实用英语翻译
本店图书 都是正版图书 可开电子发票 需要发票的联系客服！
￥ 10.34 3.7折 ￥ 28 全新
库存11件
四川成都
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者谢屏，刘育文 编著
出版社湖南师范大学出版社
ISBN9787564800512
出版时间2009-09
装帧平装
开本16开
定价28元
货号20986272
上书时间2024-12-28
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
导语摘要
本书由四大篇九大章组成篇为概论，分三章，其中章主要介绍英汉语言的差异，第二、三章分别介绍实用性文体的基本特征和翻译原则；第二篇为经贸翻译，分两章，其中第四童论述商标、广告的翻译策略，第五章介绍合同和商务函电等的翻译；第三篇为生活应用文翻译，其中第六章介绍社交应用文书的翻译，包括社交信函、证明信和证书等的翻译，第七章介绍生活应用文书的翻译，包括说明书、书名、影视片名、简介、招贴和公共标示语等的翻译；第四篇论述新闻翻译，其中第八童概述新闻的特点及新闻的翻译原则，第九章介绍消息、特写及评论等不同新闻文体的翻译策略与技巧。
目录
篇 概论
章 英汉语言的差异
第二章 实用性文体的特点及其作用
节 实用性文体的溯源
第二节 实用性文体的特点
第三节 实用性文体的功能与作用
第三章 实用性文体翻译的基本原则和策略
节 实用性文体翻译的得与失
第二节 翻译的标准和原
第二篇 经贸翻译
第四章 商标与广告的翻译
节 商标的翻译
第二节 广告的翻译
第五章 合同与函电的翻译
节 合同的翻译
第二节 商务信函的翻译
第三节 商务电传电报的翻译
第三篇 生活应用文翻译
第六章 社交应用文书的翻译
节 社交信函的翻译
第二节 证明信的翻译
第三节 证书的翻译
第七章 生活应用文书的翻译
节 说明书的翻译
第二节 书名、影视片名的翻译
第三节 简介的翻译
第四节 招贴的翻译
第五节 公共标示语的翻译
第四篇 新闻翻译
第八章 新闻和新闻翻译概述
节 新闻的特点及其分类
第二节 新闻翻译的标准和原则
第九章 新闻的翻译
节 消息的翻译
第二节 特写的翻译
第三节 评论的翻译
参考文献
参考答案
内容摘要
本书由四大篇九大章组成篇为概论，分三章，其中章主要介绍英汉语言的差异，第二、三章分别介绍实用性文体的基本特征和翻译原则；第二篇为经贸翻译，分两章，其中第四童论述商标、广告的翻译策略，第五章介绍合同和商务函电等的翻译；第三篇为生活应用文翻译，其中第六章介绍社交应用文书的翻译，包括社交信函、证明信和证书等的翻译，第七章介绍生活应用文书的翻译，包括说明书、书名、影视片名、简介、招贴和公共标示语等的翻译；第四篇论述新闻翻译，其中第八童概述新闻的特点及新闻的翻译原则，第九章介绍消息、特写及评论等不同新闻文体的翻译策略与技巧。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价