列那狐的故事

图书标准信息

• 作者 M.H.吉罗夫人
• 出版社 上海科学技术文献出版社
• 出版时间 2004-05
• 版次 1
• ISBN 9787543923133
• 定价 18.00元
• 装帧 平装
• 开本 其他
• 纸张 胶版纸
• 页数 252页
• 字数 214千字

【内容简介】

这一诗歌的形式强调的语言的顿挫节奏，而这很难由译文转达，读者如要体会原著诗歌神韵，只能阅读德语原文，本译文采用了散文体，但尽量使用短句结权，也算不离原著的诗歌形式太远。有鉴于故事中的一些主要动物。

【目录】

第一歌

Erster  Gesang

第二歌

Zweiter Gesang

第三歌

Dritter Gesang

第四歌

Vieter Gesang

第五歌

Funfter  Gesang

第六歌

Sechster Gesang

第七歌

Siebenter  Gesang

第八歌

Achter  Gesang

第九歌

Neunter  Gesang

第十歌

Zehnter Gesang

第十一歌

Elfter Gesag

第十二歌

Zwolfter Gesang