国际民事诉讼法（第二版）(日本法译丛)

《国际民事诉讼法》一书是为帮助读者应对包含涉外要素的民事案件而作。全书系统梳理了国际民事诉讼法领域的重要法律问题，基本涵盖了该领域的主要内容，对国际民事管辖、国际诉讼竞合、国际司法协助、外国判决的承认与执行、国际民事保全、国际破产、国际仲裁等均有所涉及，在一定程度上填补了国内系统译介国际民事诉讼法著作的空白。

程序法的国际化浪潮席卷全球无需多言。把握在该领域的世界研究动向，并思考国际程序法的应有之态，具有极强的理论和现实意义。本书既可作为国际民事诉讼法领域教学和研究的参考书，也适用于涉外法律实务。

作者简介：

本间靖规，1974年日本北海道大学法学部毕业，现任日本早稻田大学法学部教授。

中野俊一郎，1981年日本神户大学法学部毕业，现任日本神户大学法学研究科教授。

酒井一，1963年日本大阪大学法学部毕业，现任日本名古屋大学大学院法学研究科教授。

译者简介：

柴裕红，甘肃庆阳人，留日法学博士。兰州大学副教授、硕士生导师。师从日本国际私法领域专家斋藤彰教授，主要从事国际私法与争议解决领域的研究。2013年在中国国际经济贸易委员会华南办公室实习。2014年被聘为日本神户大学研究员。2019年被聘为日本国际贸易投资研究所委员。

现任兰州大学国际法学学科召集人，中国国际私法学会理事，甘肃省普法讲师团成员，兰州仲裁委员会仲裁员等。曾荣获日本末延财团留学生奖学金等。其研究成果荣获《法治周末》2019年度十大法治图书奖、2019年中国法学会主办的第十四届西部法治论坛优秀论文一等奖、中国国际私法学会2018年优秀学术成果二等奖等。

凡例……………………………………………………………………… (1 )

版序………………………………………………………………… (3 )

第二版序………………………………………………………………… (5)

章 绪论…………………………………………………………… (6)

一 国际民事诉讼法……………………………………………… (6)

二 国际民事诉讼法和国际私法、国内民事诉讼法…………… (7)

三 国际民事诉讼法的法源……………………………………… (9)

四 本书的构成和特点…………………………………………… (12)

第二章 民事司法权的豁免…………………………………………… (14)

一 司法豁免权的意义…………………………………………… (14)

二 外国国家……………………………………………………… (16)

三 外交使节、领事等…………………………………………… (25)

四 国际机构……………………………………………………… (27)

第三章 国际诉讼管辖………………………………………………… (30)

一 财产关系案件的国际诉讼管辖———总论…………………… (30)

二 财产关系案件的管辖原因…………………………………… (38)

三 国际诉讼管辖的审理………………………………………… (60)

四 身份关系案件的国际诉讼管辖……………………………… (62)

第四章 国际诉讼竞合和诉讼标的物………………………………… (69)

一 国际诉讼竞合………………………………………………… (69)

二 涉外诉讼标的物……………………………………………… (80)

第五章 当事人………………………………………………………… (85)

一 外国人的诉讼地位…………………………………………… (85)

二 当事人能力…………………………………………………… (86)

三 诉讼能力……………………………………………………… (89)

四 当事人适格…………………………………………………… (92)

第六章 送达与司法协助……………………………………………… (98)

一 司法协助的种类……………………………………………… (98)

二 诉讼文书的送达……………………………………………… (99)

三 法源…………………………………………………………… (101)

四 日本法院的协助请求(送达的嘱托)………………………… (102)

五 外国的送达请求……………………………………………… (106)

六 送达证明与费用……………………………………………… (109)

第七章 证据调查……………………………………………………… (111)

一 涉外诉讼的证据调查………………………………………… (111)

二 证据调查和证据收集………………………………………… (112)

三 证据调查程序………………………………………………… (113)

四 法源…………………………………………………………… (114)

五 外国证据的调查和证据保全………………………………… (115)

六 受诉法院的处理……………………………………………… (117)

七 外国程序和日本国内的证据方法…………………………… (118)

八 外国法院的处理……………………………………………… (120)

第八章 外国法的适用………………………………………………… (121)

一 涉外诉讼的法的适用过程…………………………………… (122)

二 外国准据法的查明/证明和适用…………………………… (124)

三 外国法的证明(查明)方法…………………………………… (126)

四 外国法的不明………………………………………………… (127)

五 上诉的可能性………………………………………………… (129)

六 性质论的意义………………………………………………… (131)

第九章 外国判决的承认与执行……………………………………… (132)

一 外国判决承认与执行的意义………………………………… (132)

二 作为承认对象的外国判决(承认的适格性)………………… (136)

三 承认的要件…………………………………………………… (139)

四 外国判决的执行程序………………………………………… (148)

第十章 国际民事保全………………………………………………… (152)

一 国际民事保全的意义……&he