白痴(全译本)(精)/世界文学名著典藏
全新正版 极速发货
￥ 10.26 2.9折 ￥ 35 全新
库存2件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(俄罗斯)费奥多尔·陀斯妥耶夫斯基|总主编:黄禄善|译...
出版社花城
ISBN9787536070011
出版时间2014-09
装帧精装
开本32开
定价35元
货号3307573
上书时间2024-11-19
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
目录
正文
内容摘要
费奥多尔·陀斯妥耶夫斯基的《白痴(全译本)(精)》描写的是十九世纪中期的彼得堡，作品再现了俄国农奴制度废除以后彼得堡的广阔图景，但作家不像他在以前的作品中那样着重描写下层社会及其各种人物；在《白痴》中登场的众多角色，主要是贵族和官僚上层社会的代表，还有活跃在资本主义城市里的不同社会阶层和从事不同职业的人物。陀思妥耶夫斯基在所有这些人物的全部括动和相互关系中，批判地描写了统治阶级，揭穿了资产阶级私有制的种种罪恶；他抓住金钱势力的本质，对资产阶级表现出来的卑鄙、猥琐、尔虞我诈、弱肉强食等各种特征，进行了无情的鞭挞。集中体现了这些特征的，就是农奴制废
除后支撑着贵族地主和官僚社会的托茨基们、罗戈任们、叶潘钦将军一家和伊沃尔金一家等。
精彩内容
十一月底，融冰的日子，早晨九点钟左右，彼得堡一华沙铁路上有一辆列车开足了马力，驶近彼得堡城。天气潮湿，且有浓雾。铁路两旁，十步以外，难于从车窗内辨清什么。旅客中有从国外回来的，但是最拥挤的是三等车厢，全是些做生意的小人物，不是远处来的。大家自然都很疲乏，在一夜之间大家的眼
睛全疲乏无力，大家全冻僵了，脸全是灰黄的，和雾色相似。
在一节三等车厢内，有两个旅客，从黎明时起在窗旁对坐。两人都是青年，都不带多少行李，都不穿漂亮的衣服，两人的脸貌都十分特殊，两人都愿意彼
此搭谈。假使他们两人彼此知道他们在这时候如何的特别显著，自然会惊讶何以机会竞如此奇怪地使他们两人对坐在彼得堡一华沙列车的三等车厢里。他们中间一个身材不高，二十七岁模样，头发卷曲，且呈黑色；灰色的眼睛小而发光；他的鼻子宽阔平扁，脸上颧骨耸起；柔薄的嘴唇不断地叠成一种横霸的、嘲笑的、甚至恶狠狠的微笑；但是他的额角很高，构造得极好，可以抵消脸的下部的不正直发展。在这脸上特别显出死般的惨白，给这青年的全部面貌增添疲乏的神色，尽管他具有充分坚固的躯干。同时他还带着一
种热情到痛苦地步的样子，和他的横霸的、粗暴的微笑，严厉的、自满的眼神不相谐和。他穿得很暖和，穿了一件宽大的、小狗熊皮的、黑色的、紧领的大氅，因此夜里没有受冻，但是他的邻人不得不在发冷颤中忍受俄罗斯十一月潮湿寒夜里的一切冰冷。对于这寒夜他显然毫无准备。他身上穿着极宽阔的、厚重的、没有袖子的披肩，外带大兜囊，就和在辽远的国外，例如瑞士或意大利北部，旅客们在冬天时常穿着的一模一样，自然他们并不想赶从埃特库能到彼得堡那样长的路程。在意大利有用，而且感到满意的一切，到了俄罗斯便不完全有用了。这披肩和兜囊的主人是一位青年，也有二十六七岁，身材比普通人高些，头发金黄得厉害，且极浓密；脸颊陷凹，长着轻轻的、
尖锐的、几乎完全白色的小胡子。他的眼睛是大的、
蔚蓝的、凝聚的。眼神里有一点静谧的、严重的东西，充满一种奇怪的神色，使有些人一看就猜出这人有癫痫症。但是这青年的脸是愉快的、柔细的、干净的，不过没有色彩，而现在甚至冻得发紫。他的手里握着一个小小的包袱，这包袱是一块褪色的旧绸布，大概这就算他的全部的行李。他的脚上穿着厚底的皮鞋和鞋罩——全不是俄国式样。穿着狭领皮大氅的、黑发的邻座看清了这一切，一部分是由于无事可做，终于发问起来，带着一种无礼貌的嘲笑，在这里面，遇到邻人有所失意时，有时会不客气而且忽略地表露出一种陕乐来的：“冻僵了么？”他当时耸了耸肩膀。
“冷得厉害，”邻座的人异常欣悦地回答，“您要注意，这还是融冰的日子。假使是冰冻的天气，会怎样呢？我甚至没有想着我们这里会这样冷，不习惯了。”“从外国回来么？”“是的，从瑞士来。”“啊！原来如此！……”黑发的人打了口哨，哈哈地笑了。
两人攀谈起来。穿瑞士披肩的金黄发青年那种乐于回答黑脸邻人一切问题的态度真可以令人惊讶。他对于有些话问得十分不经意，不切题，而且极其空虚，并不发生任何的疑窦。他回答说他确已许久不回俄国，有四年多了。他到国外去，是为了疾病，一种奇怪的、神经方面的病，有点像癫痫，或者维多司跳舞病，一些抖索和抽风的动作。黑脸的人听他说话，笑了几次。他问：“怎么样，治好了没有？”金黄发回答：“不，没有治好。”黑脸当时笑得特别厉害。“嚇！钱大概花去了不少，我们这里大家都相信他们呢。”黑脸的人恶毒地说。
“这是实在的！”一个并坐着，穿得极坏的先生
搭上来说。他有点像由于供人差遣而显得冷酷的官员，四十岁，体格强健，红鼻，疹瘢的脸，“这是实在的，只是把俄国的利源白白地倾溢出去！”“在我的这件事情上，您是不对的，”瑞士来的病人用静谧和安慰的语音说，“自然，我不能争论，因为我不知道一般的情形，然而我的医生却拿出他最
后的钱给我做回国的路费，还差不多有两年功夫自己花钱养我。”“并没有人给钱么？”黑脸问。
“是的，供给我生活的帕夫列谢夫先生两年前故世；我写信给这里的叶潘钦将军夫人，我的远亲，但是没有接到回音。只好就这样回来了。”“回到哪里呢？”“您是说，我将在什么地方住下？……我真是还不知道……这样的……”“还没有决定么？”两个听者又哈哈笑了。
“也许您的财产就在这包袱里藏着吧？”黑脸问。
“我可以打赌，是这样的，”红鼻的官员带着异
常满意的样子，抢上去说，“行李车里一定没有寄放什么东西，固然贫穷并不是一件败德的事，这又是不能不加以注意的。”结果确乎是这样，金黄发的青年立刻带着特别的匆遽的样子直承出来。P5-7
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价