什么是语料库翻译学

全新正版极速发货

14.5 4.8折 30 全新

库存2件

广东广州

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者胡开宝,李翼著

出版社上海外语教育出版社

ISBN9787544673525

出版时间2022-12

装帧平装

开本32开

定价30元

货号1202802823

上书时间2024-12-03

已实名已认证进店收藏店铺

商品描述: 目录
序言/i

一、语料库与语料库方法

什么是语料库?/3

语料库的主要特征有哪些?/5

语料库有哪些类型?/7

语料库方法与传统译学研究方法有什么不同?/9

语料库方法具有哪些优势?/11

语料库方法有哪些局限?/13

语料库和数据库有哪些差异?/14

二、译学研究语料库的种类

译学研究语料库有哪些类型?/19

什么是平行语料库?/21

平行语料库有哪些用途?/24

什么是可比语料库?/27

如何界定语料的可比性?/29

什么是翻译语料库?/31

什么是口译语料库?/33

……

内容摘要
本书包括70个语料库翻译学的相关问题，分为语料库与语料库方法、译学研究语料库的种类、译学研究语料库的建设、语料库翻译学的内涵与发展、语料库翻译学的主要研究领域、语料库翻译学研究的方法和数据六个部分，可以帮助读者理解语料库翻译学研究的属性、特征、研究领域和意义，为开展语料库翻译学研究打下一定的基础。

— 没有更多了 —