影视动画英语教程
全新正版 极速发货
￥ 19.3 5.1折 ￥ 38 全新
仅1件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者阳泽宇 于志恒 著
出版社海洋出版社
ISBN9787502779733
出版时间2011-04
装帧平装
开本16开
定价38元
货号1200038108
上书时间2024-11-26
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
阳泽宇，美术学硕士，青岛农业大学传媒学院讲师，青岛数码动漫研究院讲师，担任美术基础、艺术史论、专业英语等课程的教学与研究工作。参与制作《黄鹤楼》、《轻轻松松看奥帆》等动画作品。编写《通用速写教程》等多部教材；2010年参加国家社科基金重大课题项目《剑桥中世纪史》的翻译工作。
于志恒，理学博士，东北师范大学美术学院动画系讲师，吉林动漫游戏协会理事。主要担任动画理论和计算机动画教学工作。编写《Flash动画技术与艺术手法解析》等多部专业教材；作品曾获北京电影学院第七届动画学院奖优秀奖；发表多篇计算机动画领域的学术论文。
王诗戈，英语语言学硕士，东北师范大学外国语学院讲师，国际语用学会会员，中国翻译协会会员，中国摄影家协会会员。译著《奥斯卡最佳动画短片：幕后手记》、《最新数码单反相机摄影指南》等作品。
目录
Part 1 基础篇
Chapter 1 Animation History
Chapter 2 Beginners (1)
Chapter 3 Beginners (2)
Chapter 4 Basic Animation Writing Structure
Chapter 5 Twelve Basic Principles of Animation (1)
Chapter 6 Twelve Basic Principles of Animation (2)
Part 2 人物篇
Chapter 7 Ponyo, or Hayao Miyazakis Inner Child
Chapter 8 Henry Selick Talks about Coraline:The Electricity of Life
Chapter 9 Aardman Animation Studio
Chapter 10 Te Wei and Chinese Animation
Chapter 11 Richard Williams and The Animators Survival Kit
Chapter 12 Movie Gallery: Up
Part 3 拓展篇
Chapter 13 Computer Animation Technology (1)
Chapter 14 Computer Animation Technology (2)
Chapter 15 SIGGRAPH
Chapter 16 Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Chapter 17 California Institute of the Arts
Chapter 18 Japan Animation Industry Trends
附录1：参考译文
附录2：常用动画术语表
内容摘要
动画专业英语是各级动画专业学生的必修课，《影视动画英语教程》根据动画专业英语教学大纲编写，适应当前动漫教学特点，符合动漫教育发展趋势。《影视动画英语教程》分为三大部分：基础篇、人物篇、拓展篇，每篇分设六章，内容涵盖了动画专业的各个方面，包括动画历史、动画制作基础、著名动画公司、知名动画人、经典作品、最新动画技术、动画产业等。课文部分(Text)选取了长短适度，难易适中的文章，既能提高学生在动画专业英语方面的读写能力，也不会因为文章过难而影响学生的学习兴趣。每篇课文后还精心设置了单词与短语(Words and Phrases)、注释(Notes)、练习(Comprehensive Questions)、扩展阅读(Further Reading)、学习网址(Web Links)等项目，帮助学生扎实掌握关键知识点，快速提高专业英语能力。
《影视动画英语教程》是动画专业教材，适用于动画相关专业各个层次的教育教学，同时也可作为动画专业工作者和爱好者的自学用书。
精彩内容
录音
脚本定稿时，接下来的任务便是选定演员进行录音。通常采取演员接到文字稿本进行单独录音的方式，如果准备及时，演员们也会花时间来熟悉人物设计或分镜头脚本，此时由声音导演进行指导。有些工作室倾向于同时为电视动画节目进行一次性录音的方式，正如他们在录制广播剧中所做的。然而，配音演员有时可能会要求分开录制某段对白，尤其是在制作动画长片项目之时。独立的录音方式会更容易地安排演员的时间，这样的分工使制作程序顺利行进以便在编辑影片时精准的调整对白时间。作曲家通常从影片的早期阶段即开始配乐的创作。
分镜头脚本
故事板艺术家通过对剧本的推敲创作出故事的可视化形象，虽然刚开始的描绘有些粗略，但对话和情节已经和每组画面一一匹配。通常，分镜头脚本制作完成后将被扫描拍摄成动态故事板视频样片，动态故事板中已包括影片需要的各种音效，这种方式可以让导演从整体上把握影片的结构并且有效地控制时间长度。
对于动画长片来说，需要大概一年的时间来进行分镜头脚本的创作。在视觉化的开发过程中，剧本或大纲也将进行相应的调整。经过清理的长篇故事板稿本制作成翻页动画书进行审阅，最后，稿本被扫描或拍摄后，将录制好的声音加入其中，制作成为故事录影带。在制作动态故事板或故事录影带过程中，可根据需要对发现的问题进行及时修改。故事录影带的制作贯穿整个动画片生产过程，之后是关键帧的绘制，直到最后动画的完成。
以下为对购买帮助不大的评价