内容摘要 书名:The Elements of Style 风格的要素 作者:William Strunk Jr.;E.B. White;Maira Kalman 出版社名称:Penguin Books 出版时间:2007 语种:英文 ISBN:9780143112723 商品尺寸:15.1 x 1 x 21.6 cm 包装:平装 页数:154(以实物为准) The Elements of Style《风格的要素》在中国赴美国的留学生中享有广泛的声誉,经过口口相传,几乎成了每一个出国留学者必备的英文写作指南。一个人必须首先了解规则才能够去打破它。这本经典的指导书是每个英语学生和写作者的必读之书。 推荐理由: 1.本书是美国康乃尔大学英文系教授威廉·斯托克(William Strunk Jr.)于1918年初版,其学生著名散文作家怀特(E.B.White)将师作重新编修、补充后出版; 2.一上市便名列畅销榜,问世至今,历久不衰,全球畅销逾千万本,成为英文界的传奇,全球千万英语学习者一致见证的实用英文写作书; 3.美国亚马逊书店、博客来书店、《纽约时报》、《华尔街日报》学习类畅销书榜榜首,入选美国图书博览会20世纪百佳英文书; 4.各大高中、大学、TOFEL、GRE、GMAT指定参考书,受到《夏洛特的网》作者E. B. White及英文导师、小说家史蒂芬·金极力推崇。 The Elements of Style《风格的要素》是由美国康奈尔大学英语系教授威廉·斯特伦克所著的一本英文写作指导书,阐明了英文朴实风格必须具备的基本原则,集中阐述了英文用法和英文写作基本规则以及写作格式、常犯的写作错误等。 The Elements of Style is a prescriptive American English writing style guide in numerous editions. The original was composed by William Strunk Jr., in 1918, and published by Harcourt, in 1920, comprising eight “elementary rules of usage”, ten “elementary principles of composition”, “a few matters of form”, a list of 49 “words and expressions commonly misused”, and a list of 57 “words often misspelled”. E. B. White greatly enlarged and revised the book for publication by Macmillan in 1959. That was the first edition of the so-called “Strunk & White”, which Time named in 2011 one of the 100 best and most influential books written in English since 1923. 威廉·斯特伦克(1869-1946)是著名的康奈尔大学英语系教授,英语语法和写作文法方面的专家。《风格的要素》是作者在1918年完成的,从那时起本书就成为英文写作方面的经典必读书,几乎每个美国人人手一册。 E.B.怀特(1899-1985),美国当代著名散文家、评论家,以散文名世,“其文风冷峻清丽,辛辣幽默,自成一格”。生于纽约蒙特弗农,毕业于康奈尔大学。作为《纽约客》主要撰稿人的怀特一手奠定了影响深远的“《纽约客》文风”。他还为孩子们写了三本书:《精灵鼠小弟》《夏洛的网》与《吹小号的天鹅》,同样成为儿童与成人共同喜爱的文学经典。 Maira Kalman麦拉·卡尔曼,美国知名插画家和设计师,《纽约客》《纽约时报》《新闻周刊》等著名杂志专栏画家,其个性鲜明的风格深受大众喜爱,她为畅销书The Elements of Style《风格的要素》创作的插图本成为人们争相收藏的书籍。 FOREWORD by Roger Angell 前言(罗杰·安吉尔) INTRODUCTION to the 3rd edition by E. B. White第三版简介 I.ELEMENTARY RULES OF USAGE 英文用法的基本规则 1. From the possessive singular of nouns by adding’s. 单数名词加’s,构成名词所有格。 2. In a series of three or more terms with a single conjunction, use a comma after each term except the last. 三个以上的词并列时,除了最后一个词外,其他词用逗号隔开。 3. Enclose parenthetic expressions between commas. 将作附加说明用的插入语放在两个逗号中间。 4. Place a comma before a conjunction introducing an independent clause. 引导独立分句的连词前使用逗号隔开。 5. Do not join independent clauses with a comma. 不可用逗号直接连接两个完整的句子。 6. Do not break sentences in two. 不可将句子任意拆成两部分。 7. Use a colon after an independent clause to introduce a list of particulars, an appositive, an amplification, or an illustrative quotation. 在介绍细节、同位语、详述或引证的独立分句之后使用冒号。 8. Use a dash to set off an abrupt break or interruption and to announce a longappositive or summary. 文章中途中断及插入一个长的同位语或总结语之前可用破折号隔开。 9. The number of the subject determines the number the verb. 主谓语数量一致。 10. Use the proper case of pronoun. 准确使用代词的所有格。 11. A participial phrase at the beginning of a sentence must refer to the grammatical subject. 句首的分词短语所指代的主语应与主句的主语保持一致。 II. ELEMENTARY PRINCIPLES OF COMPOSITION英文写作的基本规则 12. Choose a suitable design and hold to it. 在段落的开始使用主题句点题,段落的结尾与主题句相呼应。 13. Make the paragraph the unit of composition. 将每个段落视为一个单位,每个段落有其中心主旨。 14. Use the active voice. 使用主动语态。 15. Put statements in positive form. 使用肯定句陈述。 16. Use definite, specific, concrete language. 使用确切的、详细的、具体的语言写作。 17. Omit needless words. 省略赘词。 18. Avoid a succession of loose sentences. 避免连续使用结构松散的句子。 19. Express coordinate ideas in similar form. 以相似的句型结构叙述对等的概念。 20. Keep related words together. 将相关的词放在一起。 21. In summaries, keep to one tense. 总结叙述时,要使用同一时态。 22. Place the emphatic words of a sentence at the end.将需要强调的词或词组放在句子末尾。 III. A FEW MATTERS OF FORM关于格式的几个问题 IV. WORDS AND EXPRESSIONS COMMONLY MISUSED容易用错的词和表达法。 V. AN APPROACH TOSTYLE (with a list of Reminders) 学习风格的入 VI. SPELLING (from the first edition) 拼写(来自第一版) 1234567
以下为对购买帮助不大的评价