通俗天文学：和宇宙的一场对话 金克木译本 一版一印

图书标准信息

• 作者 [美]纽康 著；金克木 译
• 出版社 当代世界出版社
• 出版时间 2006-09
• 版次 1
• ISBN 9787509001271
• 定价 30.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 231页
• 字数 260千字

【内容简介】

　　《通俗天文学》是一本非常“传奇”的书。它的传奇之处有三点：作者西蒙·纽康是传奇人物，《大英百科全书》称之为“纽康肯定是那个时代最显赫的天文学家之一。”这位大名鼎鼎的纽康教授不仅在政府担任重职，而且一生著作颇丰、涉猎广泛，是个能深入浅出地把学问做活了的明白人。译者金克木先生更是传奇人物。金克木先生靠勤奋自学成杂家，学贯东西、融通古今、博通文理、精通多国语言，而且健谈、多闻、敏锐。

　　本书的第三个传奇之处在于它引进、翻译的过程。当年金克木先生对天文学发生兴趣，遂选定翻译此书，并痴迷期间。诗人戴望舒特意到杭州西湖看望他，力劝金克木先生放下对星空的兴趣，转回对语言的研究。于是，世间少了一位天文学家，多了一位语言大师。

　　除了这些传奇之处，本书能长销不衰的原因还有它的文字流畅、描述形象、插图精准、内容的及时更新。书中文字一半为原书内容，印成黑色，另一半印成墨兰色，皆为当今天文学者的更新和补充，甚至于冥王星降级的内容都有收录。

【作者简介】

　　西蒙·纽康：1835年3月10日生于加拿大的新斯科舍省，1909年7月11日卒于华盛顿哥伦比亚特区。美国总统林肯于1861年委任他为美国海军的数学教授。他担任此职直至去世，级别相当于海军后方司令。他在海军天文台进行了16年的天文观测，并从事数学研究。《大英百科全书》说：“考虑到他的工作范围之广泛研究性质之重要，论及问题之丰富，以及他对目标秉持到底、始终不懈的追求，纽康肯定是那个时代最显赫的天文学家之一。

　　纽康教授从不慌忙，从未放弃每天长时间的散步，然而凭着他始终如一的努力，他竟有充分的的间去思考，去写作，以至他的著作（书籍与论文）题目竟能包括541种之多，所论及的范围又异常复杂，其中包括财政学（这也是他精通的）甚至还有小说。

　　金克木：字止默，笔名辛竹，1912年8月14日生于江西，祖籍安徽寿县。1941年印度学习印度语和梵语。1943年到印度佛教圣地鹿野苑钻研佛学，同时学习梵文和巴利文，走上梵学研究之路。1946年回国，执教武汉大学哲学系。1948年后任北京大学东语系教授。2000年8月5日，因病在北京逝世，临终遗言：“我是哭着来，笑着走”。

　　金克木是举世罕见的奇才，健谈、博学、多闻、敏锐、精深。他精通梵语、巴利语、印地语、乌尔都语、拉丁文、世界语、英语、法语、德语、日语等多种外国语言文字。金克木学贯东西，融通古今，学术研究涉及诸多领域。他除了在梵语文学和印度文化研究上取得了卓越成就外，在中外文化交流史、佛学、美学、比较文学、翻译等方面也颇有建树。

　　金克木自然科学的素养亦不低。他对天文学有特别的兴趣，不仅翻译过天文学的著作还发表过天文学的专业文章。数学也一直为他所好，他曾很有兴趣地钻研过费尔马大定理，曾和著名数学家华罗庚、江泽涵、丁石孙教授讨论过数学问题。

　　金克木先生留下学术专著三十余种，翻译作品也很多，还有诗集、小说、散文随笔，文笔清秀，寓意深刻，发人深省。

【目录】

第一编　天体的运行

第一章　我们的星辰系统

第二章　天界现象

第三章　时问与经度的关系

第四章　怎样确定一个天体的位置

第五章　地球的周年运动及其结果

第二编　望远镜

第一章　折射望远镜

第二章　反射望远镜

第三章　折反射望远镜

第四章　望远镜摄影术

第五章　大型光学望远镜

第六章　射电望远镜

第七章　太空望远镜

第三编　太阳,地球,月亮

第一章　太阳系的最初一瞥

第二章　太阳

第三章　地球

第四章　月亮

第五章　月食

第六章　日食

第四编　行星及其卫星

第一章　行星的轨道及其各种情形

第二章　水星

第三章　金星

第四章　火星

第五章　小行星群

第六章　木星及其卫星

第七章　土星及其系统

第八章　天王星及其卫星

第九章　海王星及其卫星

第十章　曾经的大行星冥王星

第十一章太阳系的比例尺

第十二章引力与行星的称量

第五编彗星与流星

第一章彗星

第二章流星

第六编恒星

第一章星座

第二章恒星的本性

第三章恒星的距离

第四章恒星系统

第五章星云

第七编星系与宇宙

第一章银河系

第二章河外星系

第三章膨胀的宇宙

第四章大爆炸宇宙学

第五章微波背景辐射

第六章宇宙的组成

第七章宇宙的结构

第八章宇宙的演化

第八编探索地外生命

第一章UFO

第二章地球生命之源

第三章寻觅太阳系

第四章寻觅银河系