧 软精装
• 开本 32
• 纸张 胶版纸
• 页数 654页
• 字数 100千字

【内容简介】

《名人传》由贝多芬、米开朗琪罗、托尔斯泰三位文艺巨匠的人生传记组成，诺贝尔文学奖得主、法国人道主义作家罗曼·罗兰传记文学之作，列入“人类有史以来的30本好书”。作品紧紧把握住这三位艺术家的共通之处，着力刻画他们在忧患困惑的人生征途上历尽苦难却不改初衷的心路历程，凸现他们崇高的人格、博爱的情感和广阔的胸襟，具有很深的文学意义与教育意义。

【作者简介】

罗曼·罗兰（1866—1944），思想家，文学家，批判现实主义作家，音乐评论家，社会活动家，1915年诺贝尔文学奖得主，是20世纪上半叶法国著名的人道主义作家。他的小说特点被人们归纳为“用音乐写小说”。另外，罗曼·罗兰还一生为争取人类自由、民主与光明进行不屈的斗争，被誉为"欧洲的良心"，对人类进步事业做出了一定的贡献。

 

 

陈筱卿，1963年毕业于北京大学西语系法语专业。国际关系学院教授、研究生导师。享有国务院政府特殊津贴。国家人事部考试中心专家组成员。翻译出版法国16、18、19、20世纪名家名著多部，达七八百万字。

 

【目录】

目录

 

 

第一部　贝多芬传

 

贝多芬传/3 

 

 

第二部　米开朗琪罗传

 

序言/35 

 

米开朗琪罗传/38 

 

上篇：斗争/51 

 

下篇：舍弃/99 

 

结束语/147 

 

 

第三部　托尔斯泰传

 

序言/155 

 

托尔斯泰传/ 156 

 

 

 

Tables des Manières

 

 

Vie de Beethoven 

 

Vie de Beethoven/ 3 

 

 

Vie de Michel-Ange 

 

Avant-propos/ 51 

 

Vie de Michel-Ange/ 55 

 

  La Lutte/ 72 

 

  L’Adbication/ 133 

 

Épilogue/ 191 

 

 

Vie de Tolstoï

 

Avant-propos/ 201 

 

Vie de Tolstoï / 203 

 

 

出版后记/ 371