如何翻译英语法律文献——实战笔译系列丛书

全新正版图书可以开电子发票有需要的联系客服！

6.52 7.2折 9 九品

仅1件

河北保定

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者周玲编

出版社对外经济贸易大学出版社

ISBN9787810786119

出版时间2006-02

装帧平装

开本其他

定价9元

货号9787810786119

上书时间2025-01-02

已实名已认证进店收藏店铺

商品描述: 目录

  目录

    Unit One 法律学习中语言学的得要性
    练习一词语含义与法律解释
    练习二美国政府系统
    翻译小知识：法律语言的特征
   Unit Two 法律界
    练习一律师界的等级制度
    练习二律师与合同
    翻译小知识：法律文章的风格
   Unit Three 法律体系
    练习一法律硕士培养方案
    练习二法学博士培训课程
    翻译小知识：情态动词sall法律的性质
   Unit Four 法律的性质
    练习一伊利诺州级法院是怎样组成的？
    练习二伊利诺州的上诉法院和**法院是怎样组成的？
    翻译小知识：情态动词may的用法
   Unit Five 权利与义务
    练习一美国宪法与联邦*上原则
    练习二美国宪法与三权分立
    翻译小知识：“数”的用法
   Unit Six 现代法律教育
    练习一普通法与大际法
    练习二普通与衡平法
    翻译小知识：“等”字的使用
   Unit Seven 契约简伦
    练习一销售合同（正面）
    练习二购销合同（反面）
   Unit Eight 没有**的自由
    练习一转让合同（版权）（包括义务陈述）
    练习二 **代理协议书
   Unit Nine 律师守则
   ……
   Unit Ten 英国的律师界
   Unit Eleven 国际法
   Unit Twelve 两种陪审团
   参考书目

— 没有更多了 —