英语科技论文写作技巧与实例

科技论文是知识创新链中的重要一环，是科学家科学思辨的成果。科技论文写作应体现科学性、逻辑性和严谨性，做到基本的规范化要求。本书在介绍英语科技论文各部分特点的基础上，以国际生态与环境领域一些主流期刊上发表的论文为范文，仔细剖析论文不同部分的写作要点。本书还详细介绍了投稿细节，细心归纳了审稿回复的要点，配备了视频等拓展资料，可供读者参考。

朱永官，生态环境学家，中国科学院院士，发展中国家科学院院士；长期从事环境土壤学和环境生物学研究。主要研究成果于2009年获得国家自然科学二等奖等（完成人）和2013年发展中国家科学院（TWAS）农业科学奖。先后获得国家留学回国成就奖，中国青年科技奖，中国科学院“十大杰出青年”，福建省杰出科技人才奖，厦门市重大贡献奖，享受政府特殊津贴等。曾任国际原子能机构科学顾问（2004—2012年）。在国际上发表学术论文500余篇，包括多篇发表在Science、Nature及其子刊。2016—2021年连续六年入选科睿唯安（Clarivate Analytics）全球高被引科学家。

赵方杰，南京农业大学资源与环境科学学院教授，国家特聘专家。1992年获英国纽卡斯尔大学（Newcastle University）博士学位。1992—2012年任职于英国洛桑研究所（Rothamsted Research），先后任研究员、资深研究员。主要从事环境重金属与微量元素生物地球化学与植物营养学研究，发表SCI论文300多篇，入选2017—2021年科睿唯安全球高被引科学家。担任国际微量元素生物地球化学学会执行委员、国际植物营养学会理事、Plant and Soil 领域编辑、European Journal of Soil Science 副主编、New Phytologist和Environmental Pollution编委。

Scientific writing is a bridge connecting your research with the world. This book will take you through the science of scientific writing and help breakthrough science to be seen and heard.

Dr. XIA Yang，Senior Editor，Nature（《自然》高级编辑夏玚博士）

该书作者结合自己在英语科技论文写作方面的丰富经验，精心挑选一些范文案例加以剖析，阐述了英语科技论文写作要点，对青年学者和研究生提升写作水平大有帮助。与读者共勉：掌握英语科技论文写作技巧，提升国际学术交流能力，努力成为世界一流专家。

沈其荣，中国工程院院士

1 为什么要发表论文？ / 1

1.1　科技刊物的发展与价值 / 3

1.2　中文或英文、国内或国外期刊？ / 7

2 科技论文写作与发表的一般性问题 / 9

2.1　如何写好科技论文？ / 11

2.2　论文结构 / 14

2.3　论文写作的顺序 / 15

2.4　发表论文的一些科学伦理问题 / 15

2.5　科技论文写作常见的问题 / 17

2.6　科技论文写作的规范化 / 17

3 标题和摘要 / 19

3.1　标题（Title）：简洁和吸引眼球 / 21

3.2　摘要（Abstract or Summary）：微缩版的文章 / 24

4 材料与方法和研究结果 / 37

4.1　材料与方法（Materials and Methods）：说清楚做了什么 / 39

4.2　研究结果（Results）：言简意赅 / 40

4.3　图表制作：清晰明了 / 57

5 引言、讨论和结论 / 63

5.1　引言（Introduction）与讨论（Discussion） / 65

5.2　结论（Conclusion） / 120

5.3　Implications（意义） / 124

6 投稿和修改 / 131

6.1　刊物的选择 / 133

6.2　投稿信（Cover Letter）和审稿人推荐 / 134

6.3　论文修改和回答审稿人的意见（Rebuttal） / 135

7 国际同行的建议 / 151