语言.翻译与认知(第三辑)
全新正版 极速发货
¥
30.53
6.2折
¥
49
全新
库存2件
作者文旭 主编
出版社外语教研
ISBN9787521340433
出版时间2022-11
装帧其他
开本其他
定价49元
货号31597787
上书时间2024-09-22
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
目录
·认知语言学研究·
“话题—陈述”与“参照点—目标”——汉语话题构式的认知研究
构式形态学:基本理念与前沿动态
因果关系编码的共性与个性:以汉英法中的“因为”用法为例
历时构式语法视域下英语言说类动词语用标记演变研究
——以Adv.+speaking为例
语料库语用学:发展与挑战
·认知翻译学研究·
隐喻英译策略探析——以《习近平谈治国理政》中的习语为例
翻译任务时长与词汇简化的关系:跨模态、相关性分析视角
中医典籍《黄帝内经》在日本的传播、翻译与接受
·书评·
《认知话语分析导论》述评
英文摘要
征稿启事
内容摘要
《语言、翻译与认知》重点探索认知语言学、认知翻译学、语言认知对比、文化认知、语言与翻译的跨学科研究等相关领域,旨在促进理论创新和学术交流,构建中国学术话语体系,弘扬和传播中国文化。
《语言、翻译与认知(第3辑)》共有三部分。第一部分为认知语言学研究,包括五篇文章,对汉语话题构式进行认知研究,阐释构式形态学的基本理念与前沿动态
,考察汉语、英语和法语中因果关系编码的共性与个性,探讨历时构式语法视域下英语言说类动词语用标记的演变,综述语料库语用学的发展与挑战。第二部分为认知翻译学研究,包括三篇文章,探析隐喻英译策略,剖析翻译任务时长与词汇简化的关系,介绍中医典籍《黄帝内经》在日本的传播、翻译与接受。第三部分为书评,评介《认知话语分析导论》一书。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价