正版书浮动的海岸:一部白令海峡的环境史译林出版社9787544785235(美)芭丝谢芭·德穆思著

前言关于地名/1

序曲北迁/1

第一部分大海，1848-1900 /13

第一章鲸鱼的国度/15

第二章鲸落的消逝/44

第二部分海岸,1870-1960 /71

第三章浮动的海岸 /73

第四章行走的海冰/101

第三部分陆地，1880-1970 /135

第五章变动的苔原/137

第六章气候的变化 /171

第四部分地下，1900-1980 /199

第七章不安的地球/201

第八章救赎的元素 /234

第五部分大洋，1920-1990 /265

第九章热量的价值/267

第十章觉醒的物种/290

尾声物质的转换/318

致谢/329

资料来源注释/332

注释/334

第一章鲸鱼的国度

18世纪末的某一天，一头弓头鲸宝宝出生了。时值深冬,数月以来太阳低照,温度也很低，使得白令海远至南部的海面也结上了冰。鲸鱼妈妈找到浮冰上一块开阔的空间用以分娩。在倒转的蓝色晶莹的冰层间有一块是空心的,灰白色的宝宝被鲸鱼妈妈放在上面，呼吸了它的第一口空气。沿着这块浮冰薄薄的边缘,其他的弓头鲸妈妈也产下了它们的宝宝。伴随着一股血流,鲸鱼妈妈安静地产下了宝宝,小鲸鱼游入了海中,这片海是两万多头鲸鱼的家园。

在春日暖阳下,白令海表面的冰层向北漂移。鲸群也跟随着冰层向北迁徙，穿过了白令海峡，鲸鱼宝宝一会儿自己游，一会儿趴在妈妈的背上休息。海洋里不时有浮冰融化成水，它们与其他小弓头鲸群相会合,头鲸一路上吐出串串水泡,引领着鲸群。到了6月，鲸鱼妈妈、鲸鱼宝宝和它们的鲸群，一起向阿拉斯加和加拿大北部的波弗特海游去，其穿行的脊背标示着海冰的下缘。在没有夜晚的漫长慵懒的日子里，鲸鱼妈妈给宝宝喂食，宝宝嬉戏玩耍,有时短暂地游散开去，然后成环形向前游。夏日渐去，进入9月和10月，鲸鱼又一次向西游入楚科奇海,鲸鱼宝宝游动时抓紧妈妈的鳍。初冬的寒冷黑暗使浮冰加厚了很多，海洋中的哺乳动物有缺氧而呼吸困难的危险,这时候鲸鱼会游向南方。此时,鲸鱼宝宝已经出生半年多了，它更加勇敢,能够在更深的地方潜水,在水面呼吸的时间也更长了。

从海面上看,白令海显得空旷苍凉一夏季蓝灰色的海面不时会有风暴，不见太阳的冬日里，海上覆盖的是厚厚的冰层。然而，白令海峡是世界深海环流的终点。源于北大西洋的水流在几个世纪后到达白令海,在此汇集了大江大河冲刷而来的营养物质。在海峡处,两个大陆向彼此靠拢，由于风和海底地形,产生了涡流。温暖的海水和冰冷的海水汇流,将铁、氮、磷等元素带到海洋表层。在海洋表面，,这些元素遇到了夏日充足的太阳能,遇到了大气中的碳元素，形成了有机生命体。海水接触了空气，加上太阳的照射，二百多种光合浮游生物成形了。这些浮游生物和藻类是白令海最原始的生命形式。亿万的浮游生物和藻类就这样在这片世界上最为丰饶的海洋生态系统安家了。

……

本书是一部关于白令陆桥一一从俄罗斯到加拿大的北极陆地和海域一一的综合性历史著作。作者通过讲述该地域动物和矿产资源的历史, 揭示了19世纪以来人类在这片极北之地所开启的一场极具现代意识形态的试验, 以及人类如何将这一偏远地区的生态财富转化为经济增长与国家力量的过程。