黑格尔传

序言
   
    这里展现的是一个新的黑格尔，完全不同于人们所熟知的形象。在20 世纪末，我们看待事物的方式发生了转变，因而，那些以前不为人知或被误解的资料能够给予我们更多的启示。为了讲述黑格尔的生活，我们自然有必要借助于那些早期的黑格尔传记，尤其是罗森克兰茨（Karl Rosenkranz ）于1844 年出版的黑格尔传记。在一些问题上，他是为我们提供相关内容的唯一证人，并且总体上而言，他是严肃且诚实的。但是罗森克兰茨并不知道关于黑格尔的全部，而且很显然，也没有将他所知道的所有事情都说出来。我们现在可以看到，在不同的场合，黑格尔在不同程度上刻意隐藏了其生活、活动和个人思想的某些方面。这种刻意隐瞒涉及众多领域：家庭、宗教、政治、理论……此外，黑格尔的信徒和反对者们，要么过分偏袒，要么不够诚实，因而使得他的缄默策略更加奏效。
    现在是该重新发现黑格尔的时候了。他的生活经历已经遭到那些研究黑格尔的历史学家的某些歪曲。我们要还其真相，起码应当努力这样做。我们必须要特别注意那些别人因无知或恶意而忽略了的东西，尽管这有矫枉过正之嫌。对于那些广为人知且少有异议的事情，虽不会忽略，但也只会简单带过。在一个伟大哲学家的生活和思想中，并无单纯可言。读者们要当心! 本书并不打算穷尽由此引出的所有问题，只期望为后来的研究者开启一些新的视角。黑格尔历史的研究，不断掀起狂热，永无止境。无疑书中必然会有很多纰漏，甚至是某些细节上的错误，笔者还是希望能同时勾画出一幅令人惊奇的、诱人的和生动的黑格尔画像。

黑格尔是人类思想发展史上重要的哲学家，他的传记难写，因为黑格尔在不同场合、在不同程度上刻意隐藏了其生活、活动和个人思想的某些方面。本书撕掉了黑格尔的单一化标签，揭示出黑格尔思想的丰富性，以活生生的历史重新发现黑格尔。本书最大的特色是将历史人物放到时代背景下分析其思想，并提出了一些颠覆性的观点。不但以尽可能逼真的方式，向读者呈现哲学家的生平及其思想发展过程，而且还以哲学论述的深刻性，展现黑格尔及其同时代人的思想性质和意义。该书是国际黑格尔研究中的一本具有权威性和学术性的著作，对档案、书信、证言等历史文献的分析和阐释堪称学术写作的典范。

作者简介：

  雅克·董特（Jacques D’Hondt，1920—2012），法国著名哲学家、黑格尔与马克思研究专家，师从于让·伊波利特和保罗·利科。曾任法国普瓦捷大学荣誉教授、马克思与黑格尔文献和研究中心主任（1970—1975）、法国哲学协会主席（1982—1995）、法语哲学学会主任（1988—1996）。
   董特以黑格尔研究和德国观念论研究闻名世界，代表作品有：《黑格尔：鲜活的历史哲学家》《隐秘的黑格尔：黑格尔思想的秘密来源研究》《黑格尔及其时代：柏林，1818—1831》《黑格尔传》等。

译者简介：

    李成季，自由译者。2013年获法国西巴黎南泰尔大学哲学博士学位。主要研究方向：生命哲学（柏格森、康吉莱姆等）、科学哲学等。现居加拿大。
    邓刚，2012年获法国巴黎第一大学哲学博士学位，现任教于上海交通大学人文学院哲学系。主要研究方向：当代法国哲学、早期近代哲学等。

目 录
序言................................................1
体例说明............................................1
第一章 不同寻常的葬礼................................1
第二章 一位哲学家的诞生..............................21
第三章 图宾根神学院..................................44
第四章 法国大革命....................................70
第五章 一个仆人..................................... 80
第六章 黑格尔的书信..................................103
第七章 《厄琉息斯》................................. 120
第八章 法兰克福......................................153
第九章 耶拿......................................... 178
第十章 私生子........................................209
第十一章 巴伐利亚....................................228
第十二章 海德堡......................................258
第十三章 柏林........................................288
第十四章 庇护者......................................313
第十五章 入世........................................334
第十六章 双重语言....................................386
第十七章 黑格尔的君主................................428
第十八章 居赞事件................................... 436
第十九章 最后遗言................................... 458
第二十章 思想的面孔..................................474
人名对照表...........................................477

黑格尔是人类思想发展史上重要的哲学家，他的传记难写，因为黑格尔在不同场合、在不同程度上刻意隐藏了其生活、活动和个人思想的某些方面。本书撕掉了黑格尔的单一化标签，揭示出黑格尔思想的丰富性，以活生生的历史重新发现黑格尔。本书最大的特色是将历史人物放到时代背景下分析其思想，并提出了一些颠覆性的观点。不但以尽可能逼真的方式，向读者呈现哲学家的生平及其思想发展过程，而且还以哲学论述的深刻性，展现黑格尔及其同时代人的思想性质和意义。该书是国际黑格尔研究中的一本具有权威性和学术性的著作，对档案、书信、证言等历史文献的分析和阐释堪称学术写作的典范。

作者简介：

  雅克·董特（Jacques D’Hondt，1920—2012），法国著名哲学家、黑格尔与马克思研究专家，师从于让·伊波利特和保罗·利科。曾任法国普瓦捷大学荣誉教授、马克思与黑格尔文献和研究中心主任（1970—1975）、法国哲学协会主席（1982—1995）、法语哲学学会主任（1988—1996）。
   董特以黑格尔研究和德国观念论研究闻名世界，代表作品有：《黑格尔：鲜活的历史哲学家》《隐秘的黑格尔：黑格尔思想的秘密来源研究》《黑格尔及其时代：柏林，1818—1831》《黑格尔传》等。

译者简介：

    李成季，自由译者。2013年获法国西巴黎南泰尔大学哲学博士学位。主要研究方向：生命哲学（柏格森、康吉莱姆等）、科学哲学等。现居加拿大。
    邓刚，2012年获法国巴黎第一大学哲学博士学位，现任教于上海交通大学人文学院哲学系。主要研究方向：当代法国哲学、早期近代哲学等。