英语口译综合能力（二级）（新版）

图书标准信息

• 作者 王立弟 郭亚玲 陶玮
• 出版社 外文出版社
• 出版时间 2018-01
• 版次 1
• ISBN 9787119109770
• 定价 45.00元
• 装帧 其他
• 开本 128开
• 纸张 胶版纸
• 页数 272页
• 字数 200千字

【内容简介】

本书设计的训练和练习既有针对性又有综合性，包括了听说读写诸方面的内容。本书采用的语言材料都取自英语国家的权威刊物、杂志、报章、书籍和国际组织的出版物，内容真实鲜活，语言文字地道流畅，用词简练精确，对考生的语言能力要求很高，这与二级专业口译的要求相一致。

【作者简介】

王立弟  北京外国语大学高级翻译学院院长、教授、博士生导师，中国外语教育研究中心副主任，人事部全国翻译资格(水平)专家委员会成员，语言学哲学博士，研究领域：翻译研究、对比语言学、形式语言学。教授研究生课程：《当代西方翻译理论》、《英汉笔译》、《汉英交替传译》、《语言学导论》和《高级英语写作和研究方法》等。 

【目录】

单元 听力理解与正误判断课 基本词汇的学习第2课 知识视野的扩充第3课 语义解析第4课 合理推理第5课 理顺逻辑第6课 上下文辨析第7课 抓大放小第8课 应对数字第二单元 段落听力理解与选择第9课 衔接与连贯0课 前呼后应1课 起承转合2课 西瓜与芝麻3课 财经类4课 科技类5课 国际政治类6课 社会文化类第三单元 篇章听力理解与选择7课 梳理信息8课 概括主题9课 成败在于细节第20课 推理第四单元 听原文写综述第21课 描写第22课 叙述第23课 说明第24课 议论第五单元 模拟测试TEST 1TEST 2全国翻译专业资格（水平）考试问答
作者介绍
王立弟，北京外国语大学不错翻译学院院长、教授、博士生导师，中国外语教育研究中心副主任，人事部全国翻译资格（水平）专家委员会成员，语言学哲学博士，研究领域：翻译研究、对比语言学、形式语言学。教授研究生课程：《当代西方翻译理论》、《英汉笔译》、《汉英交替传译》、《语言学导论》和《不错英语写作和研究方法》等。
序言