复活/统编高中语文教科书指定阅读书系

图书标准信息

• 作者 [俄罗斯]列夫·托尔斯泰 著；草婴 译
• 出版社 长江文艺出版社
• 出版时间 2020-07
• ISBN 9787570215317
• 定价 32.00元

【内容简介】

  《复活》是俄国文学大师列夫·托尔斯泰极负盛名的三部长篇巨著之一，是俄国批判现实主义文学发展的高峰，也是十九世纪世界文学的一座不朽丰碑。法庭上，妓女玛丝洛娃被指控谋财害命而受审判，陪审员聂赫留朵夫发现她竟然是自己曾经的恋人，聂赫留朵夫深受良心的谴责，开始了艰难曲折的赎罪之路，并重新唤醒自己内心深处那个纯粹的自我。 

  《复活》以深刻的描写震撼着人们的心灵，通过玛丝洛娃的苦难遭遇和聂赫留朵夫的精神复活过程，广泛而深刻地抨击了法庭、监狱、官僚机关和教会的腐败、虚伪、黑暗，展现出了-幅已经走到崩溃边缘的十九世纪沙俄社会图景，同时也暗示了整个社会的复活。

【作者简介】

  列夫·托尔斯泰（1828-1910），全名列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰，19世纪中期俄国批判现实主义作家，“俄国文学三巨头”之一，被列宁称为“俄国十月革命的镜子”。代表作有长篇小说《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》，自传体小说三部曲《童年》《少年》《青年》，以及大量的童话、短篇小说等。 

  草婴（1923-2015），原名盛峻峰，我国首屈一指的俄国文学翻译大师，曾任中国译协副会长。1987年被授予俄罗斯文学奖“高尔基文学奖”，并先后荣获“中国资深翻译家奖”“中俄友谊勋章”等大奖及荣誉称号。他的译作已被公认为翻译范本，其代表译作有托尔斯泰小说全集，以及肖洛霍夫、莱蒙托夫等俄国经典作家的作品。

【目录】

译本序
第一部
第二部
第三部
附录