双语译林·壹力文库：股票大作手回忆录

图书标准信息

• 作者 [美]埃德温·勒菲弗 著；汤前燕 译
• 出版社 译林出版社
• 出版时间 2016-05
• 版次 1
• ISBN 9787544756655
• 定价 38.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 528页
• 字数 214千字
• 正文语种 简体中文，英语
• 丛书 双语译林·壹力文库

【内容简介】

　　自工业化洪流激荡整个社会后，资本市场就以其无限魅力，强劲地席卷更多人参与其中。在过往100年的金钱游戏里，无疑出现许多高手，但被后人不能忘怀的非杰西•李弗莫尔莫属。对数字的极端敏感加之惊人的记忆力，使不到20岁的李弗莫尔，就掌握了一套无往不胜的技术方法，终被以盘剥“肥羊”为生的所有对赌行拒之门外。随即他转战华尔街，历经几次沉浮，炼就了一套辨识市场趋势的“秘诀”。凭着市场趋势这一“佳搭档”，数度击溃幕后操纵者，成为当之无愧的投机之王。本书不但用鲜活的笔触，复原了他充满激情的生活历程，更从专业的角度，详细介绍了李弗莫尔的各种技巧，并用准备的表述，无限接近了他的思想深邃处。

【作者简介】

　　埃德温•勒菲弗，美国著名记者、作家、政治家，其著作《股票大作手回忆录》被美国金融人士视为必读经典书。

【目录】

第一章

中学刚一毕业，我就走上了工作岗位，在一家股票经纪行做记价员。在学校，我学过三年数学，对数字最有感觉了，心算更是我的强项。每天在客户室，把最新的股票成交价格写到那块木质的大报价板上，就是我的工作内容。有个客户时常会坐在收报机旁边，大声地报出最新的股票价格。他速度很快，但我并不以为然，记住这些数字对我而言，没有任何问题。

办公室有很多工作人员，我结交了一些朋友。不过，当市场交易进入活跃期时，从上午十点能一直忙到下午三点，我根本没有时间与他们多说几句话。其实这也没什么可在意的，因为是工作时间嘛。

市场交易虽然繁忙，但并没影响到我对工作的思考。对我来说，那些报价与股票价格无关，它们只是一些数字，虽然它们代表的确实是一直处于变化状态的每股几美元。变化本身才是我最感兴趣的地方。为什么变化？我不清楚，不关心，也从不会去想，我只看着它们一直在变。我关心的是，从周一到周五，每天五个小时，周六也有两个小时，它们一直在变化。

自此以后，对数字有很强记忆力的我，开始对价格波动有了兴趣。我能够牢记价格在涨跌头一天的波动状况。我的心算优点经常会有用武之地。

比如，我发现股票在涨跌前都有某种固定模式的倾向。类似实例不胜枚举，我从中能够获得很多预测性的发现。当时只有14岁的我，查阅分析了特别多的股价行情资料后，开始对它们的精确度展开预测，对现时和以往的股市行情进行比较。没过多久，我就能够预测股价了。如前所说，我唯一依据，就是股市以往的表现。这正如我提前获知了情报一般，我开始期望股价朝我预计的方向波动。我为它们数着时间呢。

有时你或许会发现，在有些地方买进比卖出稍有优势。股票市场正在进行一场战争，而历史股价记录就是你的望远镜，它会让你胜算很大。

我很早就学到了另外一个经验：在华尔街没有什么事情是新鲜的，因为这里的投机行当已如山脉一般古老。今天股市发生的事情，过去就曾发生过，而且将来还会继续发生。我一直牢记着这一点。我觉得自己想过要努力把它们是在什么时候发生的、怎样发生的牢牢记住，但其实那些都是我在交易过程中通过学习记进脑子的。

我对这个游戏的兴趣非常浓厚，我开始迫不及待地预测所有那些能引起我注意的活跃股票的跌涨，我把我的观察数据记录在新买的小本上。这并不像很多人所做的模拟交易的记录。很多人这样做只是模拟地赚赔了几百万美元，却不会热昏头，或进穷人收容所。我的本子记录的是或成功或失败的预测。我记下了预估的股价走向，对它们进行验证，这是我最大的兴趣点，也就是说，我关心的是我分析得是不是正确。

例如，我花一整天研究了一只活跃股票的波动后就能确定，此时它跟以往在突破8个或10个点之前的表现一样。平时我会在周一记下股票名和当时的价格，然后查看它之前的变动行情，写下它在周二和周三的可能性走向，然后等着股价记录来验证我的判断。

最开始，我就是这么对股价记录信息产生兴趣的。在对股价的涨跌观察过程中，我有了波动的概念。股价的波动自然有它的原因，但股价记录不会对股价变化做什么解释，它不会对你说明股价变化的原因。14岁时，我不会去钻研股价涨跌的原因，如今我已40岁，仍然不会想去弄清楚。或许，过了两三天、几星期甚至几个月后，你仍然搞不明白今天股价变化的原因，但这又如何？你的生意在当下，你要做决断的时间在今天，不会是明天。而想找出股价变化的原因，这个可以等，不过你要么见机而行，要么错失良机。类似的事情，我也不知道看到过多少次了。你记得空管公司的股票在几天前突然跌了3个点，而此时别的股票价格却已经回稳，这就是事实。一周后，你通过报道得知，董事们通过了分红方案，这就是原因。董事们知道股价走向，虽然他们没有卖掉手中的股票，可至少他们没有买进。内部都不支持股价，它怎么可能不跌。

我的备忘小本保存了大概六个月。我继续工作并没回家，并接着记下那些感兴趣的股票价格，研究它们的变化，死盯相同或相似的波动状况，学习怎么看股票行情记录，虽然我当时并没有意识到这一点。