现货二手 若套装 先联系客服确认,二手书无附赠品
¥ 2 1.0折 ¥ 20 八五品
仅1件
作者[美]
出版社湖南文艺出版社
ISBN9787540433673
出版时间2005-01
装帧平装
定价20元
货号9787540433673
上书时间2024-10-17
基本信息
书名:见闻录:欧文经典散文
定价:20.00元
作者:[美]
出版社:湖南文艺出版社
出版日期:2005-01
ISBN:9787540433673
字数:215千字
页码:273
版次:1
装帧:平装
开本:32开
商品标识:9787540433673
[chatu]
编辑推荐
散文先贤的贡献灿烂丰饶,必须努力从散文史的高度上把握散文艺术发展脉络,多角度、多层面、全方位地展示散文艺术达到的高度和动人魅力。必须从宏观上把握散文名著的经典性。除已知的有显赫地位的公认具有散文文献价值的名著,还应该注意到那些可能存在的缺口,那些不显眼的永恒的文学火种,那些不应该被遗忘的名著,这对于一套系列展示散文名著的丛书是不可缺少的,缺少将是叫人感到遗憾的失误。
翻译介绍外国文学作品的工作质量,根本的保证是译文的质量。译者的责任是提供忠实的译作、用传神之笔消除不同语种形成的阅读障碍,尽可能让读者如同读原著一样通过本国语言欣赏、解读原著。对于准确理解原著,善于用本国语言表达原著内容的译者,读者是会像尊敬原著作者一样尊敬他的。我们感到欣慰的是,读者对《散文译丛》的译文总体上说是肯定的、满意的。译介外国文学作品是文化交流的重要方式之一,我们的选择表示我们的鉴别能力、我们的欣赏水平和高标准的需求,其意义已经超越局部文化事业而属于全球性文化建设系统工程的一部分。我们相信,在专家和广大读者不断的关爱支持下,我们将尽心尽力把工作做得尽可能好些。
内容提要
目录
丛书前言
名家评价
关于作者
乡村的骄傲
伦敦的星期天
妻子
乡村教堂
皇家诗人
伦敦古迹——我在漫游
英国作家笔下的美国
破碎的心
寡妇和她的儿子
乡葬巡礼
小不列颠
罗斯科
作者自述
航程
圣诞节
驿车
平安夜
圣诞日
圣诞晚宴
埃文河畔的斯特拉福
波根诺克特的菲力普——一位印第安人的生平
作者介绍
文摘
[chatu]
媒体推荐
中国现代文学诗歌版本见闻录,现货直发
九品南昌
¥ 30.00
【现货直发】边走边吃边聊:北京站老站长见闻录 石玉林 著中国
八五品苏州
¥ 15.97
【现货直发】飓风掠过蔗田:一个中国记者的古巴见闻录 刘骁骞北
八五品苏州
¥ 12.57
苏联见闻录【实物拍照现货正版】
八品北京
¥ 80.00
正版现货 英国语言生活见闻录
全新北京
¥ 98.00
【现货直发】留都见闻录金陵待征录 吴应箕 编南京出版社
八五品苏州
¥ 10.25
监听专员见闻录(正版现货无笔记)
九品烟台
¥ 10.00
【现货】美国国会见闻录,试印本
九五品郑州
¥ 19.00
正版书籍生活见闻录天河山 著9787513053136新华仓库多仓直发
全新无锡
¥ 37.87
正版现货新书 红艳见闻录 9787229055462 林白
全新北京
¥ 16.59
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价