外研社日汉双解学习词典

图书标准信息

• 作者 日本株式社会旺文社 编；王萍 译
• 出版社 外语教学与研究出版社
• 出版时间 2002-12
• 版次 1
• ISBN 9787560022680
• 定价 85.90元
• 装帧 精装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 1942页
• 正文语种 简体中文，日语
• 原版书名 旺文社標準国語辞典（新訂版）

【内容简介】

　　●以日本《旺文社标准国语辞典》（新订版）为蓝本精心编译而成。
　　●共收词4.5万条。收词精而范围广：以现代日语为主，精选了文理各学科的核心词汇，并收录了重要的人名、地名、作品名等专有名词。
　　●新增最新词汇近2，000条（旺文社于2002年10月份提供），使本词典更具时代性和可读性。
　　●日文释义通俗易懂，便于理解。例句精确恰当且实用性强。中文对译准确、规范、地道。
　　●特设【学习】栏目，阐释了同音异义词，同训异字词用法上的区别，并对近义词做了细致的比较，有助于学习者理解词义并有效地掌握其使用方法。在附录中附有其索引。
　　●注有声调符号，有助于学习者掌握日语词汇的正确声调。
　　●插图达630幅，清晰明快且快具日本文化特色，有助于学习者理解词义和形象记忆。
　　●附录新颖独特，如"日语语法解说"、"敬语的使用方法"、"掌帮、谚语索引"等共计12项，便于读者集中学习及查阅。其中，"古语便览"、"和歌、短歌便览"和"俳句便览"可供日本古典文学爱好者参考鉴赏。　　
　　本双解版词典具有以下几大特点：
　　（1）日文释义通俗易懂，概念清楚，例句精当且实用性强。
　　（2）中文对译力求规范准确、地道，尽量避免出现解释性或说明性的词义。
　　（3）选词精、准，收录广泛。以现代日语为主，收录了大量的新词与外来语，兼顾了各学科专业的核心词汇以及重要的人名、作品名、地名等专有名词。
　　（4）所设表格栏目别具一格，内容丰富。其中，"学习"栏目152个，"例句"栏目82个，均能帮助读者加深对词条的理解并有效地掌握其使用方法。
　　（5）插图达630幅，清晰明快，栩栩如生。图文并茂，有助于读者理解词义和形象记忆。
　　（6）注有声调符号，便于读者掌握日语的正确声调。
　　（7）附录丰富多彩，选项独特，实用性强。其中，古语、和歌、俳句等便览为读者提供了涉足日本古典语法和古典文学的机会。

【作者简介】

日本株式会社旺文社是日本的一家著名出版社，以出版图书、教材、词典为主。 在日本的出版界很有影响力，特别是近年出版的词典口碑很好，颇受读者的喜爱。…

【目录】

前言
编译者语
体例说明
词典正文
附录
1古语便览
2和歌、短歌便览
3俳句便览
4日语声调说明
5日语书写标准
6日语语法解说
7敬语的使用方法
8物的计数方法
9汉字的笔顺
10“学习”、“例句”条目索引
11掌故、谚语索引