临床催眠实用教程(第4版)

《临床催眠实用教程》（第四版）一书的作者实则无需介绍，尤其是在前三版已极为成功的情况下。迈克尔·雅普克在他的领域中有着极高的国内和国际声誉。在其获得的诸多殊荣中，他是国际催眠协会的终身成就奖——“皮埃尔·让内临床领域杰出贡献奖”的获得者，也是米尔顿·艾瑞克森基金会的“心理治疗领域终身成就奖”的获得者。这一经典著作的第四版会告诉我们，为何他的工作被他的专业同行给予了如此高的评价。

《临床催眠实用教程》跨越了28年高水平的专业生涯。在这一系列的初，雅普克带领我们学习了临床催眠的技术，而后续不断拓展的版本则反映出了这一领域的发展，并让我们注意到了日益增长的研究证据支持临床催眠的有效性。因此，就临床催眠的培训而言，《临床催眠实用教程》（第四版）确立了其作为极为全面的指导书籍的地位，给读者带来了极有价值的忠告，让他们知道如何从事临床催眠，也了解了其中的禁忌；让读者能够熟悉所有的催眠现象，领会这一领域的主要理论观点，如何做导入，如何使用催眠，可以采用哪些策略，甚至让读者能够知道自己可以预见何种危险，从而避免它们。

从始至终，极为丰富的临床材料让本书的洞见变得更为坚实。本书的第三版进一步巩固了前两版的优点，从而让这本书被一位专家誉为“一本极具专业水准的源卷，将整个催眠传统的深度与广度收入囊中”（Philips，2003）。

这一新的版本不仅增添了不少新的章节，而且也对之前的章节做了重大的修改。本版压缩了过去的章节从而强调主要的信息，同时也在诸多话题上提供了的研究素材，从注意的机制到在基因表达和行为医学领域相关的研究发现。本版新增添的章节涵盖了如此重要（且需要）的话题，包括身心治疗和催眠，催眠和积极心理学，儿科催眠以及相关的现代焦点技术。

之前的版本一直秉承的传统是让读者能接触到和这一领域的领军人物所做的访谈。本版沿袭了这一传统，因而让读者能从更个人化的视角窥见这个领域的创新者和先驱的风采，他们每一个人都分享了各自对催眠的性质和意义的独特看法。在这个领域中的每一个研究者、理论家和临床工作者都必然有其独特的一套假设和先见，或者有其特定的看问题的倾向。加入那些基于个人反思和陈述的章节便能以一种独特的方式让这些假设变得清晰可见。本版的内容不仅为催眠的性质提供了令人深思的讨论，而且也凸显出了做出这些反思的作者本人具有的令人着迷的故事。

在催眠领域中，为主要且贯穿始终的一系列假设和先见之一是和实在论以及现象论这一两极观点有关的，这也是我个人研究的领域。我们或许会问：在何种程度上，理论和实践的考量是和下列假设密不可分的——即事物看上去的样子和事物真实的样子之间究竟有何差异。在其修订的章节“催眠的现象学”中，迈克尔·雅普克充分意识到对于一个执业者而言，他们需要去回应外在现实的需要。执业的临床工作者的工作目标一定是去确立和澄清对于现实的有效反应，也只有来访者本人认为这些反应是有益且有意义时，这些治疗结果才可能被他们认为是有效的。举例来说，当疼痛存在时，它的现实性是无法被忽视的，但是疼痛不仅仅只是物理上的疼痛。在这个方面，雅普克所提出的观点正确而有力，那就是必须将来访者潜在的需要和担忧放在其家庭和社会环境这样更广大的外在处境中去审视。

他常常会提出这个观点，而且也十分中肯，尤其是当他去描述和分析催眠的不同现象，并且将其定义为既是一种主观的体验，又会被外在的限制所影响和修正。之后，雅普克重申了他的这个立场，即催眠现象是构建体验的基石。他进一步推进了这一观点，即“不同的催眠现象按照其组合各异或纯粹程度不同而构成了当下的体验，无论这些体验是好还是坏。”他清楚地指出，如果不去现实地评估催眠干预可能具有的效果的话，那么我们也就无法完整地理解催眠治疗会谈的动力；而在第二十二章的七个案例中，他在经过深思熟虑之后所呈现出的这些会谈材料也强调了他的这一观点。

尽管本书的自我定位是以实用的方式来介绍临床催眠工作，但这一修订的版本绝不欠缺理论上的精细。在整本书中都可以见到他在理论方面的那些发人深思的新观点，而且他的观点在许多方面都会挑战和拓展读者的思考。而在实在论和现象论这两个互相对立的维度上，本书从临床的视角出发，强调两者都是重要的，我相信大多数读者都会同意这一正确的观点。

催眠领域的复杂性、多样的面相以及不同的理论基础可能会让人望而却步。但值得称颂的是，迈克尔·雅普克具有的技艺让他能够以一种可读性很高的方式将这种复杂性传递给读者。无论是谁拿起这本书，雅普克都会以一种既明白易懂又具有学术性的方式带领他们完成临床催眠治疗的艺术和科学之旅。这本书诠释了这个领域的一位专家和权威对复杂性的理解，但它也能清楚地让读者明白，这个领域的复杂性意味着什么。雅普克在达成这一目的的同时也不忘一直鼓励读者去学习更多的知识。这是一本很全面的书籍，而且它的参考和引用工作也极为出色。读者几乎可以从任何临床实践、理论或实证的水平去浏览此书，学习成为一个优秀的临床工作者所需的实践技能（无论是否正式地去使用催眠），而且能在如何实现催眠所潜在具有的临床效益方面发现许多有价值的忠告。

无论是学生、教育者、临床工作者或是研究者，本书都不愧是这一领域的经典之作。在专业人员中，很少有人能赶超本书的广博视野以及其对该领域的议题和实践工作的理解。这本书尊重该领域的先驱，解析工作在该领域中富有创造力的人们所做出的那些崭新贡献，会为其提出的观点提供相应的示例，自始至终地提倡来访者的福祉和权益，而且还让专业人员和学生都能以创造性的方式去思索：对于他们自己和其他人而言，深入地理解催眠到底意味着什么。

如果有人想在临床催眠治疗领域寻找到既让人深受启发，又极具实用性的指导，那么我就会毫无保留地向你推荐《临床催眠实用教程》（第四版）一书。不过我也意识到，没有一本书能满足所有的受众。这本书适用于大多数读者，不过我认为它尤其适合那些想要学习催眠从而将之应用于自己的临床实践中的临床工作者。无论如何，这也是雅普克本人的目标，而且他也不辱使命。

和前三版一样，本书的第四版将其对本书主题的热忱清晰地传递给了我们。鉴于迈克尔·雅普克仍继续学习并理解着催眠，因而他对这一领域的激情投入甚至更甚于前。这种激情显然在他继续撰写这一主题的方式中显露无疑。我认为，在催眠这个领域中，每一位优秀的专业人员都应该朝着这个方向努力，但很少有人像他这般幸运，能够达成这个让人肃然起敬的目标。

皮特·W. 希恩（Peter W. sheehan）博士

《临床催眠实用教程》（第四版）被一位专家誉为“一本极具专业水准的源卷，将整个催眠传统的深度与广度收入囊中”。本书给读者带来了极有价值的忠告，让他们知道如何从事临床催眠，也了解了其中的禁忌；让读者能够熟悉所有的催眠现象，领会这一领域的主要理论观点，如何做导入，如何使用催眠，以及如何能预见到各种危险，从而避免他们。同时本版还涵盖了一些非常重要的话题，如身心治疗和催眠，催眠和积极心理学，儿科催眠以及相关的现代焦点技术等。

本书是由国际催眠大师雅普克（Michael Yapko）亲自撰写。由复旦大学的高隽女士精心翻译，由国际催眠学会主席Bernhard Trenkle、中国催眠学组组长方新老师强烈推荐。在过去的三十多年里，Michael Yapko都是临床催眠治疗领域的领军人物，无论对于新手还是专家级的从业者来说，《临床催眠实用教程》（第四版）一直都是一本手册。