• 【正版】一千零一夜/译文名著文库9787532739684
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

【正版】一千零一夜/译文名著文库9787532739684

正版旧书 85成新左右 里面部分划线标记 内容完好 可正常使用 旧书不附带光盘

11.66 9.0折 13 九品

仅1件

天津武清
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者译者:方平

出版社上海译文

ISBN9787532739684

出版时间2006-08

装帧其他

开本32开

定价13元

货号9787532739684

上书时间2024-07-01

亲亲一家de书店

已实名 已认证 进店 收藏店铺

   商品详情   

品相描述:九品
商品描述
导语摘要
 《一千零一夜》由方平等译,是世界文学的瑰宝,它以绚丽多彩、曲折奇妙的故事,任意驰骋的想象和对人类美好理想执着的追求,吸引着一代又一代的亿万读者。它的艺术魅力历久不衰,它对世界文化,特别是欧洲文化产生过巨大的影响。

目录
阿里巴巴和四十大盗
阿布·哈桑的梦
三姐妹的故事
神灯
哈桑奇遇记
辛巴德航海历险记
渔夫赫利发的故事
神马
渔夫的故事
手艺人哈桑的故事
神童智审盗金案

内容摘要
 《一千零一夜》由方平等译,也叫《天方夜谭》,是阿拉伯文字中的瑰宝。传说阿拉伯古代有一个国王,每天娶一个女子,第二天早上就把她杀了。有一个姑娘要阻止他这种残忍的做法,自愿做他的一夜王后。进入王宫后,她就开始给国王讲故事,讲到紧要关头,行刑时间到了,国王正听得津津有味,就说:过一天再杀吧。可是故事一个接一个讲下去,每次要杀她时故事都到了“欲知后事如何,且听下回分解”的节骨眼上,国王为了听故事,只好一天天延迟杀她的时间。就这样,故事一直讲了一千零一夜,国王终于改掉了他的可怕做法,她从此成为长久的王后。这就是“一千零一夜“的来由。她讲的故事能如此吸引那位国王,当然是非常动听的。确实,像《阿里巴巴和四十大盗》、《神灯》、《辛巴德航海历险记》这些故事早已传遍全世界。

精彩内容
 从前在波斯的一个城镇里,住着两兄弟,哥哥叫卡西姆,弟弟州阿里巴巴。父亲很穷,没给他们留下什么家产。那做哥哥的娶了一个有钱的老
婆,生活就阔起来,成为当地的一个大商人。
那弟弟呢,却娶了一个跟他一样穷苦的姑娘,因此只得靠到山林中去打柴,养活妻子和孩子。他把砍下的柴分装在三头驴子背上,运到镇上去叫卖。
有一天,阿里巴巴在林子中砍柴,远远望见空中卷起一团尘土,好像在渐渐地向前移来。他留神观看,过了片刻,就有一匹匹奔马在扬起的尘土中显现出来。
他心里很害怕,可能来了一帮子强盗吧,就慌忙舍下驴子,爬上了一
株大树,躲进浓密的树荫里,好暗中观察究竟是怎么一回事。
阿里巴巴在暗中点数得很清楚,这一队人马共有四十条汉子。他们奔驰到这一片林子,就勒住马头跳了下来,各自把马系在树边,喂一些草料;接着就把沉甸甸的马褡裢从马背上取下,全都跟随在他们的头目后面。
只见那头目向阿里巴巴躲藏的地方走来,来到一块大岩石面前站住了,大声喊道:芝麻芝麻,把门儿开开!
说也奇怪,那头目的话音刚落,那块大岩石顿时打开一扇石门。那许多汉子就一个挨一个走了进去,最后进去的是他们的头目。等他一进去,那石门随即就自动关上了。
那一帮子强盗在石窟里待了好长工夫,躲左树上的阿里巴巴始终不敢动弹一下。最后,那一帮子又一个接一个地走出石窟。这一回是那个头目走在前面,看着他的三十九个弟兄从他面前经过,都走了出来;于是只听得他喊道:“芝麻芝麻,把门关好!”石门应声而关。
接着,他们都跳上了马背,那头目看到大伙儿都准备好了,就带着这支队伍,沿着来时的路奔驰而去了。
阿里巴巴目送着他们,直到连影儿都望不见了,还在树上躲了好大一
会儿,这才壮着胆子从树上爬下来。他拨开灌木丛,走近那块大岩石,记起方才那个头目所念的咒语,就照着他的声调嚷道:“芝麻芝麻,把门儿开开!”果然,那扇石门又应声而开了。
阿里巴巴本来以为那石窟一定又黑暗又潮湿,他完全没有料到那里边竟是又明亮又高又宽敞,他举起手来还碰不到上面的石顶呢。石窟的顶部有一道裂缝,天光就穿过这裂缝泻下来。他一走进石窟,那石门就在他后面关上了,好在他已掌握了开门的咒语,因此他并不担心。
他向四周打量了一圈,只见里面堆积着许许多多粮食啊,色彩富丽的绸包裹啊,一匹匹织锦花缎啊,名贵的地毯啊,一大堆一大堆金条和银锭啊。眼前令人目眩神迷的景象,使他猜想这一定不是一帮子强盗,而是前后经过好几帮强盗,才能在这个石窟里积聚起这么多金银财宝。
阿里巴巴趁没有人看见,尽他所能,把好多袋金币搬出了石窟,藏在筐子里,上面再盖些木柴,让驴子驮着。他装载完毕,就走到石门前,念了关门的咒语,于是石门应声关上了。原来有人进入石窟,它会自动关门;但是有人从石窟出来,它却始终开着,直到接受到关门的指令。
阿里巴巴赶着驴子,往市镇而去,等回到家里,他随即关上大门,叫他妻子快来看,今天他带回来什么东西。他把三筐金币全都倒在她面前,锃亮的金光叫她眼睛都睁不开了;她心里不由得起了惊慌,这么多的钱莫非是丈夫偷来、抢来的吗?
阿里巴巴把当天发生的事情全都对她说了,说完之后,又再三叮嘱她,这件事千万不能泄露出去。
那妻子这才打消了满腹疑虑,明白她家已交上好运了,便欢天喜地地计数起眼前那么一大堆金币来。
“亲爱的,”阿里巴巴说道,“你就是不懂得这件事该怎么办,看你这会儿计数起金币来了,你怎么数也数不过来。让我赶紧去挖个大坑,把金子埋起来吧。一刻也不能耽误呀。”“你说得对,丈夫,”她回答道,“不过我们总得心中有个数,我们究竟弄来了多少金币,最好是确切些,所以我想去向邻居借一杆秤来,趁
你在挖坑的时候,我先把金子称一下。”阿里巴巴的妻子于是来到卡西姆的家里。恰好他不在,所以她开口向卡西姆的妻子借秤,讲明用完就还。那大嫂一口答应了,但是她心里在嘀
咕,阿里巴巴穷得要命,他要借秤去称些什么样的谷子呢。于是她想出了一个主意,在秤盘的底上涂上一层牛脂,这才把秤借给了弟媳妇,嘴里故意说道:“真对不起,叫你久等了,我找了半天才算把秤找到了。”阿里巴巴的妻子借到了秤,赶回家去把一大堆金币一盘盘称起来,等到她把金子全都称完,她丈夫也快把坑挖好了。她喜气洋洋告诉丈夫他们总共有多少金子。阿里巴巴着手把金子埋进泥里,她呢,赶忙到大嫂家去还秤,免得嫂子抱怨久借不还;可是却没有注意到有一小枚金币粘着在秤盘的底上了。
“大嫂,”她说,一面把秤还给她,“你看,我并没有借去多少时候,现在物归原主,我非常感谢你的好意。”阿里巴巴的妻子转身走了之后,卡西姆的妻子立即翻过秤盘,看到有一小枚金币粘在上面,这使她大吃一惊,而且妒火中烧。她心想道:“什
么!难道阿里巴巴有那么多金子,已经数不过来,只能用秤来称斤两吗?
”等到卡西姆回到家的时候,他的妻子就迎上去说道:“我知道你一定自以为很有钱了吧,那你可大大弄错啦。阿里巴巴家里藏的钱不知比你多上多少倍呢!他不像你,一五一十地数钱,他用秤来称金子。”卡西姆给弄得莫名其妙,要她把话说得清楚些。于是她把事情经过都告诉了丈夫:她是使用了怎样一个计谋才发现这一个秘密的;又把那枚从秤盘底上掰下来的金币拿给他瞧。这已是一枚很古老的金币,他们谁都说不清这是哪一个王朝铸造的钱币。
卡西姆听着这些话,瞧着那枚金币,并不为他那穷兄弟交了好运而高兴,却跟他妻子一样,妒火中烧。这一夜他睡也睡不好,第二天一早就起身,找他弟弟去了。
P1-4

   相关推荐   

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP