本书的结构本书以三任美联储主席为界,划分成三个部分,即格林斯潘:自由市场主义的信奉者;伯南克:金融危机的“救火队长”;耶伦:金融监管的“守门人”。格林斯潘既是一个成功的华尔街创业者,又是一个卓越的政治家,其任期达十九年,其任期之长已成为一个难以打破的纪录。格林斯潘以其华丽的辞藻与煽情的演讲而著称。同样令人印象深刻的是他对金融危机的认知,以及他对政府应干预经济到何种程度的认识的改变。在他的七篇演讲实录中,仅从题目上即可看出,他如何将亚洲金融危机的认定从“动荡”、“亚洲金融危机”、“新兴市场经济体的危机”逐渐演变到“全球金融危机”。而这正是演讲实录的美丽之处,其真实、准确地记录了处于世界经济核心的美联储主席的言辞与心迹历程。类似地,即使是这位坚定的自由市场主义信奉者,在经历了墨西哥、亚洲及俄罗斯金融危机后,不得不承认,在金融危机中“政府安全网”、“干预措施”及“官方援助”是不可或缺的。伯南克是一个出色的经济学家,其众多学术研究成果及构思严谨、脚注明晰的演讲,都证明了这一点。称其为金融危机的“救火队长”丝毫也不言过其实。他经历了自20世纪30年代“大萧条”以来世界历严重的一次金融危机——2008年全球金融危机(美联储称之为“大衰退”),而且经过了伯南克主导的持之以恒的金融调整,使美国终逐渐从衰退中走出。他的七篇文章更是精彩纷呈,主题包括:危机发生与时间的“政策反应”;一年后的“年末反思”;危机对“经济学的启示”;大衰退对“中央银行理论与实践的影响”;“经济复苏”政策以及“监测金融体系”等。如果说格林斯潘的演讲类似于就职演说的话,伯南克的演讲则更像科学严谨的论文,加上他所经历的特殊“危急时刻”和理想的复苏结果,其演讲稿可谓抵御金融危机与实现经济复苏的经典之作。与伯南克一样,耶伦也是一位出色的经济学家。她是美国历史上迄今为止的一位女央行行长,同时也是美国政府体系内担任别职务的杰出女性之一。说到耶伦,不得不提一下她的丈夫,诺贝尔经济学奖获得者乔治·阿克洛夫,他因在不对称信息理论中引入的著名“柠檬市场”(或称“次品市场”)模型,而在经济学界家喻户晓。耶伦的七篇文章既充满了系统的经济学严谨论述,又不乏女性领导者的细致与细腻,主题包括:“小企业”在复苏尤其是就业中的作用;“金融稳定”与价格稳定的关系;危机前、危机中与危机后的“宏观经济政策”(货币与财政政策);对“太大而不能倒”金融机构的监管;美联储“货币政策工具包”的过去、现在和未来;危机后的“宏观经济学研究”以及“非常规政策工具”在危机中的使用及其未来等。本书的用途由于本书汇集了关于金融危机与经济复苏的经典之作,但又贴近现实,因此是中国读者理解当代世界经济体系与美国经济制度的理想读本。对于公务员、各类金融机构从业人员、大学及研究机构师生,亦是理想的学习读物。笔者希望通过本书真实的语言,临近的场景,让大家对金融危机有切实的认识,并把防范意识与防范手段运用到现实中来。贡献与致谢本书的创意是我与首都经济贸易大学出版社的薛捷编辑及田新民老师的讨论中碰撞出来的。大约是一年前,耶伦即将离任,他们敏锐地抓住了金融时事的主题与经济时代走势的脉搏,提出了本书的思路,为此书的顺利出版打下了坚实的基础。薛捷老师思维清晰,干净利落,我曾数度要与他合作,今日终成正果,实为欣慰。还要感谢出版社的陈侃老师,是他的精益求精与全力支持,使本书获得了出色的品质。本书的基础翻译工作由三人共同完成,由我总纂并逐字修改,并撰写了三部分的概述部分。其中,部分由张秋若翻译,第二部分由我本人翻译,第三部分由戚恺林翻译。她们都做出了出色的贡献,展现了远远超过同龄人的学术和翻译水平。本书的成功出版也离不开我在望华资本(Merger China Group)的同事。他们在本书的修订过程中给予了支持。更重要的是,我在工作业务繁忙的期间抽出时间翻译此书,无疑减少了对工作的投入,而他们依然出色完成了望华的各项工作,并不断取得成绩,在此我为他们的工作点一个赞。还需要感谢的是我的博士导师王东京教授,他对我关于经济危机与资本项目开放条件研究的博士论文的指导,为本书的选题及出版奠定了坚实的基础。后也是重要的是,我要感谢我的家人——我的旅行作家太太严俊女士与聪明的女儿,她们是我生活中永远的动力与港湾。我还要感谢我的父亲、姐姐及其他亲人对我的一贯支持,以及远在天堂,但心与我同在的母亲。长话短说,让我们屏息静气,打开书卷,伴随当代世界金融史的三位西方经济巨匠,去用文字亲身感受近年历次金融危机,从中找到应对危机、实现复苏的思想和方法吧!戚克栴望华资本创始人2019年1月25日于北京华贸
以下为对购买帮助不大的评价