仲夏夜之梦 [英]威廉·莎士比亚 春风文艺出版社有限责任公司

莎士比亚（1564—1616），英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，人文主义文学的集大成者。他25岁时开始独立创作戏剧，并很快取得了巨大的成功。他的剧本被翻译成所有主要语言，并且表演次数远超其他剧作家。莎翁是世界戏剧史上的泰斗，直至今日，他的作品依然广受欢迎。马克思称他为“人类*伟大的天才之一”，他更被誉为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。代表作《哈姆莱特》《奥瑟罗》《罗密欧与朱丽叶》《麦克白》《李尔王》等。

 译者简介

朱生豪（1912－1944），著名翻译家。原名朱文森，又名文生，学名森豪，笔名朱朱、朱生等，浙江嘉兴人。曾就读于杭州之江大学中国文学系和英语系。1933年大学毕业后，在上海世界书局任英文编辑，参加《英汉四用辞典》的编纂工作。1936年春着手翻译《莎士比亚戏剧全集》。先后译有莎剧31种，新中国成立前出版27种，部分散失。他是中国翻译莎士比亚作品较早的人之一，译文质量和风格卓具特色，为国内外莎士比亚研究者所公认。

故事发生在仲夏夜晚，两对恋人为了对抗一道荒谬无比的律法而出逃；当他们逃往林子后，精灵的介入使彼此爱的对象混淆；一阵混乱之后，众人终于恢复理智和谐。而这一切都发生于城市与森林、清醒与睡眠、真实与梦幻之间。

春风版《世界文学名著》，是从浩如烟海的世界文学作品中，精心桃选出的*具代表性的经典名著，同时也是这些世界文学大师们的代表作品。从古典主义到现代主义、从浪漫主义到现实主义、从荒诞派到黑色幽默、从表现主义到意识流……整套书基本上囊括了世界文学史上各个时代各个流派的经典之作，反映了人类文学发展的重要历程。
　　春风版《世界文学名著》，大部分译本都是中国现当代著名翻译家呕心沥血的经典译本，代表了近百年来中国文学翻译的*高水准。

　为了有别于其他出版社的版本，更为了保证这套丛书的权*性、艺术性、完整性和收藏性，春风版《世界文学名著》的所有作品均为全译本。