华研外语英语翻译口译入门阅读+笔记+听辨+基础 共4册
全新正版 极速发货
￥ 93.36 4.6折 ￥ 201.2 全新
库存50件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者华研外语
出版社电子工业出版社
ISBN9787121406249
出版时间2021-03
装帧平装
开本16开
定价201.2元
货号B638456
上书时间2024-07-06
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
华研外语
华研是国内知名的英语教育类图书策划机构，致力为英语学习者提供高效的方法和优质的内容。旗下“华研外语”品牌涵盖大学英语四六级、考研英语、英语专业四八级、雅思英语、高考英语、英语AB级考试、中小学英语等系列图书。
TOPWAY是华研的做事原则，经验表明，方法得当就会事半功倍，让您花更少的时间取得更好的学习效果；“沙里淘金”是华研的思维方式，通过语料库分析、词汇分频、难度分级等诸多科学手段，让您抓住问题的关键，用20%的精力取得80%的成效，体现“二八定律”，从而达到“四两拨千斤”的效果。
目录
9787121401237 口译入门(译前阅读) 49.8 电子工业
9787121400407 口译入门 笔记法 49.8 电子工业
9787121402821 口译入门听辨训练 45.8 电子工业
9787121406249 口译入门 基础训练 55.8 电子工业
内容摘要
口译入门 基础训练:
1. 口译入门指南：识口译、练口译、考口译和做口译；
2. 3大听辨策略；
3. 脑力3大要领+笔记3大要领；
4. 2大表达策略；
5. 3阶段攻克数字口译；
6. 44段实例点评；
7. 7大主题实战训练；
8. 配套音频和口译视频。
听辩训练:
《口译入门 听辨训练》作为口译入门系列丛书之一，旨在帮助学习者培养口译听辨技能、提高口译听辨理解能力，从而为实现高质量的口译打下基础。本书同时适用于备考各类口译考试，如上海中不错口译、全国翻译硕士专业学位（MTI）、全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）。本书有别于传统的英文听力教材，抛弃高深、难懂的口译理论，以实际应用为导向，加以大量的实例分析和练习，让学习者能通过大量的训练来提升口译听辨技能，适用于教师课堂教学和学生自学使用。
译前阅读:
《口译入门 译前阅读》作为口译入门系列丛书之一，旨在帮助学习者提升英语语言能力、储备百科知识，从而学会做充分的长期及短期译前准备。本书同时适用于备考各类口译考试，如上海中不错口译、全国翻译硕士专业学位（MTI）、全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）。
除提升语言能力、夯实主题知识以外，本书还将指导学习者学会为即将到来的口译任务进行高效、充分的译前准备。
笔记法:
《口译入门 笔记法》作为口译入门系列丛书之一，旨在帮助学习者掌握口译中的一项重要技能——笔记法。本书同时适用于备考各类口译考试，如上海中不错口译、全国翻译硕士专业学位（MTI）、全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）。
本书将带领学习者建立正确的笔记观，了解口译笔记的特点，掌握笔记技巧，从而提升口译技能。
主编推荐
基础训练;
适用对象：
需要学习口译各类技能的学生；自学口译的学生；有意从事口译工作的初学者；备考各类口译考试的考生，如上海中不错口译、全国翻译硕士专业学位（MTI）、翻译专业资格考试（CATTI）二级口译和三级口译；教授口译课程的高校教师；口译培训班师生。
推荐理由：
1. 由暨南大学名师主编、广东外语外贸大学高翻学院名师主审，运用口译教学的“广外模式”，重量精品课程“交替传译”成果；
2. 口译综合技能讲解与训练，包括听辨+脑记+笔记+表达等，解决“听不懂”“记不住”“译不出”三大难题；
3. 讲解3大听辨策略，让你“听得懂”；
4. 适合零基础起点，300多张手写笔记图+分析，44段笔记实例点评，手把手教你学会做笔记；
5. 讲解笔记布局的6大原则和常用符号与缩写，让你“记得住”；
6. 讲解2大表达策略，让你“译得出”；
7. 讲解双语数字转换策略，归纳数字口译常用表达，攻破口译难点；
8. 7大主题实战训练，选取真实的发言语料，主题涵盖靠前合作、经济发展、节能环保、教育文化、旅游观光、科学技术和卫生体育，更具实用性；
9. 视频学习，内文扫码获取；
10. 配套音频，内文扫码即可在线听音，扫描封底二维码，可下载全书音频。
听辨训练:
适用对象：
需要提升英语听力能力、需要进行大量听辨训练的学生；自学口译的学生；有意从事口译工作的初学者；备考各类口译考试的考生，如上海中不错口译、全国翻译硕士专业学位（MTI）、翻译专业资格考试（CATTI）二级口译和三级口译；教授口译课程的高校教师；口译培训班师生。
推荐理由：
1. 广东外语外贸大学高翻学院名师主编，运用口译教学的“广外模式”，重量精品课程“交替传译”成果；
2. 3步听懂源语：听意图、听信息点、听结构，牢牢掌握高效听辨的3大关键；
3. 涵盖3大脑记方法，并辅以实例分析，帮助学习者更好地记忆发言信息；
4. 2步学会克服非标准口音，通过口音精听训练和预测性思维训练，训练如何应对带口音的英语发言，有效突破口音听辨中的难点；
5. 8条学生听辨实例点评，同时提供“基础练习——巩固进阶——挑战自我”3个阶段的听辨实战训练，及时检测听辨学习成果；
6. 5堂视频讲解，包含如何听辨发言意图、如何识别发言信息点、如何搭建信息框架、如何为模糊结构梳理信息框架以及如何运用脑记技巧等，内文扫码即可获取；
7. 配套音频，内文扫码即可在线听音，扫描封底二维码，可下载全书音频。
译前阅读:
适用对象：
需要积累口译双语词汇、百科知识的学生；自学口译的学生；有意从事口译工作的初学者；备考各类口译考试的考生，如上海中不错口译、全国翻译硕士专业学位（MTI）、翻译专业资格考试（CATTI）二级口译和三级口译；教授口译课程的高校教师；口译培训班师生。
推荐理由：
1. 广东外语外贸大学高翻学院名师主编，运用口译教学的“广外模式”，重量精品课程“交替传译”成果；
2. 涵盖8大常见口译主题，全面储备百科知识；
3. 讲解8大阅读技巧，掌握基础技能，做好长期译前准备；
4. 提供双语阅读材料，积累双语词汇与表达；
5. 真实口译任务，学会搜索资料，体验译前短时准备全过程；
6. 4堂视频讲解，包含阅读技能讲解以及口头范例表达，内文扫码获取。
笔记法:
适用对象：
需要学习听力和口译笔记法的学生；自学口译的学生；有意从事口译工作的初学者；备考各类口译考试的考生，如上海中不错口译、全国翻译硕士专业学位（MTI）、翻译专业资格考试（CATTI）二级口译和三级口译；教授口译课程的高校教师；口译培训班师生。
推荐理由：
1. 广东外语外贸大学高翻学院名师主编，运用口译教学的“广外模式”，重量精品课程“交替传译”成果；
2. 适合零基础起点，300多张手写笔记图+分析，32段笔记实例点评，手把手教你学会做笔记；
3. 讲解笔记选取关键词的4大原则，知道“记什么”
4. 讲解及笔记布局3大原则，学会“怎么记”；
5. 讲解如何创造和运用缩写与符号，学会“记得快”，并能创造出一套适合自己的笔记体系；
6. 4类实战训练，选取真实的发言语料，主题涵盖环保、文化、经济、健康等领域，更具实用性；
7. 视频讲解，包含原理讲解和技巧师范，内文扫码获取，带中英双语字幕；
8. 配套音频，内文扫码即可在线听音，扫描封底二维码，可下载全书音频。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价