世界经典爱情诗100首（口袋本）
全新正版 极速发货
￥ 0.32 0.3折 ￥ 10 全新
库存3件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者编者:许自强
出版社商务国际
ISBN9787517608813
出版时间2022-02
装帧平装
开本其他
定价10元
货号31359422
上书时间2024-09-06
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
拜伦、普希金、裴多菲、泰戈尔等享誉世界的著名诗人创作。主编许自强，曾任首都师范大学文学院教授，中国音乐文学研究所副所长、中华曲艺协会理事。著有《欧洲名诗人抒情诗选析》《中外爱情名诗精品》等，另发表文艺论文数百篇。
目录
\"我还有什么可说的 / ［英国］魏阿特 1
爱情的礼赞 / ［英国］莎士比亚 4
奔赴战场，告别露卡丝塔 / ［英国］勒弗莱斯 7
天风来自四面八方 / ［英国］彭斯 9
一朵红红的玫瑰 / ［英国］彭斯 11
约翰?安特生，我的爱人 / ［英国］彭斯 13
简，倒不是你那张漂亮的脸庞 / ［英国］彭斯 15
我的嫁妆是宝贝 / ［英国］彭斯 17
露西 / ［英国］华兹华斯 19
露伊莎 / ［英国］华兹华斯 28
想从前我们俩分手 / ［英国］拜伦 30
雅典的少女 / ［英国］拜伦 33
她走在美的光彩中 / ［英国］拜伦 36
我看过你哭 / ［英国］拜伦 38
徘徊在你的身影里 / ［英国］勃朗宁夫人 40
爱就是火 / ［英国］勃朗宁夫人 42
我的相思围抱住了你 / ［英国］勃朗宁夫人 44
当金黄的太阳升起来 / ［英国］勃朗宁夫人 46
至善 / ［英国］勃朗宁 48
海上的爱情 / ［英国］史文朋 50
配偶 / ［英国］史文朋 53
插曲终结 / ［英国］哈代 57
我的妻子 / ［英国］史蒂文森 59
安魂曲 / ［英国］王尔德 61
当你老了 / ［英国］叶芝 63
意象 / ［英国］阿尔丁顿 65
待你到垂暮之年 / ［法国］龙沙 68
我既把唇儿…… / ［法国］雨果 70
我的灵魂深处有个秘密 / ［法国］阿韦尔 72
花盆 / ［法国］戈蒂耶 74
我熟悉的梦 / ［法国］魏尔伦 76
感伤的对话 / ［法国］魏尔伦 78
泪洒落在我的心 / ［法国］魏尔伦 80
啊，我的心绪多低沉，多低沉 / ［法国］魏尔伦 82
发 / ［法国］古尔蒙 84
米拉博桥 / ［法国］阿波里奈尔 87
爱尔莎的手 / ［法国］阿拉贡 90
当我爱你的时候 / ［法国］塞盖斯 92
赠莱奥诺蕾 / ［德国］金特 95
绿蒂与维特 / ［德国］歌德 98
五月之歌 / ［德国］歌德 99
相逢与离别 / ［德国］歌德 102
任凭你在千种形式里隐身 / ［德国］歌德 105
恋歌 / ［德国］席勒 108
断裂的指环 / ［德国］艾兴多尔夫 109
赠莱温?许京 / ［德国］德罗斯特—许尔斯霍夫 111
乘着歌声的翅膀 / ［德国］海涅 113
星星们动也不动 / ［德国］海涅 115
你就像一朵鲜花 / ［德国］海涅 117
给燕妮 / ［德国］马克思 118
失恋的少女 / ［德国］默里克 120
致凯恩 / ［俄国］普希金 122
我曾经爱过你 / ［俄国］普希金 124
最后的爱情 / ［俄国］丘特切夫 125
乞丐 / ［俄国］莱蒙托夫 127
不分日夜，期待和你会见 / ［俄国］尼基钦 129
我走进昏暗的教堂 / ［俄国］勃洛克 131
幽会 / ［俄国］古米廖夫 133
疑惑 / ［俄国］古米廖夫 136
太阳的嘴唇 / ［俄国］古米廖夫 138
梦 / ［俄国］古米廖夫 140
你我拴在同一链条上 / ［俄国］古米廖夫 142
最后一次相见 / ［苏联］阿赫玛托娃 144
爱情 / ［苏联］阿赫玛托娃 146
我们再不会共用一只酒杯…… / ［苏联］阿赫玛托娃 148
我在青石板上挥毫…… / ［俄国］茨维塔耶娃 150
有谁知道他 / ［苏联］伊萨科夫斯基 152
等着我吧…… / ［苏联］西蒙诺夫 155
我的心迷乱了 / ［意大利］彼特拉克 158
轻拂的和风 / ［意大利］彼特拉克 160
破碎的心灵 / ［西班牙］希梅内斯 162
春天 / ［西班牙］希梅内斯 164
爱情是不见火焰的烈火 / ［葡萄牙］卡蒙斯 166
我人虽在而心神不定 / ［葡萄牙］卡蒙斯 168
给所爱 / ［希腊］萨福 170
菩提树下 / ［奥地利］福格威德 172
恋歌 / ［奥地利］里尔克 175
如有一天他回来 / ［比利时］梅特林克 177
犹疑 / ［波兰］密茨凯维奇 179
你爱的是春天 / ［匈牙利］裴多菲 182
我愿意是急流 / ［匈牙利］裴多菲 184
谷子成熟了/ ［匈牙利］裴多菲 187
十行诗 / ［斯洛文尼亚］普雷舍伦 188
情感的故事 / ［罗马尼亚］斯特内斯库 189
歌 / ［罗马尼亚］斯特内斯库 191
爱情 / ［保加利亚］巴格梁娜 193
你的眼睛是火焰 / ［瑞典］卡尔费尔德 195
小溪和海浪 / ［美国］朗费罗 198
在我从未到过之处 / ［美国］肯明斯 200
警示 / ［智利］米斯特拉尔 202
你和我 / ［智利］维多夫罗 205
咱们俩 / ［智利］维多夫罗 208
泪珠 / ［智利］维多夫罗 209
你的微笑 / ［智利］聂鲁达 210
神圣的爱情 / ［阿根廷］斯托尔尼 214
像春天一样哦 / ［乌拉圭］伊瓦尔沃罗 216
在我的心底 / ［日本］岛崎藤村 218
园丁集（9） / ［印度］泰戈尔 221
园丁集（33） / ［印度］泰戈尔 223
爱情正在来临 / ［澳大利亚］尼尔森 225
附录 诗歌王冠上的璀璨明珠 227
\"
内容摘要
该书收录了世界诗坛巨匠普希金、泰戈尔、纪伯伦、雪莱等人的著名哲理诗100首。这些诗歌都是外国哲理诗的上乘之作，它们深邃隽永、脍炙人口，自诞生以来就在世界范围内广泛流传，得到广大读者的喜爱。诗歌的译者为我国现当代翻译界和外国文学研究领域的知名诗人、学者，如穆旦、袁可嘉等，他们的译文准确、生动，给人以深刻的人生启迪和极高的艺术享受。
精彩内容
\"天风来自四面八方［英国］彭斯天风来自四面八方，其中我最爱西方。
西方有个好姑娘，她是我心所向往！
那儿树林深，水流长，还有不断的山岗，但是我日夜的狂想，只想我的琴姑娘。
鲜花滴露开眼前——我看见她美丽的甜脸；小鸟婉转在枝头——我听见她迷人的歌喉；只要是天生的好花，不管长在泉旁林间哪一家；只要是小鸟会歌唱，都叫我想到我的琴姑娘！
王佐良译一朵红红的玫瑰［英国］彭斯呵，我的爱人像一朵红红的玫瑰，六月里迎风初开；呵，我的爱人像一曲甜蜜的歌，唱得合拍又柔和。
我的好姑娘，多么美丽的人儿！
我呀，多么深的爱情！
亲爱的，我永远爱你，纵使大海干枯水流尽。
纵使大海干枯水流尽，太阳将岩石烧作灰尘，亲爱的，我永远爱你，只要我生命犹存。
珍重吧，我唯一的爱人，珍重吧，让我们暂时别离。
但我定要回来，哪怕千里万里！
王佐良译约翰？安特生，我的爱人［英国］彭斯约翰？安特生，我的爱人，记得当年初相遇，你的头发漆黑，你的脸儿如玉；如今呵，你的头发雪白，你的脸儿起了皱。
祝福你那一片风霜的白头！
约翰？安特生，我的爱人。
约翰？安特生，我的爱人，记得我俩比爬山，多少青春的日子，一起过得美满！
如今呵，到了下山的时候，让我们搀扶着慢慢走，到山脚双双躺下，还要并头！
约翰？安特生，我的爱人！
王佐良译简，倒不是你那张漂亮的脸庞［英国］彭斯简，倒不是你那张漂亮的脸庞，也不是你那身材使我心醉，虽然你的美貌和仪态万方，大可逗起人们的情爱。
你身上的每一部分，我都觉得值得赞美，但尽管你的外貌令人喜悦，你的心灵却格外可爱。
我没有更小气的心愿，心中也没有更强烈的希望，假使我不能使你幸福，至少也看到幸福落在你身上。
只要老天爷给你快乐，我就会心满意足，我愿意为你而死去，正如我愿意和你一同生活。
袁可嘉译我的嫁妆是宝贝［英国］彭斯啊，我那情人很看重我的美貌，他也很看重我的家庭；我的才学他可不大想到，我的嫁妆是宝贝，迷了他的心。
只是为了苹果他才种树，只是为了蜂蜜他才养蜂，我的情郎那样爱钱，对我，他不会再有余情相钟。
你掏出一枚便士做爱情的定钱，想把我那份嫁妆买进；你虽狡猾，我可也机灵，你还是找别个试试命运。
你就像那破林子里的木材，你就像那烂树枝上的树皮，你将像没有结头的线从我手上滑落，你将在更多人的手里丧失信誉。
袁可嘉译\"
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价