【现货速发】从实用例句到情境短文英语短语简单学

前言

大约在十月，出版社邀请作者编著了一本《一定会写的英文 E-mail》，请张慈庭英语教学团队审订内容，那是我和Wenny次接触。接触后发现，Wenny的教学内容以平易、贴近学习者日常生活的英语为主，我非常认同这种学习理念。

之前，出版社推出了一系列以简单、快速掌握英语为主要目标的语言学习书，同样，这一次本书也延续着之前系列的理念。当总编辑告诉我，在单词书、会话书相继出版之后，她还想推出一本短语书，让学习者学到更完善的内容，我立即就想到了Wenny，希望能够和她合作，利用她平易、贴近生活的文字让本书的内容更加完备。

为什么有许多学习者总是不清楚短语要如何使用？当两个很相似但是意思却大不同的短语放在一起时，会难以选择出正确的那个？这些一直是我们心里长久的疑问。因此，本书特别设计了“超级比比看”栏目，希望学习者可以利用简单的选择题方式，依照直觉选出正确的短语。即使选错了也没有关系，因为我们正希望利用这种方式让学习者将曾经犯过的错牢牢记住！

特别的一点是，我们给每篇情境阅读文章赋予了新的功能：请专业的外籍教师将全文收录在音频中，如此一来，阅读文章不仅能训练学习者的阅读能力，而且能够训练听力。

后，希望各位学习者都能够因这本书而得到更多的帮助。

本书精选约1000个常考常用的英语短语，除了提供例句让学习者清楚短语的用法和正确翻译之外，还列出了“混淆短语”或“替换短语”，增强学习者对短语的辨识度。在“短语测验专栏”，本书精心选择了十道短语选择题和十道短语填空题，让学习者可以立即检测学习成果。特别的是，随书附赠的音频中，不仅有词组，还收录了书中的情境阅读文章，这样不仅能帮助学习者提高词组应用能力和阅读能力，还能提高听力水平。学习英语短语就从这本开始吧！

本书精选约1000个常考常用的英语短语，除了提供例句让学习者清楚短语的用法和正确翻译之外，还列出了“混淆短语”或“替换短语”，增强学习者对短语的辨识度。在“短语测验专栏”，本书精心选择了十道短语选择题和十道短语填空题，让学习者可以立即检测学习成果。特别的是，随书附赠的音频中，不仅有词组，还收录了书中的情境阅读文章，这样不仅能帮助学习者提高词组应用能力和阅读能力，还能提高听力水平。学习英语短语就从这本开始吧！

张慈庭，现在担任国外某州立大学英语系副教授。著有畅销书《职场英语，看这本就够了（畅销修订版）》《英语会话实用大全》《英语单词实用大全》等。

蔡文宜，中国台湾政治大学毕业，曾旅居英国、美国及荷兰等地。有十余年英语教学、教材研发及编写经验；并曾策划制作英语学习节目。目前专注于英语书籍的编写，内容涵盖儿童英语、中学英语、托业、托福、商务英语等学习用书。

黄千怡，高中时期前往加拿大求学，并分别在多伦多、渥太华完成高中、大学学业。2002年毕业于加拿大渥太华大学大众人际关系系，回台湾地区后转业从事中英笔译及口译工作。曾担任过海外培训师、随行翻译及国际性企业研讨会的同声传译。

目
录

使用说明
………………………………3

Part 1***短语

情境短句超级比比看…6

Aa ……………………7

Bb ……………………18

Cc ……………………30

Dd ……………………34

Ee ……………………37

Ff ……………………40

Gg ……………………43

情境短句超级比比看…47

Hh ……………………48

Ii ……………………50

Kk ……………………58

Ll ……………………59

Mm ……………………63

情境文章………………67

测验专栏………………70

情境短句超级比比看…73

Nn ……………………74

Oo ……………………74

Pp ……………………78

Qq ……………………83

Rr ……………………84

Ss ……………………89

情境短句超级比比看…97

Tt ……………………98

Uu …………………104

Vv …………………105

Ww …………………105

Yy …………………109

情境文章…………110

测验专栏……………113

Part 2 必考短语

情境短句超级比比看…117

Aa …………………118

Bb …………………126

Cc …………………141

Dd …………………149

Ee …………………154

Ff …………………159

Gg …………………163

情境短句超级比比看…167

Hh …………………168

Ii …………………171

Ll …………………179

Mm …………………181

情境文章……………185

测验专栏……………188

情境短句超级比比看…191

Nn …………………192

Oo …………………192

Pp …………………195

Qq …………………197

Rr …………………197

Ss …………………201

情境短句超级比比看…207

Tt …………………208

Uu …………………211

Vv …………………212

Ww …………………213

Yy …………………216

Zz …………………216

情境文章……………217

测验专栏……………220

本书精选约1000个常考常用的英语短语，除了提供例句让学习者清楚短语的用法和正确翻译之外，还列出了“混淆短语”或“替换短语”，增强学习者对短语的辨识度。在“短语测验专栏”，本书精心选择了十道短语选择题和十道短语填空题，让学习者可以立即检测学习成果。特别的是，随书附赠的音频中，不仅有词组，还收录了书中的情境阅读文章，这样不仅能帮助学习者提高词组应用能力和阅读能力，还能提高听力水平。学习英语短语就从这本开始吧！

张慈庭，现在担任国外某州立大学英语系副教授。著有畅销书《职场英语，看这本就够了（畅销修订版）》《英语会话实用大全》《英语单词实用大全》等。

蔡文宜，中国台湾政治大学毕业，曾旅居英国、美国及荷兰等地。有十余年英语教学、教材研发及编写经验；并曾策划制作英语学习节目。目前专注于英语书籍的编写，内容涵盖儿童英语、中学英语、托业、托福、商务英语等学习用书。

黄千怡，高中时期前往加拿大求学，并分别在多伦多、渥太华完成高中、大学学业。2002年毕业于加拿大渥太华大学大众人际关系系，回台湾地区后转业从事中英笔译及口译工作。曾担任过海外培训师、随行翻译及国际性企业研讨会的同声传译。

情境短句超级比比看

在以下的情境短句中，哪个短语才对呢？

先看看以下内容，别看中文解析，可以根据直觉判断答案。注意，这些看起来相似的短语意思大不相同，若是误用，可能会闹出不小的笑话。

Question 1 You should ______ force under nocircumstances.

(A) appeal to (B) appeal for

Answer [A]——appeal to 是“求助”的意思；appealfor 是“恳求”的意思。如果选择(B)，则句子意思是“在任何情况下你都不能恳求武力”，通常情况下是不会“恳求”武力的，所以 (B) 选项是错的。

Question 2 His ______ during the meetingquite irritated me.

(A) absence of mind (B) change sb's mind

Answer [A]——absence of mind 是“心不在焉”的意思；changesb's mind 是“改变某人的主意”的意思。如果选择 (B)，则句子的语法是错误的。His 后应该加名词，而不是动词。

Question 3 As long as you don't give up,you will ______ sooner or later.

(A) achieve the goal (B) a greatachievement

Answer [A]——achieve the goal 是“达成目标”的意思；agreat achievement 是“一大成就”的意思。如果选择(B)，则句子意思是“只要你不放弃，迟早一大成就”，句意明显错误，且语法也有错误。

Question 4 He succeeded because he wasdecisive enough to ______.

(A) grab and not let go (B) grab the moment

Answer [B]——grab and not let go是“抓住不放”的意思；grab the moment 是“把握时机”的意思。如果选择(A)，句子就会变成“他之所以成功，是因为他能果断地抓住不放”，其语法上没有错误，但是我们通常不会说“果断地抓住不放”。因为语意上的错误与矛盾，所以不能选择 (A) 选项。

Question 5 I'm afraid that we can't ______acar at present.

(A) can't afford to waste (B) afford to buy

Answer [B]——can't afford towaste 是“浪费不起”的意思；afford to buy 是“买得起”的意思。如果选择 (A)，虽然语意通畅，但是一般不会使用两个can't。

Question 6 You'd better not go there inyour casual wear. It's a wedding ceremony ______.

 (A)after all (B) all in all

Answer [A]——after all 是“毕竟”的意思；allin all 是“总之”的意思。如果选择 (B)，那么句意就会变成“你好不要穿休闲服去那里，总之那是场婚礼”，这样虽然语法没有错误，但是句意就会变得非常奇怪。

Aa

A appeal to B [e? ??pi:l tu: bi:] A 向 B 求助

You should appeal to force under nocircumstances.

在任何情况下你都不能使用武力。

混淆短语：sth appeal to sb 某事引起某人的兴趣

The idea that we have a party in the yardappeals to John.

我们在庭院开派对的点子引起了约翰的兴趣。

above one's head [??b?v w?ns hed] 无法理解；超出某人能理解的范围

Mathematics is the least subject that Ilike. It is totally above my head.

数学是我不喜欢的科目。我完全搞不懂它。

替换短语：over one's head 理解不了

Those unnecessary and overelaborateformalities are completely over my head.

我完全不能理解那些繁文缛节。

absence of mind [?æbs?ns ?v ma?nd] 心不在焉

His absence of mind during the meetingquite irritated me.

他开会时的心不在焉让我相当恼怒。

混淆短语：change sb's mind 改变某人的主意

James is a person who changes his mindeasily.

詹姆斯是个很容易改变主意的人。

a chip on one's shoulder [? t??p ?n w?ns ????ld?]好斗

Do not provoke someone with a chip on hisshoulder. 

不要激怒一个好斗之人。

according to... [??k?:d?? tu:] 根据…… 

According to the weather forecaster, it islikely to rain today.

根据气象预报员的说法，今天很可能会下雨。

混淆短语：according as 根据……而…… 

I will buy this product according as itsprice is reasonable.

如果这个产品的价格合理，我就会买下它。

account for sth [??ka?nt f?: ?s?mθ??] 为某事负责

The security attendants must account forthe safety of the President.

安保人员必须为总统的安全负责。

achieve the goal [??t?i:v ð? g??l] 达成目标

As long as you don't give up, you willachieve the goal sooner or later.

只要你不放弃，迟早会达成目标。

混淆短语：a great achievement 一大成就

The invention of the mobile phone is agreat achievement.<