杨红樱中英双语国际馆·亲爱的笨笨猪3：会跳舞的尾巴

图书标准信息

• 作者 杨红樱
• 出版社 中译出版社（原中国对外翻译出版公司）
• 出版时间 2018-06
• 版次 1
• ISBN 9787500156031
• 定价 39.90元
• 装帧 软精装
• 开本 32开
• 纸张 轻型纸

【内容简介】

"道德故事和动物预言，无论对小孩还是成年人来说，都是很有吸引力的文学体裁。从中国、印度，到波斯、非洲和欧洲，这些关于小生物们在各自的自然环境和社会现实里穿梭，时而简单、时而让人悲痛的故事，传达出一些很重要的人生哲理。人类面对的是一个有史以来*复杂的世界，人们极其需要通过难忘并有趣的方式来传达简单的哲理。幸运的是，我们有像杨红樱这样的作家来满足我们的需求。数十年来，她的故事一直很畅销，并且深深地吸引着我们，现在这些故事终于有配着精美插图的中英双语版本出版了。
  孩子们会爱上杨红樱笔下栩栩如生的角色 ；同时，他们也会学习到生活中*重要的美德 ：打开自己的心扉，学会关心他人。同样地，家长和成年读者，从杨红樱编织在道德童话里的华丽辞藻，以及精心构建的情节和对话中，也能找到满足。精美的、色彩斑斓的插图进一步增强了这个新版本的表现力。地道的英文译文和中文原文的搭配，让孩子们在汲取生活中*重要的人生哲理的同时，也能快速地学习英语。阅读英文可以帮助孩子从小习惯于精确的英文语法和巧妙的句子，这些知识将为他们今后的学习和事业提供长远的帮助。
  随着这位女作家每一个新作品集的出版，我们的世界也变得越来越好，越来越充满希望。"

【作者简介】

"杨红樱

中国新世纪具有广泛影响力的作家。曾做过小学老师、儿童读物编辑、儿童刊物主编，现为四川省作家协会副主席，专门为孩子写作。19岁开始发表儿童文学作品，现已出版童话、儿童小说、散文80余种。其中“杨红樱童话系列”“杨红樱校园小说系列”“淘气包马小跳系列”“笑猫日记系列”和“杨红樱画本系列”已成为畅销品牌图书，总销量超过8000万册，创造了中国原创童书的销售奇迹和中国儿童的阅读神话。

杨红樱的作品曾荣获世界版权作品金奖、中宣部“五个一工程奖”、全国优秀儿童文学奖、冰心儿童文学奖等奖项。有多种作品被译成英、法、德、韩、泰、越等多语种在全球出版发行。获得2014年国际安徒生奖提名奖。

杨红樱的作品一贯坚持“教育应该把人性关怀放在首位”的理念，在中国中小学校产生了广泛的影响，多次被少年儿童评为“心中最喜爱的作家”。"

【目录】

"目录

 

七个小淘气            1

奔跑的花篮            9

会跳舞的尾巴         15

红灯笼亮起来         22

换了脑袋的老鼠       30

有了电话的烦恼       38

一醉醉到七孔桥       44

笨笨猪娶新娘         51

鸡外婆的礼物         59

欢乐使者             67

Seven Naughty Chicks       79

The Bouncing Flower Baskets     86

The Dancing Tail              93

Lighting the Red Lanterns      101

The Mouse Who Changed His Mind    108

The Bothersome Telephones      118

The Bridge of Drunken Destiny     125

Silly Piglet Gets Married           134

A Present from Grandma Hen      143

The Happy Village Envoy         152

"