出口贸易模拟操作教程（第四版）

第四版前言

在本书第四版付梓之际，中国成为第二大经济体和货物贸易大国已有很多年，全球贸易格局也发生了显著变化，国际贸易中服务贸易对货物贸易的比例、货物贸易中中间品对产成品的比例都有了跨越性的改变，正在影响和产生新的世界贸易规则。
在这样的时代背景下，一方面，社会和企业对国际贸易人才的要求越来越高，各种新的业态迅速崛起又不断烟花式地陨落，强大的互联网解构了近乎所有的信息垄断，另一方面，国际贸易的跨境交换本质没有变，学习者能力养成的路径也没有变，只有尊重认知规律，才能谈教学效果，也才会有学生的竞争力、企业的接受度和社会的美誉度。
    本书作者团队有着丰富的企业实践经验，也长期从事国际贸易专业一线课堂教学，多年与学生的互动使我们深刻领悟到教学训练需要的是一个载体，而不是一个模具，留下知识与技能的痕迹固然重要，但更重要的是建立起各种连接：情境与操作之间的连接，规则与实践之间的连接，前因与后果之间的连接......所以本次修订，我们在根据实际业务变化全面更新内容的同时，仍旧保持了原书“案例”—“示范”—“指南”—“练习”的框架体例，并为每一页都标注了所属章节和模块。这些设计透露着我们内心真诚的希望：期待本书的使用者们能时常借助索引将学习内容前后关联，比如第6章的案例是第5章的示范的后续发展，第4章的案例为第13章的案例埋下了伏笔等等。当本书的文字图表被这样再次还原成一个完整的出口交易，你定会在生动的案例中收获到互动的欢愉：原来“David Wang”是这样想的，原来“Tivolian”是这样做的。当你合上书时，心中涌动着对国际贸易具体而多样的理解，那就去勇敢地实践，在实践中诠释和更新自己的理解，这才是面向未来的学习。
本书编写的初衷是连接专业与行业、学院与企业、校园与社会，打通理论学习与社会实践之间厚重的围墙，激发青年学子脚踏实地的学习热情。《资治通鉴》中有“口说不如身逢，耳听不如目睹”的古训，本书及其对应的课程也是本着这样的理念，旨在为学生提供一个提前实习见习的机会。对于缺乏生活现实感的00后来说，“任务驱动”、“做中学”和“在情境中学”这样三位一体的课程结构能够调动他们自我发现、自我教育、自我成长的积极性，了解出口业务的全貌, 熟悉各个环节的操作流程, 提高处理实际问题的能力, 强化英语交际的沟通技巧，为将来的实习和工作打下坚实的基础。从历年学生的学习小结中可以看出，这样的教学组织在知识传授、技能习得、习惯养成、视野拓展，乃至人格培育诸多方面皆有发力，称得上一门大学里的好课程了。 
 参加第四版修订的有上海高校国际商务实习中心的银辉、许良靓和姜琳。感谢华东理工大学蔡惠伟老师给予本次修订的指导与帮助，感谢上海对外经贸大学对“国际贸易模拟”课程一如既往的支持，特别感谢多年来一直使用并关心本书发展的广大读者，“唯学生与读者不可辜负”，这是我们的初心，也是坚守的理由。衷心希望更多有缘的读者和同行发现本书的价值，同时也竭诚期待大家对本书反馈宝贵的意见和建议，联系邮箱：workbook@scicib.com。书中若有不当或错误之处，尚祈鉴宥并拨冗惠告。

                                                   作  者
                                                   2019年8月于上海

《出口贸易模拟操作教程》以出口交易的基本过程为主线,以模拟设定的具体出口商品交易作背景,针对出口贸易中业务函电的草拟、商品价格的核算等主要业务操作技能,通过生动具体的案例、详尽的操作指南、具体的图表实例和大量的操作练习,让学员能够在一个仿真的国际商业环境中切身体会商品进出口交易的全过程,从而掌握各种主要操作技能。

祝卫，上海对外经贸大学国际商务中心主任、教授,长年从事外贸教学与研究。程洁，上海对外经贸大学实验中心主任。

《出口贸易模拟操作教程》以出口交易的基本过程为主线,以模拟设定的具体出口商品交易作背景,针对出口贸易中业务函电的草拟、商品价格的核算等主要业务操作技能,通过生动具体的案例、详尽的操作指南、具体的图表实例和大量的操作练习,让学员能够在一个仿真的国际商业环境中切身体会商品进出口交易的全过程,从而掌握各种主要操作技能。

祝卫，上海对外经贸大学国际商务中心主任、教授,长年从事外贸教学与研究。程洁，上海对外经贸大学实验中心主任。