为了回家，所以旅行（好莱坞影星安德鲁 麦卡锡首次披露情感私密！讲述一个男人关于逃离和回归的心灵旅程！） 麦卡锡 重庆出版社

　　序“你欠了我一个蜜月！”
　　“你醒了吗？”一个声音穿过了我沉睡的大脑。
　　“正要醒过来。”我回应着。
　　“几点钟啦？”蒂喃喃低语。
　　“四点十五分。我们起晚了。”夜色依旧沉沉，帆布帐篷被一阵干燥的微风吹得快速抖动起来。我抓起包，用力拉起拉链，和蒂一起出了门。在被一片惨白月光照亮的干硬的灌木丛中，我们穿过一条小路，将东西扔进吉普车，几分钟之内便绝尘而去。吉普车仅有一个前照灯还能使用，偶然间，在灯光光束的边缘，一双发红的眼睛在黑暗中隐隐地放着光。
　　我们在泥巴路上一路颠簸着，半个钟头后，开到了一扇锁住的大门前。夜色中，有人不知从何处现身，过来打开了大门，我们驶入了切腾戈大围场。几只无精打采的日光灯微微照亮了一大片平地。一个矮小的年轻人抓起我们的包裹，扔进一辆老旧的面包车尾端——这种面包车在非洲可算是命根子了。他从车轮后方跳上车，我们也跟着爬进了后座。
　　“我叫乔纳森。”司机自我介绍着——这是他会讲的全部英文。
　　我们在另一扇门前等着熟睡的门卫被司机叫醒。离开戈龙戈萨国家公园时，我们已经晚了四十五分钟，还要开上四个多小时的路程，我们才能赶上北去的飞机。
　　如果说国家公园里的路坑坑洼洼、千疮百孔，门外的这一条可算是更加糟糕了。我紧咬牙关，免得车子颠簸时咬到自己的舌头。突然之间，风猛烈地刮了起来，车里扬满了尘土。
　　“停车！”蒂高声叫了起来，“车子的后箱盖打开了。”面包车的后门没有关严实，大包小包全部掉落在了路上。“哦，天哪，我的电脑。”蒂轻声低语。
　　我那旅行包的拉链崩开了，黑暗中，衣服在尘土飞扬的路上撒了一地。我们尽可能抱起满地的衣服，重新塞回到面包车里。
　　“你想要检查一下电脑吗？”我问蒂。
　　“算了，还是快点走吧。”她无奈地回答。
　　等到天色变得稍稍和缓一些时，我们正穿过一片浓密的灌木林。稠密、低矮的树丛挤满在小路上，这些树大约不可能长得更糟糕了。我们继续向前行驶着。在车子爬上一片小山丘时，蒂又开了腔。
　　“有东西烧起来了。”
　　我们停在路中央，一个个挤出车门。右侧的后轮胎瘪了气。蒂和我面面相觑着。赶上飞机的可能性完全没有了。被众人忽略了的面包车悄悄地沿着倾斜的山坡向后滑了下去。乔纳森赶忙跳到车轮后面挡住了车，才没有让它完全冲下去。原来，这辆面包车根本没有刹车闸。蒂和我捡起几块碎木头，垫在轮胎前面稳住车子。乔纳森翻出了千斤顶，却不知道如何使用。其实，就是知道也没用了，因为连车上唯一的备胎也是瘪了气的。
　　我们站在面包车后面，上上下下地打量着道路。一直到那个时刻，路上不见任何一辆车从我们身旁经过。我们身上没有任何食物，却又偏偏饥肠辘辘了起来。太阳冲出了地平线，突然间，蒂笑了起来。她笑得全身都在颤抖，笑声狂放恣肆，像是用尽了她的全部气力一般。那是一种让我觉得自己做对了什么的笑声——我庆幸，自己最终和这样一个会大笑的女人走到了一起。
　　“怎么啦？”我还是忍不住问她。
　　就在此时，我也听见了一种声音——遥远却又清晰，鼓声敲击的节奏遍布在清晨的莫桑比克大地上。
　　“我可不希望这是战鼓。”我说。
　　新婚不满一周的此时，我才明白自己做对了“结婚”这一件事。但也在这时候，我又看见某种巨大的恐惧正变得真实起来，那便是——我可能没有办法去照料好眼前这个女人。
　　当鼓声渐弱下来时，我们依旧停在路边等待。在非洲的天空上，太阳爬得越来越高，气温也越来越高。时间一分一秒地过去了。我们的饥饿感更加强烈，而最令人不安的，是蒂变得沉默下来。当我总算再次听到她的声音时，却觉得这个声音仿佛来自一口低陷、遥远而浑浊的深井。她向前直视着尘土飞扬的路面，轻柔又缓慢地说：“你欠了我一个蜜月，哥们儿。”

　　安德鲁.麦卡锡 （Andrew McCarthy），1962年生，美国著名演员，曾出演好莱坞影片《七个毕业生》、《红粉佳人》等，执导拍摄过当红美剧《绯闻女孩》,《女子监狱》等。目前麦卡锡除继续演艺事业外，又是位旅行作家和《国家地理旅行者》杂志的特约编辑，长期为《纽约时报》、《大西洋》和《华尔街日报》等媒体撰稿。2011年，美国旅行作家协会向他颁发了“2010年度旅行新闻家”的荣誉大奖。

　　方激，男，原籍浙江宁波，毕业于中国科学技术大学、美国休斯敦大学，现居美国。自幼喜爱文学创作，笔耕不辍，思想敏锐，文风扎实。

序“你欠了我一个蜜月！”
1
一个安静却又热爱表演的男孩儿
踏入演艺圈的生活
与世界的疏离感愈加明显
旅行的意义
与蒂的第一次邂逅
“我们应该结婚吗？”
2
身未动，心已飞
“但愿你真的能享受孤身一人！”
埃尔卡拉法特 迷人的小镇
意外的惊喜
重要的认可与欣赏
“原来，你就在这儿！”
寻找本地人
阿根廷湖上一个孤独的孩子　52
探寻埃斯坦西亚人的智慧
自由与爱
3
家庭旅行计划破产
其实不想走
一见钟情于伊基托斯
“撑破你的内裤”
社交恐惧症
观赏野生动物和女人
“原住民”的生活
爱，一直都在
4
哥斯达黎加前戏
要学的功课
淘金，淘金
不断上映的“尘俗画面”
生命中需要承载的“重量”
欢迎来到科尔科瓦多国家公园
学会观照自己
“为什么非要结婚呢？”
一个叫霍莉的女人
5
期盼重逢
亲密的欢聚
露天市场的收获
享受二人世界
霍夫堡宫之行
观影
两个男人的结伴
小酒馆里的欢唱
6
与老友返乡
旁观者清
美国最棒的城市
回到老友成长的地方
贴心的理解
观看棒球比赛
“现身”需要勇气
7
去证明自己
登山前的压力
向“庞然怪物”进军
令人痛苦的慢节奏
呼吸暂停
满满的能量
到达斯特拉制高点
压抑的愤怒
冲下山，马上
此情不再可待
8
婚礼计划
父与子
急件
与爱尔兰的因缘
签字画押
婚礼宣誓
温柔的夜
第二个婚礼
尾声　　圆满
备注
致谢

　　《为了回家，所以旅行》讲述一个男人关于逃离和回归的心灵旅程！母亲早逝和少年成名的经历，让美国著名演员麦卡锡养成孤僻的性格和独处的习惯。由于婚姻、家庭通常伴随着责任承诺，压缩个人空间，麦卡锡一直倾向于逃避人与人之间的亲密关系。
　　成年后的麦卡锡成为一名旅行游记作家，多次远赴南美、非洲的偏远地区，而在这些以“逃离”为最初目的的旅程中，全新环境、奇特见闻和陌生面孔却令他更多地反思自己——他心理问题的实质，人际关系上的笨拙，与家人的疏离，对婚姻和爱情的伤害。
　　随着一次次身心“流放”，麦卡锡终于领悟到“家”对一个人的意义，决心尽力平衡自我与家庭的关系，鼓起勇气承担起那些甜蜜的负担。他的足迹一步步奔向更遥远的海角天涯，他的心灵却一天天更强烈地回应家的召唤。
　　万水千山，几度寒暑，他终于回到了默默等待的爱人的怀抱。这也许是世界上长的回家路。

　　这是美国著名演员兼旅行作家麦卡锡，曾出演好莱坞影片《七个毕业生》、《红粉佳人》等，执导拍摄过当红美剧《绯闻女孩》。在全球冒险旅行中，对个人自由和家庭责任之间的矛盾所做的思考，对自我灵魂的真诚解剖，令人感动不已。
　　《为了回家，所以旅行》中，麦卡锡的足迹远达南美和非洲，描写了在原始森林、史前冰川、淘金小镇、亚马逊河甚至乞力马扎罗峰顶的独特经历和感受，展示了平常难得一见的自然景观和人文风俗，充满丰富而有趣的细节。
　　麦卡锡讲述了个人成长经历中一个个动人又富于哲理的故事，能帮助读者洞彻人生的意义，更加清醒地面对自我和生活。
　　作为好莱坞名人，麦卡锡却获一直习惯于隐藏自己，这是他披露私人生活、情感经历和真实想法的尝试，为读者奉献了一本思想深刻并充满魅力的书。