战争与和平 : 插图典藏本（上、下）

图书标准信息

• 作者 [俄]列夫·托尔斯泰（Tolstoy, L. N.） 著；刘文飞 译
• 出版社 中国画报出版社
• 出版时间 2013
• 版次 1
• ISBN 9787514607901
• 定价 49.80元
• 装帧 平装
• 开本 21cm
• 页数 526页
• 字数 100千字
• 正文语种 简体中文

【内容简介】

战争与和是俄国的大文豪列夫？托尔斯泰（1828－1910）历时13年之久才完成的一部作品，在世界文学目前，是长篇小说的很好之作。
战争与和以一八一二年俄国反对拿破仑入侵的卫国战争为中心，前后反映了一八五年至一八二年间俄国一系列重大的历史事件。小说开始是从一八0五年在贵族沙龙里争论拿破仑入侵欧洲写起的，中经俄国阻击法军的申？格拉本战役、俄奥联军与拿破仑军队交战的奥斯特里兹战役，以及法军占领莫斯科、鲍罗金诺战役、莫斯科大火、直至拿破仑军队全线崩溃。小说以库拉金、罗斯托夫、保尔康斯基和别竺豪夫四大贵族家庭生活纪事为主线，集中表现了俄国贵族的命运和前途。整部作品在战争与和交替的画面中，揭露了宫廷官僚和上层贵族的腐败，赞扬了大众的爱国主义精神，同对提出了许多重大的社会、哲学和道德问题。
战争与和共有五百五十九个人物，上至皇帝、王公、外交官、将领、贵族；下至地主、商人、农民、士兵，如此众多的人物，在善于表现人物心理与格特征的艺术大师的笔下，被赋予了一种崭新的视觉和彩，男女主人公们以自己精神生活的复杂和独特出现在读者面前。

精彩内容：

安娜的晚会进行得很热闹，所有的客人分成了三个小团体。在个团体里，男客人较多，中心是神父；在第二个年轻人的团体中，中心是海伦，以及鲍尔康斯卡娅公爵夫人；在第三个小团体里，中心人物是莫特马尔子爵和安娜。
安娜先献上子爵，然后献出神父，作为两道极其美味的菜肴来招待客人。莫特马尔子爵在谈论昂吉安公爵的被害经过。子爵说，昂吉安公爵死于自己的宽宏大量，而拿破仑的怨恨是别有原因的。
“到这边来，亲爱的海伦。”安娜对坐在稍远处另一组的中心人物海伦说道。
海伦公爵小姐微微含笑，站起身来，脸上始终带着从她进入客厅时起一直带有的那种绝美人的微笑。海伦的确太漂亮了，她身上不仅绝无弄风情的意味，而且相反，她仿佛在为自己那种不容置疑、足以征服的美貌而感到不好意思。
“多美的人啊！”看见她的人都这么说。她在子爵对面坐下，仍然带着那种不变的微笑注视着他，这时，子爵仿佛被一件不凡的东西所惊倒，他耸了耸肩膀，垂下了眼睛。
“夫人，在这样的听众面前，我真担心自己的本领啊。”他微笑着说。
在海伦之后，娇小的公爵夫人也离开茶桌走了过来。
子爵很动人地说着当时流行的故事，说是昂吉安公爵秘密地去巴黎约会小姐，正巧碰上了她的情人拿破仑；拿破仑见到公爵时，突然犯了他常犯的昏厥症，公爵并没有乘机杀死拿破仑，但拿破仑后来却处死了公爵，以此报答了公爵的宽宏大量。
故事很动人，也很有趣，特别是说到两个情敌突然相互认出对方时，妇女们似乎全都兴奋了起来。
“妙极了！”安娜带着问询的神情转过头去望着娇小的公爵夫人，说道。
“妙极了！”娇小的公爵夫人把针插在手工活上，好像是在表示，故事的有趣和美妙使她停下了工作。
子爵重视这种沉默的赞美，他感激地微笑了一下，又开始要往下说了；但这时，安娜突然发现，她时刻关注着的那个年轻人和神父的交谈太起劲、太响亮了，便连忙赶到“危险”的地方去帮忙。果然，彼埃尔和神父谈起了势的问题，这让安娜感到很不高兴。她不想放过彼埃尔和神父，为了监视他们，她将他们领进了那个人多的团体。
这时，客厅里又来了一位客人。这位客人是年轻的安德烈？鲍尔康斯基公爵，也是娇小的公爵夫人的丈夫。他浑身上下，从烦闷疲倦的眼神到从容不迫的步履，都和他那位娇小的夫人形成了鲜明的对比。看来，他不仅认识客厅里所有的人，而且还对他们感到厌烦。在所有这些让他感到乏味的人们之中，使他感到厌倦的似乎是他的妻子。他做了一个有损他漂亮面孔的怪相，然后背对着她了。他吻了吻安娜的手，然后眯起眼睛扫视了一下在场的人。
“您要随军打仗去了吗，公爵？”安娜问道。
“库图佐夫将军要我做他的副官。”
“您的太太丽莎怎么办呢？”
“她住到乡下去。”
打从安德烈一走进客厅，彼埃尔没有从他身上移开喜悦、友爱的目光，这时他走到安德烈身边，拉住他的手。
“哦！您怎么也到大交际场里来了？”安德烈公爵对彼埃尔说。
“我知道您回来。”彼埃尔回答，“我要去您那儿吃晚饭，可以吗？”
“不行！”安德烈说，但他通过手上的动作使彼埃尔明白这是不需要问的。
他想要再说几句，但这时，瓦西里公爵和他的女儿站起身来告辞了，他们要去出席一家使馆的招待会。海伦公爵小姐轻松地按住衣褶，从椅子中间走过，笑容更鲜艳地呈现在她美丽的脸上。当她从彼埃尔身边走过时，彼埃尔用一种近乎狂热的惊喜目光看着这位美人。
“真漂亮。”安德烈公爵和彼埃尔都这样说。
瓦西里公爵走到近旁，他抓住彼埃尔的手臂，转身对安娜说：
“替我开导开导这头熊吧，他在我家里住了一个月，可我还是头一次见他在社交场合露面。年轻人需要的，是有聪明女人在场的社交场合。”
p1720

【作者简介】

列夫·托尔斯泰，俄国伟大的小说家、剧作家和思想家，19世纪俄国批判现实主义的杰出代表，享誉世界的文学泰斗，被认为是“自文艺复兴以来，能挑战荷马、但丁与莎士比亚的伟大作家”。其代表作有长篇小说《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等，其中，《战争与和平》因其恢宏的构思与卓越的艺术描写，被认为是“有史以来伟大的小说之一”。 刘文飞（1959-），文学博士，中国社会科学院研究生院教授、博士生导师、外国文学研究所研究员，北京大学、河南大学等多所高校的特聘或客座教授，中国俄罗斯文学研究会秘书长，中国作家协会会员，中国翻译家协会理事，中国图书奖和鲁迅文学奖评委。主要译作有《俄罗斯文化史》、《普希金诗300首》、《“百事”一代》、《文学与革命》、《黑炸药先生》、《俄罗斯美女》、《哲学书简》、《文明的孩子》、《三诗人书简》、《俄罗斯侨民文学史》等。

【目录】

卷
部
第二部
第三部
第二卷
部
第二部
第三部
第四部
第五部
第三卷
部
第二部
第三部
第四卷
部
第二部
第三部
第四部
尾声
部
第二部
附：主要人物表