【正版】期货技法：红小豆期货交易实操9787502849498

写于新版出版之际

人在成年以后开始学技术，都有一个共同的缺点，就是偏重知识。

即使在道理上明白这一点，但成年人脑子里既有的常识阻碍了他们吸收新东西，要掌握基础的技术很困难。不像咿呀学语的幼儿，在母亲的搀扶下学步，很快就能学会一生相伴的走路技术。因为幼儿的大脑像一张白纸，能够毫无抵触地接受技术。

再者，母爱是伟大的，肯不惜时间与劳力教幼儿学步。在学习期货技术方面，很难找到这样耐心的老师。

期货技术不是不能写成书，但直到现在，我还找不到一本写期货技术的书。

《期货技法——红小豆期货交易实操》1960年出版后在不到三年的时间里重印了11次，我本想趁本次再版之际，增加一些技术方面的内容，很遗憾*后未能如愿，但我尽可能地进行了改订，比起老版本来应该前进了一大步。

1963年7月1日

这次修订30年前，即1963年出版的《期货技法——红小豆期货交易实操》一书， 我几乎重新再写了一遍，我想围绕以下三条线索写下去：

（1）一般人难以理解的现货知识；

（2）红小豆特有的波动和季节性价格波动；

（3）做法（期货技法）。

1993年11月1日

自古以来就有许多号称必胜的期货书。

在大米期货时代（江户时代），称得上是期货圣经的就有本间宗久著的《宗久翁秘录》,牛田权三郎慈云齐写的《三猿金泉录》,猛虎轩著的《秘录八木龙、虎、豹卷》,等等。除此以外还有《商家秘录》《六甲传》《买卖出世车》《米道大意》等书；到了明治时代，还有野口泰次著的《行情道》，松村辰次郎著的《松辰遗稿》等，多得数不胜数。

集散论方面的有山片蟠桃著的《梦之城》，社会学方面的有泰尔德著的《模仿学说》，心理学方面的有卢本写的《群集心理学》，军事学方面有克劳维茨写的《战争论》和《孙子兵法》，还有宫本武藏的《五轮》。

许多投资者为了找到期货盈利的方法，读破万卷书，试图从浩瀚书海的字里行间寻找微言大义，期货奥秘。但这都是徒劳的，因为这些书太抽象，与现实市场还有距离。他们的这些努力肯定是没有结果的。

于是，有的人相信，“做期货靠的就是运气、备受打击也浑然不觉的近乎迟钝的韧性和毅力、耐性、坚持不懈的精神”。

还有的人认为，“只要精神镇定、处世达观，就能够做好期货。做期货，*重要的是胆量和肚量”。

胆量和肚量？我认为这种说法很不负责任。胆量、肚量、镇定、达观，这些都是精神层面的东西，让处世达观的禅宗的高僧来做期货能不能盈利？肯定不行吧？因为高僧处世再达观，有关期货的基础知识和技术一点也不懂。没有基础就想一步登天，在期货这一行里是行不通的。

举一个远一点的例子。

在困苦艰难的时刻，众人都愁眉苦脸，孔子看到，唯独他的弟子颜回依然很快乐，就称赞道：“贤哉，回也，一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。”

意思是颜回真是杰出，每天仅吃一竹筐饭，喝一点白开水，住在陋巷，别人都受不了这种忧愁，颜回却没有改变他的快乐，完全与平时一样快乐。

不错，这个颜回，只要有一碗饭，一杯饮料，就能够过得很快乐。但是，如果连维持生命的*限度的食物饮料都没有的话，即使贤人，也会死去。

做期货也是一样。如果连*限度的基础知识和技术也没有的话，必输无疑。

本书所写的就是这*限度的东西。

在期货市场上，为什么失败的人那么多呢？主要原因有四个：

（1） 将投机的根本——交易技术等闲视之，即不重视开仓、平仓的技术，专门追求交易的刺激。

（2）被期货不可思议的魅力所吸引，却忽视对必要的基础知识的吸收。即使学习，也马马虎虎，草率行事。

（3）不了解大局的动向，不懂得市场参与者的心理变化，不知道行情拐点的分析方法。

（4）即便知道上述知识，也不考虑按部就班、循序渐进，总想着大赚一笔、一步登天。

从我的期货经验来看，“只要把精神修炼得足够强大，就能在期货市场所向披靡，无往不利”的说法是不负责任的。先抛开这些抽象的问题吧。就像人不能缺少生存所需的*限度的粮食一样，做期货也需要了解*限度的知识，掌握*限度的技术。本书就是为了这个目的而写的。

一旦我开始执笔写作，回过头来看看，感到有不少东西漏写了，但总之，大致的东西都写进去了。

要把书写得抓住主线，撇开细枝末节，又不能太抽象，不是一件容易的事情。读者在阅读的时候，也不要把各章孤立看待，这本书整体讲的就是期货的基础。

我确信是让读者走向胜利的基础，相信对读者有帮助。

林辉太郎

1960年8月

 在期货市场中，为什么失败的人那么多？作者将其归结为如下的四种原因：

 （1）将投机的根本——交易技术等闲视之，不重视开仓、平仓的技术，专门追求交易的刺激。

（2）被期货不可思议的魅力所吸引，却忽视对必要的基础知识的吸收。即使学习，也马马虎虎，草率行事。

（3）不了解大局的动向，不懂得市场参与者的心理变化，不知道行情拐点的分析方法。

（4）即便知道上述知识，也不考虑按部就班、循序渐进，总想着大赚一笔、一步登天。

本书就是通过讲述基础知识、建仓、交易、退出、技法来让读者明白自己在做期货时不对的地方，从而学会正确的交易方法。

本书的*版是在1960写的，出版后印刷11次，1963年时作者进行了一定的修订，直到1993年时作者重新编写了本书，围绕三条主线进行：①一般人难以理解的现货知识；②红小豆特有的波动和季节性价格波动；③做法（也就是实战技法）。

作者从事期货股票交易40多年，是日本投资界的泰斗，他编写的书贴近实操，常常将期货交易中的那些事用实例简洁地阐述清楚，从而能让读者从失败中走出来。