目录 出版说明The Publisher’s Words 前言Prologue 《大学》Great Learning 《大学》英译正文The English Version of the Great Learning 《中庸》Doctrine of the Mean 《中庸》英译正文The English Version of the Doctrine of the Mean 参考书目Reference 索引Index 鸣谢Acknowledgement
内容摘要 本书的主体部分是对《大学》《中庸》全部篇章的英文译文。附属部分由以下几个部分组成:(1)朱熹原序Zhu Xi’s Preface。(2)《大学》《中庸》英译正文 The English Version of the Great Learning and The English Version of the Doctrine of the Mean。(3)《大学》《中庸》原文的汉语今译 (Modern Chinese version)。(3)每章英译内文重点词句的详细注释 ( Notes)。 (4)本书正文后面的“索引”( Index), 实为这两书名言警句集录。(5)全书很后附有本书写作时的参考书目。
以下为对购买帮助不大的评价