褚进2024年考研公共日语（203）从零快学（含每日一句日译中翻译实践） 书课包 蓝宝书 可搭千词斩

前 言

考研日语考生往往面临以下两个难题：

1．日语学习周期短。即便所有人都不可否认，更早地开始学习日语、更早地备考考研日语科目能取得更好的成绩，即便我本人也每天近乎声嘶力竭地呐喊着：“尽早着手准备，立刻开始你的日语学习……”然而真正早动手早准备的有先见之明的考生可谓凤毛麟 角。要么是浑浑噩噩度过大学 3 年后才突然意识到自己似乎要准备考研了；要么就是在选择用英语还是日语考研的问题上辗转反侧，以至于一直彷徨到不得不去选择的时候，才开始佛系地搜寻考研日语的相关信息，慵懒地打开姗姗来迟的辅导书，看似用功地开始了那表演式的日语学习……然而此时考试时间已近在咫尺。当然，这在我看来并没有什么，人生本如此，很多事情由于各种原因，是怎么也无法做到提前准备的。

2．缺乏考研日语的学习教材。目前，我们所能看到的很多考研日语相关书籍，只能算是辅导书，不是教材，读者不能通过这些书从零基础就学会日语、学会考研日语的考点。于是考生在学习考研日语的时候，往往不得不通过其他传统日语教材来进行基础阶段的学习。这就存在一个极其严重的问题：传统日语教材往往以培养日语听说读写全方位能力为主，学生如果通过学习一套传统教材以期达到考研日语能力，恐怕要咿咿呀呀学个三年五载了。我深刻地记得我的一名学生，虽然在参加了本人组织的考前短期集训营后在考研日语中取得了不错的成绩，但事后却每每懊悔地和我感慨：自己在考研日语的准备过程中，把前期大量的时间（超过半年）都用在学某套著名传统日语教材上，然而学完之后接触真题时，却发现以往的学习似乎在考研日语真题面前一切清零……显而易见，传统的日语教学方式与教材远远无法满足广大考生对于美好分数的向往。以上问题，经常让我陷入深深的思考中：如何做到短周期、高效率地帮助广大考生达到考研日语水平，如何创作一本真正属于考研日语学生自己的学习教材。本人近年来在新东方在线课程中不断进行大胆尝试、创新，一次次进行课程的打磨、升级，一次次进行课程的反思、总结，造就了无数短周期学习的高分学员，有的学员甚至在考前 2 至 3 个月还是零基础的状态。于是，本人将这些年教学过程中的积累与沉淀进行整理加工，完成了本书的编写工作。

本书主要特点有三个：

1．这是一本适合零基础学员的学习教材。零基础考生可以通过本书，从零开始学会日语。这是本书不同于其他众多考研日语书的之处，其他考研日语书更多的都是辅导类书，看懂需要有一定的基础，零基础学员根本无法看懂。

2．书中一切内容以考研为中心。这是一本真正的考研日语学习教材，全书分“基础篇”与“实战篇”两大部分。“基础篇”专门讲解考研日语考试中涉及的“基础”，除此之外，日语中那些烦冗拖沓的知识点一概不予收录；“实战篇”则实实在在讲解真题中每一个题型的解题技巧，不做赘述，直接上技巧，沁人心脾、酣畅淋漓！

3．全书配套本人视频讲解。在每章，您都会看到由本人亲自录制的讲解视频的二维码，一扫听讲解，一听知天下。同时，本书为新东方在线考研日语课程的同步教材，广大读者不仅可以独立阅读本书，还可以关注、报名新东方在线考研日语课程，顺利备战考研日语科目。后，衷心感谢一直以来对本人考研日语教学工作给予支持的广大考生，感谢时代云图及新东方在线的同事们，他们夜以继日、不辞辛苦，才使得本书与广大考生见面。后，希望本书能够帮助广大考生突破考研日语学习的困境，迎来美好的明天。

褚进

本书主要特点有三个：

1．这是一本适合零基础学员的学习教材。零基础考生可以通过本书，从零开始学会

日语。这是本书不同于其他众多考研日语书的之处，其他考研日语书更多的都是辅导

类书，看懂需要有一定的基础，零基础学员根本无法看懂。

2．书中一切内容以考研为中心。这是一本真正的考研日语学习教材，全书分“基础篇”

与“实战篇”两大部分。“基础篇”专门讲解考研日语考试中涉及的“基础”，除此之外，

日语中那些烦冗拖沓的知识点一概不予收录；“实战篇”则实实在在讲解真题中每一个题

型的解题技巧，不做赘述，直接上技巧，沁人心脾、酣畅淋漓！

3．全书配套本人视频讲解。在每章，您都会看到由本人亲自录制的讲解视频的二维码，

一扫听讲解，一听知天下。

褚进

新东方在线考研日语首席讲师，新东方集团首位日语科目「集团培训师」资格获得者，新东方集团2009年度「集团优秀讲师」，日本山梨学院大学特聘海外教学专家。南开大学日语系毕业，曾公派日本国际教养大学留学。褚进老师编写教材20余册，主要作品有《考研公共日语真题汇编》《考研公共日语（203）从零快学》《考研公共日语千词斩》等，近年来致力于考研公共日语教学研究，创造「褚进考研日语写作六步法」等多个应试技法，每年帮助数以万计的考生在短期内获得考研高分。

本书主要特点有三个：

1．这是一本适合零基础学员的学习教材。零基础考生可以通过本书，从零开始学会

日语。这是本书不同于其他众多考研日语书的之处，其他考研日语书更多的都是辅导

类书，看懂需要有一定的基础，零基础学员根本无法看懂。

2．书中一切内容以考研为中心。这是一本真正的考研日语学习教材，全书分“基础篇”

与“实战篇”两大部分。“基础篇”专门讲解考研日语考试中涉及的“基础”，除此之外，

日语中那些烦冗拖沓的知识点一概不予收录；“实战篇”则实实在在讲解真题中每一个题

型的解题技巧，不做赘述，直接上技巧，沁人心脾、酣畅淋漓！

3．全书配套本人视频讲解。在每章，您都会看到由本人亲自录制的讲解视频的二维码，

一扫听讲解，一听知天下。

褚进

新东方在线考研日语首席讲师，新东方集团首位日语科目「集团培训师」资格获得者，新东方集团2009年度「集团优秀讲师」，日本山梨学院大学特聘海外教学专家。南开大学日语系毕业，曾公派日本国际教养大学留学。褚进老师编写教材20余册，主要作品有《考研公共日语真题汇编》《考研公共日语（203）从零快学》《考研公共日语千词斩》等，近年来致力于考研公共日语教学研究，创造「褚进考研日语写作六步法」等多个应试技法，每年帮助数以万计的考生在短期内获得考研高分。