名家名译 金熊猫世界文学经典：吹牛大王历险记

图书标准信息

• 作者 [德]毕尔格、[德]拉斯伯 著；邵灵侠 译
• 出版社 四川少儿出版社
• 出版时间 2016-04
• 版次 1
• ISBN 9787536564275
• 定价 21.00元
• 装帧 精装
• 开本 16开
• 纸张 轻型纸
• 字数 144千字
• 丛书 金熊猫·世界文学经典名家名作

【内容简介】

　　《吹牛大王历险记》原为德国民间故事，后来由德国埃?拉斯伯和戈?毕尔格两位作家再创作而成。这是介于童话和幻想故事之间的作品。主人公敏豪森男爵确有其人，书中记述了他编的许多离奇古怪、异想天开的冒险故事。例如，敏豪森男爵的马怎样挂到房顶上，他怎样用猪油、小铁条、缝鞋的大长针打猎，怎样骑炮弹飞行，怎样到月亮上去旅行……这些离奇古怪的故事，使敏豪森也成了喜好吹牛撒谎的代名词，也给我们带来了充满想象力的有趣故事。 

【作者简介】

　　戈·毕尔格（1747—1794），德国狂飙突进时期知名的叙事诗诗人，知名诗篇有《莱诺勒》《勇士之歌》《农民致暴君殿下》等。他是哥廷根大学教师，兼任中级地方官员。他将埃?拉斯伯用英语写作的《敏豪森旅俄猎奇录》翻译成德语并进行了修改增补，在德国广受欢迎并传播至世界其他国家，即是后来的《吹牛大王历险记》。 

　　埃·拉斯伯（1737—1794），德国文学家。他出生于德国汉诺威贵族家庭，学识渊博，智慧过人，先后学习过矿物、地质、火山和语言学等。德国民间流传的敏豪森男爵的故事被他整理成《敏豪森旅俄猎奇录》在伦敦出版。 

　　邵灵侠，副教授，1966年出生于浙江省，1987年毕业于杭州大学（现浙江大学）外语系德语专业。主要译著有《海蒂》《年轻十岁的秘密》《单亲家庭又怎样》《毒药博士的恐怖计划》《世界遗产概览》《一颗破碎的心》等。