迦陵谈词/叶嘉莹

      新版序

      《迦陵谈词》初版于一九七○年，是我在台湾所出版的第四本书，却是谈词的第一本书。
      这册书中一共收录六篇文稿，如果依写作时代之先后排列，第一篇应是一九五七年在台湾《教育与文化》刊物中所发表的《说静安词〈浣溪沙〉一首》，那是因为在一九五七年暑期，台湾的教育主管部门举办了一个文艺讲座，我应邀去担任了几次词的讲师，其后该部门向授课人索稿，我遂应邀写了这篇文稿，这是我所写的谈词的文稿中，主观色彩最浓的一篇。
      第二篇是一九五八年在《淡江学报》第一期中所发表的《温庭筠词概说》，那是我应淡江大学中文系主任许世瑛教授之邀而撰写的一篇文稿，因为是为《学报》而写的，所以写得较为严肃客观，性质与第一篇颇有不同，不过这两篇文稿却都是用浅近的文言文写作的。
      第三篇是一九六○年发表于《文星》刊物的《大晏词的欣赏》，那是我应《文星》编者之邀而写作的。这是我用白话文所写的第一篇谈词的文稿。
      第四篇是二十世纪六十年代初期所写的《谈诗歌的欣赏与〈人间词话〉的三种境界》一篇文稿，那是因为有几位在台大读书的校友，邀我为他们的母校的一份刊物而写作的，刊物的名称及发表的确切年代，现在都已不复记忆。
      第五篇及第六篇是相继于一九六八年及一九六九年发表于《纯文学》中的《拆碎七宝楼台——谈梦窗词之现代观》及《从〈人间词话〉看温韦冯李四家词的风格》两篇长稿。
      其后于一九七○年遂由纯文学出版社将以上诸文一同结集出版，题名为《迦陵谈词》，而那时我已经离开中国台湾到加拿大去教书了。此书在台湾曾多次再版，但其后因我曾由加拿大回大陆去探亲，而那时的台湾仍未对大陆开放，所以纯文学出版社就停止了
此书的出版。
      及至一九八○年，上海古籍出版社遂编辑我在加拿大所写的一些论词的文稿与此书中一些旧稿，合为《迦陵论词丛稿》一书出版。该书出版后，台湾曾有多家书商盗版。近年两岸开放往来后，盗版者已停止出版，于是我这些早期出版的谈词之文稿，在台湾遂不复得见。
      今春一月我应台湾信谊基金会之邀赴台讲演，适有姚白芳女士为我整理之《清词选讲》一书将交由台湾三民书局出版，而我最早的一本谈诗的书《迦陵谈诗》，原来也是由三民书局出版的。三民书局的刘振强先生既与我原为旧识，此次相晤，刘先生遂提出了要我将《迦陵谈词》也交其出版的请求。
      近接编者来函云此书出版在即，要我写一篇序言，因略述其原委如上。而回首前尘，今日距离我写此书中第一篇文稿之时，盖已有将近四十年之久矣。近年来我虽然仍不断撰写论词之文稿，但着眼之重点已逐渐自作品之欣赏，转向于对理论之探讨，且因居住西方日久，不免受西方文论之影响，行文之风格亦已与四十年前有所不同。今日即使我重新执笔写作旧题，恐怕也不会再写出如当年旧稿的这些文字来了。信乎人生一切之随流年俱逝而不可复返也。不过，无论内容与风格有多少不同，我所写的都是我自己读词时真正的心得和感动。相信今日的读者也将和四十年前的读者一样，将会感受到我文稿中一片真诚的心意，古人云“以文会友”，不其然乎。 

      词学泰斗叶嘉莹深度品读中国词坛上晏殊、柳永、辛弃疾、温庭筠、韦庄、冯延巳、李煜、晏几道、吴梦窗、王国维等数十位闪耀群星流传千古的佳作，给你一堂大师级的诗词鉴赏课。
      柳永的热烈执着、李煜的婉约清淡、辛弃疾的奔放大气、晏殊的圆融平静……代表词人佳作一本读透！
      叶嘉莹讲述古诗词背后的百味人生，带你读懂中华文脉里的境界和智慧，感受诗词的绝美与力量。

    叶嘉莹，号迦陵。1924年生于北京，毕业于辅仁大学国文系。20世纪50年代起在台湾大学、淡江大学、辅仁大学任教。60年代应邀赴美国哈佛大学和密西根州立大学任客座教授。1969年移居加拿大，任加拿大不列颠哥伦比亚大学终身教授，1991年当选为加拿大皇家学会院士。1979年开始回国讲学，先后在北京大学、南开大学等数十所高校授课。2008年荣获首届“中华诗词终身成就奖”；2016年获年度“影响世界华人大奖”终身成就奖；2021年被评为“感动中国2020年度人物”。
     七十多年来，叶嘉莹培养了大批中国传统文化和古典文学的人才，为传播中国文化作出重要贡献。

谈诗歌的欣赏与《人间词话》的三种境界

（只要作品在读者心中唤起了一种真切而深刻的感受，就已经赋予这作品以生生不已的生命了）

温庭筠词概说

（温词之特色，在以名物、色泽、声音，唤起人纯美之美感）

从《人间词话》看温韦冯李四家词的风格
——兼论晚唐五代时期词在意境方面的拓展

（从这些不同的风格中，我们可窥见一些词在意境之拓展方面的某些历史性的价值和意义）

大晏词的欣赏

（大晏的“圆融平静”的风格与他的“富贵显达”的身世，正是一位理性的诗人的两种成就）

拆碎七宝楼台
——谈梦窗词之现代观

（梦窗词最重要的一点，乃他完全摆脱了传统上理性的羁束）

说静安词《浣溪沙》一首
（试上高峰窥皓月，偶开天眼觑红尘，可怜身是眼中人）

      词学泰斗叶嘉莹深度品读中国词坛上晏殊、柳永、辛弃疾、温庭筠、韦庄、冯延巳、李煜、晏几道、吴梦窗、王国维等数十位闪耀群星流传千古的佳作，给你一堂大师级的诗词鉴赏课。
      柳永的热烈执着、李煜的婉约清淡、辛弃疾的奔放大气、晏殊的圆融平静……代表词人佳作一本读透！
      叶嘉莹讲述古诗词背后的百味人生，带你读懂中华文脉里的境界和智慧，感受诗词的绝美与力量。

    叶嘉莹，号迦陵。1924年生于北京，毕业于辅仁大学国文系。20世纪50年代起在台湾大学、淡江大学、辅仁大学任教。60年代应邀赴美国哈佛大学和密西根州立大学任客座教授。1969年移居加拿大，任加拿大不列颠哥伦比亚大学终身教授，1991年当选为加拿大皇家学会院士。1979年开始回国讲学，先后在北京大学、南开大学等数十所高校授课。2008年荣获首届“中华诗词终身成就奖”；2016年获年度“影响世界华人大奖”终身成就奖；2021年被评为“感动中国2020年度人物”。
     七十多年来，叶嘉莹培养了大批中国传统文化和古典文学的人才，为传播中国文化作出重要贡献。

  叶老师是中国诗学、中国诗教的代表，是中华诗魂、中华诗韵、中华诗风的感受者、体验者、回应者。叶老师还是一个以中华文化作为立身之本的人，她非常纯正、非常干净、非常专心，因为她的立身之本、立仁之本就是中国传统文化。
      ——人民艺术家  王蒙

      叶老师所给我们的一场又一场的心灵飨宴，就是久已失传的诗教。这是一种以生命相融会、相感发的活动，而能带引我们、激发我们去探索这种融会与感发的叶老师，她所具备的能量是何等强大与饱满，而她自己的生命的质地，又是何等强韧与深微啊！
      ——诗人、散文家  席慕蓉

      桃李天下，传承一家。你发掘诗歌的秘密，人们感发于你的传奇。转蓬万里，情牵华夏，续易安灯火，得唐宋薪传，继静安绝学，贯中西文脉。你是诗词的女儿，你是风雅的先生。
      ——《感动中国》颁奖词