中国海洋法律文本英译问题评析与解决对策研究
批量上传，套装书可能不全，下单前咨询在线客服！有特殊要求，下单前请咨询客服！
￥ 25.09 3.7折 ￥ 68 全新
库存3件
作者胡则远
出版社浙江工商大学出版社
ISBN9787517846208
出版时间2022-10
装帧平装
开本其他
定价68元
货号29477536
上书时间2024-11-02
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
导语摘要
本书稿立足于国内海洋法律文本翻译实践情境，对法律语言的特点、词汇构成、法律术语和特定句型、程式化的法律篇章结构以及法律语言的准确性和模糊性进行了研究，并将翻译的性质、原则和技巧融入其中积极融入研究海洋法相关法律翻译的主流，强化法律思维，客观认知自身，通过开展法律翻译相关研究工作进一步表达中国想法，快速融入国际团队，努力提升中国的发言权和国际话语权，更好地讲好中国故事。
商品简介本书稿立足于国内海洋法律文本翻译实践情境，对法律语言的特点、词汇构成、法律术语和特定句型、程式化的法律篇章结构以及法律语言的准确性和模糊性进行了研究，并将翻译的性质、原则和技巧融入其中积极融入研究海洋法相关法律翻译的主流，强化法律思维，客观认知自身，通过开展法律翻译相关研究工作进一步表达中国想法，快速融入国际团队，努力提升中国的发言权和国际话语权，更好地讲好中国故事。
作者简介胡则远，1977年出生，江西九江人，北京语言大学比较文学与世界文学博士，浙江海洋大学外国语学院副教授，浙江海洋大学海洋应用语言与文化研究院首任院长。长期从事英语教学与研究，先后主讲“研究生英语”“商务英语”“商贸翻译”“法律英语”“英语口译”等课程。主持国家社科项目1项，主持完成浙江省哲社规划项目1项，在国内外重要学术刊物上发表论文10余篇，出版《从民族主义走向世界主义：多维视野下的叶芝研究》。
内容摘要本书稿立足于国内海洋法律文本翻译实践情境，对法律语言的特点、词汇构成、法律术语和特定句型、程式化的法律篇章结构以及法律语言的准确性和模糊性进行了研究，并将翻译的性质、原则和技巧融入其中积极融入研究海洋法相关法律翻译的主流，强化法律思维，客观认知自身，通过开展法律翻译相关研究工作进一步表达中国想法，快速融入国际团队，努力提升中国的发言权和国际话语权，更好地讲好中国故事。
主编推荐胡则远，1977年出生，江西九江人，北京语言大学比较文学与世界文学博士，浙江海洋大学外国语学院副教授，浙江海洋大学海洋应用语言与文化研究院首任院长。长期从事英语教学与研究，先后主讲“研究生英语”“商务英语”“商贸翻译”“法律英语”“英语口译”等课程。主持国家社科项目1项，主持完成浙江省哲社规划项目1项，在国内外重要学术刊物上发表论文10余篇，出版《从民族主义走向世界主义：多维视野下的叶芝研究》。
相关推荐
-
中国海洋法律文本英译问题评析与解决对策研究
九五品成都
￥ 47.04
-
中国海洋法律文本英译问题评析与解决对策研究
全新广州
￥ 31.27
-
中国海洋法律文本英译问题评析与解决对策研究
全新泰安
￥ 40.00
-
中国海洋法律文本英译问题评析与解决对策研究
全新成都
￥ 53.70
-
中国海洋法律文本英译问题评析与解决对策研究
全新泰安
￥ 38.00
-
中国海洋法律文本英译问题评析与解决对策研究
全新北京
￥ 40.10
-
中国海洋法律文本英译问题评析与解决对策研究
全新无锡
￥ 50.52
-
中国海洋法律文本英译问题评析与解决对策研究
全新成都
￥ 26.59
-
中国海洋法律文本英译问题评析与解决对策研究
全新北京
￥ 40.09
-
中国海洋法律文本英译问题评析与解决对策研究
全新广州
￥ 40.75
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价