与身体为敌 [美]芭芭拉·艾伦瑞克；梁卿译 时代华文书局

三言两语无法总结这本书的内容，下面是大致可供遵循的路线图：前半部分专门描述对掌控的追求，表现为医疗保健、锻炼和饮食方面的“生活方式”调整，还有虽然暧昧模糊却日渐壮大的涵盖身体和精神的“身心健康”产业。这些干预形式都促使人们思考人类控制的限度问题， 带领我们进入生物学领域——身体内部有什么，身体的各个部件和要素对我们的刻意掌控是否敏感？它们是构成和谐的整体，还是永远处在冲突之中？

我对这种反乌托邦的身体观给出了新近出现的科学解释——身体不是一台秩序井然的机器，而是细胞层面持续冲突的场所，至少在我们已知的一切情况下，冲突至死方休。后，在本书（也可以说我们各自人生）的结尾，留给我们的是“我是谁”这个不可避免的问题，或者就事而论，“你是谁”。什么是“自己”，它若不是扎根于和谐的身体，我们又要它何用？

这里找不到“怎么办”的告诫，也找不到延长寿命、 升级饮食和锻炼习惯或朝着更健康的方向精心调整心态的招数。要说有什么的话，我希望这本书鼓励你重新思考个人掌控身心的项目。我们都希望活得更加长久和健康；问题是，在我们大家、至少多数人往往有更要紧的事情可做的情况下，该为此投入多少生命。士兵追求身强体健，却准备在战场上捐躯。卫生工作者冒着生命危险拯救处于饥荒和疾疫中的他人。见义勇为者挺身而出，挡在袭击者与袭击对象中间。

你可以痛苦无奈地把死亡视为生命终止，千方百计想方设法延迟死亡。也可以更加现实地把生命视为永恒（个人并不存在）的中断，抓住这个短暂的机会观察并与我们身边这个充满生机、惊奇不断的世界交流互动。

《与身体为敌》是美国著名社会学家芭芭拉·艾伦瑞克备受瞩目的新作。在本书中，她提出了一个令人震惊且深思的问题：身体真的可以被人类的头脑和智慧控制吗？

毫无疑问，人类是自信的。科技发展，医学进步，似乎让人们产生了一种“胜利”的错觉：维持身体健康是一件可以自控的事，于是，我们热衷于健身、花大价钱吃健康的食物，定时体检，要求自己摒弃悲观情绪转向积极乐观。然而，《与身体为敌》的作者芭芭拉通过自己患癌症的经历作为引子，又通过自己深厚的生物细胞学专业功底、多年来的社会实践经验和历史文化素养，通过数个案例得出结论：身体绝不是人类可以轻易控制的载体，基因和细胞的发展有自身的运作方式，人类科学很难通过改变而变得长寿。

也就是说，我们长久以来自以为维持健康的手段，某种程度上是以身体为敌。