双语读物：美丽英文全集（散文卷）

图书标准信息

• 作者 方雪梅 译
• 出版社 哈尔滨出版社
• 出版时间 2009-02
• 版次 1
• ISBN 9787807535218
• 定价 26.80元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 310页
• 字数 438千字
• 正文语种 简体中文，英语

【内容简介】

生活中那些不经意的心灵触动，流淌出来的文字便是散文。或行云流水，或抑扬顿挫，或慷慨激昂……无声的韵律，是心的声音。
如果你是一名大、中小学阅读本书，可以增加阅读量，提高英语学习能力。
如果你是一位英语爱好者，阅读本书，可以一睹名作名篇的原文风采。
如果你是一位翻译爱好者，阅读本书，可以将原文和译文对比推敲，欣赏佳译。
如果你是一名文学爱好者，阅读本书，可以欣赏优美的文字，体味人生。

【目录】

第一卷人生的思考
TheThoughtofLife
青春
Youth
真实的高贵
TrueNobility
快乐谷
TheHappyValley
送行
SeeingPeopleoff
论青年与老年
ofYouthandAge
美腿与丑腿
TheHandsomeandDeformedLeg
如果我休息，我就生锈
IfRest，Rtat
论自私者的聪明
ofWisdomforaMansSelf
赫拉克勒斯的选择
TheChoiceofHercule3
关于扫帚柄的沉思
AMeditationuponaBroomstick
哨子
TheWhistle
论自助
SeIf-Reliance
培根论真理
FrancisBacononTruth
蜉蝣
死eEphemera
年轻人
Youth
徒步旅行
WalkingTours
生命
乒
人的青春
MansYouth
艰辛的人生
TheStrenuouLife
幸福之路
TheRoadtoHappiness
亚里士多德论友谊
AristotleonFriendship
亚里士多德论自律
AristotleonSeIf-Discipline
童年
Childhood

第二卷生命的礼赞
TheGloriesofLife
初雪
FirstSnow
暴风雨礼赞
GloriesoftheStorm
人与自然
ManandNature
十月之湖
OctoberLake
玫瑰
TheRose
晚夏
LateSummer
十月的日出
AnOctoberSunrise
河谷寻幽
DowntheValley
八月
August
雾
Fog
郁金香
Tulips
自然
Nature
巴黎：浪漫之都
ParistaRomanticCapital
一个完全相反的地方
AThoroughlyNegativePlace
这里是纽约
HereIsNewYork
第三卷人在旅途
第四卷阳光下的时光