• 第二次来临——叶芝诗选(诺贝尔文学奖作家文集·叶芝卷)
  • 第二次来临——叶芝诗选(诺贝尔文学奖作家文集·叶芝卷)
  • 第二次来临——叶芝诗选(诺贝尔文学奖作家文集·叶芝卷)
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

第二次来临——叶芝诗选(诺贝尔文学奖作家文集·叶芝卷)

全新正版 极速发货

31.53 4.6折 68 全新

库存4件

广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者[爱尔兰]W.B.叶芝著,裘小龙 译

出版社漓江出版社

ISBN9787540790950

出版时间2021-12

装帧精装

开本32开

定价68元

货号31308118

上书时间2024-06-21

大智慧小美丽

已实名 已认证 进店 收藏店铺

   商品详情   

品相描述:全新
商品描述
作者简介

关于作者:

威廉·勃特勒·叶芝(William Butler Yeats,1865—1939)

出生于爱尔兰都柏林。他早期的作品有后期浪漫主义和唯美主义的痕迹,但同时也接触到现代主义的作品,做出了自己的独特探讨。当时的爱尔兰民族自治运动,为其作品增添了时代的激彩和英雄悲剧高度。1899 年左右,他开始用更简洁有力的语言进行创作,并发展出他自己的一种象征主义体系,不仅包罗文学的领域,也涉及历史和人类,在作品背景中呈现了新的地平线。1923 年,叶芝获诺贝尔文学奖。

 

关于译者

裘小龙

师从翻译家卞之琳先生。曾在美国华盛顿大学获比较文学博士学位,并教授中国文学。代表译作有《四个四重奏》《意象派诗选》和叶芝诗选《丽达与天鹅》等。《四个四重奏》获上海青年文学翻译奖,用英文创作的“陈探长”系列小说获世界推理小说大奖——安东尼奖。

 




目录
译本前言
001 /“把诅咒变成葡萄园”的诗歌耕耘
014 /叶芝诗选编中的思考

第二次来临——叶芝诗选编
后期浪漫主义阶段
005 /记忆
006 /情歌
007 /火炉旁
008 /她居住在枫树林中
009 /悲哀的牧羊人
011 /披风、船只和鞋子
013 /印第安人给他情人的歌
015 /落叶纷纷
016 /高尔皇帝的疯狂
019 /偷走的孩子
023 /海水中的小岛
025 /走过柳园
026 /给时间十字架上的玫瑰
028 /世界的玫瑰
030 /和平的玫瑰
032 /仙境中的一支歌
034 /茵尼斯弗利岛
035 /摇篮曲
036 /爱的遗憾
037 /爱情的悲哀
039 /当你老了
040 /白鸟
041 /一场梦见了死亡的梦
042 /在天堂里的凯瑟琳伯爵夫人
044 /谁和费古斯同去
045 /领养老金的老人的悲哀
047 /吉利根老牧师的歌谣
051 /梦见仙境的人
054 /给我在炉火边谈过话的那些人
056 /给未来岁月中的爱尔兰
059 /爱人讲着心中的玫瑰花
060 /空中的人们
063 /鱼
064 /步入暮色
066 /漫游者安格斯之歌
068 /老母亲的歌
069 /女人的心
070 /爱人悲悼着爱的丧失
071 /他要他的爱人安静
072 /他斥责麻鹬
073 /他想起了那忘却的美
075 /诗人致他的爱
076 /他给他爱人的诗韵
077 /帽子和戏铃
080 /黑猪峡谷
081 /他讲着一个满是情人的山谷
082 /他讲着绝伦的美
083 /他听到芦苇的喊声
084 /他想到那些讲他爱人坏话的人
085 /秘密的玫瑰
088 /静静姑娘
089 /爱人向他的朋友为老朋友说情
090 /爱人对将来听到他的歌的人说
091 /他希愿他的爱人死了
092 /他希望得到天堂中的锦绣
093 /唐尼的提琴手

走出后期浪漫主义阶段
097 /在七树林中
098 /箭
099 /听人安慰的愚蠢
100 /古老的记忆
101 /决不要献上整颗心
102 /亚当的诅咒
105 /老人们对水中的身影自赞
106 /枝叶纷乱的树林
107 /哦,不要爱得太长
108 /幸福的乡镇
112 /他的梦
114 /一个女荷马的歌
116 /词语
118 /没有第二个特洛伊
119 /不值得的赞扬
121 /那是困难的事物的魅力
122 /祝酒歌
123 /和时间一起来的智慧
124 /致一位诗人,他要我赞扬模仿他和我的坏诗人
125 /面具
126 /这些是云
127 /一位友人的疾病
128 /所有的事情都能引诱我
129 /棕色的便士
130 /一九一三年九月
133 /给空忙了一场的朋友
134 /帕丁
135 /致一个影子
137 /海伦活着时
138 /那些痛恨《西方世界的花花公子》的人, 
1907 
139 /乞丐对着乞丐喊
141 /现实主义者
142 /女巫
143 /孔雀
144 /山中的坟墓
145 /倒下的女皇
146 /“伶人女皇”中的一支歌
148 /给一个在风中舞蹈的孩子
150 /青春的记忆
152 /冰冷的天堂
153 /这样,夜晚就能来临
154 /一种任命
155 /三博士
156 /玩偶
158 /一件外衣
159 /柯尔庄园的野天鹅
161 /一个爱尔兰飞机师预见他的死亡
162 /人们随着岁月长进
163 /一块野兔锁骨
164 /所罗门致示巴女王
166 /活生生的美
167 /活生生的美
168 /一支歌
170 /给一个年轻的姑娘
171 /学者
172 /牧羊人和牧山羊人
179 /沮丧时写下的诗行
180 /黎明
181 /女人
184 /渔夫
187 /鹰
189 /记忆
190 /她的赞美
191 /人民
194 /得自普洛泼歇斯的一个思想
195 /破碎的梦
198 /一个深深的誓言
199 /头脑这只气球
200 /种种存在
201 /给一只吉利那那的松鼠
202 /当被人要求写一首战争诗时
203 /傻瓜的两支歌
205 /傻瓜的又一支歌
206 /米切尔·罗伯茨和舞蹈者

接近现代主义阶段
213 /过去生活中的一个意象
216 /一九一六年复活节
221 /十六个死人
223 /致一个政治犯
225 /快破晓的时光
227 /第二次来临
229 /为我女儿的祷告
235 /驰向拜占庭

成熟的高峰阶段
241 /塔
253 /轮子
254 /为我儿子的祷告
256 /丽达与天鹅
258 /在学童中间
263 /英雄、姑娘和傻瓜
265 /一个年轻又年老的人
277 /死亡
278 /鲜血和月亮
279 /油和血
280 /象征
281 /泼了的牛奶
282 /十九世纪以及之后
283 /三个运动
284 /统计表
285 /柯尔庄园,一九二九年

晚年阶段
291 /柯尔庄园和巴力里,一九三一年
294 /致安妮·格雷戈里
296 /斯威夫特的墓志铭
297 /选择
298 /上帝之母
299 /踌躇
306 /拜占庭
309 /老年的争吵
310 /思想的结果
312 /也许配音乐的词
336 /一个年轻又年老的女人
349 /为一支曲子重谱的两支歌
351 /对老年的一个祷告
352 /教堂和国家
353 /超自然的歌
363 /旋转
365 /天青石雕
369 /模仿日本人的诗
370 /甜蜜的舞蹈者
371 /三片灌木丛
376 /夫人的第一支歌
377 /夫人的第二支歌
379 /夫人的第三支歌
380 /情人的歌
381 /女服务员的第一支歌
382 /女服务员的第二支歌
383 /一亩青草
385 /接着怎样
387 /一个疯狂的姑娘
388 /来,围绕着我,帕内尔派
390 /粗野而邪恶的老人
394 /伟大的日子
395 /帕内尔
396 /那丧失的东西
397 /一个醉汉对清醒的赞扬
398 /朝圣
340 /马丁上校
405 /桂冠诗人的一个原型
407 /古老的石十字架
409 /这些意象
411 /给一种负担的三支歌
416 /三支进行曲
422 /约翰·金斯勒对玛丽·摩尔夫人的悲哀
425 /长脚苍蝇
427 /一支香
428 /鬼魂
430 /为什么老人们不该发疯
432 /政治家的假日
435 /疯简在山上
437 /我的书本去的地方
438 /马戏团里动物的背弃
441 /政治
442 /人和回声
445 /黑塔
447 /在本布尔本山下
附 录
457 /授奖词
463 /受奖演说
465 /生平年表
469 /译后记
470 /修订后记

内容摘要
本诗集系在漓江社老版叶芝诗选《丽达与天鹅》的基础上进行修订,增补了二十多篇,更加完整、充分地展现了叶芝各时期创作情况。为使读者更好地了解作者创作风格的变化,我们将所收入的诗歌大致划分成五个阶段,即后期浪漫主义阶段、走出后期浪漫主义阶段、接近现代主义阶段、成熟的高峰阶段和晚年阶段。当然,这些划分不是绝对的,前一个阶段的特点偶尔也会在后一个阶段重新、重叠出现,这也正说明了叶芝从来都不是简单的扬弃,而是螺旋上升的。
《第二次来临》是叶芝诗艺成熟时期的代表作,被誉为20世纪最有名和最有影响力的文学作品之一。诗名出自《圣经》,与叶芝自己的神秘象征主义体系也有关,即历史每一循环两千年,“伪耶稣”就会来临,给人类带来巨大的灾难。选它做书名,也取其字面意思,喻指裘小龙的叶芝诗选译本,第二次在漓江社出版。

主编推荐
叶芝在我国知名度很高,译本很多,上世纪80年代,漓江社出版的《丽达与天鹅》,被收入“获诺贝尔文学家作家丛书”,反响热烈。译者裘小龙长年从事文学翻译与创作工作,译文优美、严谨,相信能使读者沉浸在叶芝的诗篇中,遨游之,享受之。

   相关推荐   

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP