安徽祁门民话

本文主要采用描写和比较的分析方法，通过田野调查，整理得出祁门民话的语音系统，判断祁门民话性质。具体内容主要分为三个方面：语音、词汇和语法。*，将祁门民话的语音系统与切韵音系进行比较，总结其声母、韵母和声调的中古来源以及特点；将祁门民话的语音系统与周边徽语、吴语、赣语、江淮官话以及军话的语音系统进行比较，并列出祁门民话同音字汇。第二，将祁门民话词汇和周边方言词汇进行比较，并列出祁门民话和军话对照词汇。第三，分析祁门民话语法特征，并列出祁门民话语法例句。

本文主要采用描写和比较的分析方法，通过田野调查，整理得出祁门民话的语音系统，判断祁门民话性质。具体内容主要分为三个方面：语音、词汇和语法。*，将祁门民话的语音系统与切韵音系进行比较，总结其声母、韵母和声调的中古来源以及特点；将祁门民话的语音系统与周边徽语、吴语、赣语、江淮官话以及军话的语音系统进行比较，并列出祁门民话同音字汇。第二，将祁门民话词汇和周边方言词汇进行比较，并列出祁门民话和军话对照词汇。第三，分析祁门民话语法特征，并列出祁门民话语法例句。

“溪”的声母》等论文，合著《汉语方言地图集》（商务印书馆出版）。主持*项目“濒危汉语方言调查

田玉晶，毕业于北京语言大学语言学及应用语言学专业，现供职于华语教学出版社，从事编辑工作。

目录

 导论 ………………………………………………………… 

  ………………………………………………………… 

  …………………………………………………… 

  ……………………………………………… 

  ………………………………………………………… 

 祁门民话音系 ………………………………………………………… 

  ………………………………………………… 

  ……………………………………………………………………… 

  ……………………………………………………………………… 

  ……………………………………………………………………… 

  ……………………………………………… 

  ……………………………………………… 

  …………………………………………………………… 

  ……………………………………………………… 

  ………………………………………………………… 

 祁门民话同音字汇 ………………………………………………………… 

 祁门民话语音与周边方言的比较 ………………………………………… 

  …………………………………… 

  ………………………………………………… 

 祁门民话词语特点 ………………………………………………………… 

 祁门民话和军话词语对照 ………………………………………………………… 

 祁门民话语法 ………………………………………………………… 

  ……………………………………………………………… 

  …………………………………………………… 

  ………………………………………………………………… 

  ……………………………………………………………………… 

  ……………………………………………………… 

  ………………………………………………………………… 

  ……………………………………………………………… 

  …………………………………………………………………… 

  …………………………………………………………………… 

  ………………………………………………………………… 

  ………………………………………………………………… 

  …………………………………………………………………… 

  ……………………………………………………… 

  ………………………………………………………… 

 祁门民话语法例句 ………………………………………………………… 

 ………………………………………………………… 

本文主要采用描写和比较的分析方法，通过田野调查，整理得出祁门民话的语音系统，判断祁门民话性质。具体内容主要分为三个方面：语音、词汇和语法。*，将祁门民话的语音系统与切韵音系进行比较，总结其声母、韵母和声调的中古来源以及特点；将祁门民话的语音系统与周边徽语、吴语、赣语、江淮官话以及军话的语音系统进行比较，并列出祁门民话同音字汇。第二，将祁门民话词汇和周边方言词汇进行比较，并列出祁门民话和军话对照词汇。第三，分析祁门民话语法特征，并列出祁门民话语法例句。

“溪”的声母》等论文，合著《汉语方言地图集》（商务印书馆出版）。主持*项目“濒危汉语方言调查

田玉晶，毕业于北京语言大学语言学及应用语言学专业，现供职于华语教学出版社，从事编辑工作。

 导论

 祁门简介

29

766

1121

1277

1364

清循旧例。

1912

1949

2016

“一府六县”之一，是一个“九山半水半分田”的山区县。

1728

2016

祁门是安庆一带向徽州移民的必经之地，外地人比例很高。祁门周围方言环境复杂。东北黟县、东南休宁和西南婺源都属于徽语区。北部石台则存在宣州片吴语、赣语和江淮官话。西北东至和西部江西浮梁则属赣语区。

祁门方言主要有以县城话为代表的本地徽语，还有凫峰话、民话和军话。

祁门东南部的凫峰乡所说的凫峰话也属徽语，但跟祁门话明显不同，跟休宁话更接近。民话和军话都在东北部的安凌镇。

祁门民话主要分布于安凌镇。

117

14

1931

安凌镇是不少外地人前往祁门和徽州各地的通道，而且当地也不断有不少安庆等地人迁入。

1959

 祁门民话概况

“军话”而言的，因为有了“军家、军话”，与之相应地才有了“民家、民话”之说。民话主要分布在安徽祁门县赤岭、城安、雷湖三个乡（今合并为安凌镇），在这三个乡中，除了赤岭的赤岭口、联合，城安的芦里，雷湖的星星等几个行政村之外，其他村都说民话，说民话的约占三个乡总人口的

祁门军话以赤岭方言为代表，它包括赤岭乡的南片和城安乡的芦里、雷湖乡的星星两个行政村的方言在内，构成祁门境内的官话方言岛。

祁门军话主要分布于赤岭、安凌、雷湖三个乡，其中赤岭说军话的人多。

1959

150

300

500

7

各地军话大体一致，差别很小。这种差别主要跟军家所居住的地方民家人数量的多少有关，民家人多，军话所受影响就大，民家人少，军话所受影响就小。但军话受民话影响的程度总的来看不大。

4000

“学堂矶”），一个教书先生在此教一群小孩儿念书。有一天，一个学生到溪边洗手时，突然有一块红布从天上飘落下来，正好落到他身上，这个学生便将红布扎在头上。上课时，大家都坐在各自的位置上，教师却找不到这个小孩儿。原来是红布使他隐身了。老师觉得这是上天的旨意，于是将红布撕成小条儿，每个学生系上一条，大家都变成了隐身人。老师于是自立为首领，组织学生操练，开始了劫富济贫的生活。因为头缠红布，所以老百姓称他们为“红头军”。

1000

民话和相邻的黟县北部柯村、美溪、宏潭三乡的方言共同构成徽语、宣州片吴语、赣语与江淮官话的过渡带，具有这几大方言的特点。