批量上传,套装书可能不全,下单前咨询在线客服! 正版书 !!!
¥ 52.03 3.8折 ¥ 138 全新
库存453件
作者〔俄〕列夫·托尔斯泰 著 草婴 译
出版社时代文艺出版社
ISBN9787538761016
出版时间2019-10
装帧精装
开本16开
定价138元
货号28473428
上书时间2024-10-19
《安娜·卡列尼娜》是托尔斯泰的第二部里程碑式的长篇小说,成功塑造了安娜这一极富艺术美感的女性形象。安娜在越来越厌倦自己冷漠无趣、所谓精英人士的丈夫之时,与英俊的军官不期而遇,爱情火焰的腾腾升起不可避免。然而在舍弃家庭与婚姻、丈夫与孩子之后,安娜却发现自己所追求的“爱情”真相破败不堪。在源源不断的绝望和反复的挣扎之中,安娜走向来不可挽回的覆灭的结局……
小说毫不留情地揭下了19世纪俄国上流社会、精英贵族的华丽面具,其中也饱含了作者关于社会、阶层以及人性的复杂探索和深刻思考。
列夫·托尔斯泰(1828—1910),十九世纪中期俄国批判现实主义作家、思想家、哲学家,和屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基并称“俄国文学三巨头”,被列宁称为“俄国十月革命的镜子”,具有“清醒的现实主义”的“天才艺术家”。代表作品有长篇小说《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等。
草婴(1923—2015),原名盛俊峰,俄罗斯文学翻译家,获俄罗斯文学*高奖“高尔基文学奖”和中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”。1960年参加《辞海》编辑工作,任《辞海》编委兼外国文学学科主编。历时20载以一己之力系统地翻译了托翁小说全集,在我国翻译界和广大读者的心中享有极高的声望和知名度。“草婴先生是我国卓越的文学家、翻译家,他的成就、品格和精神值得我们纪念、学习、传承。他的为人和作品将永远留在人间。”
《安娜·卡列尼娜》是托尔斯泰的第二部里程碑式的长篇小说,成功塑造了安娜这一极富艺术美感的女性形象。安娜在越来越厌倦自己冷漠无趣、所谓精英人士的丈夫之时,与英俊的军官不期而遇,爱情火焰的腾腾升起不可避免。然而在舍弃家庭与婚姻、丈夫与孩子之后,安娜却发现自己所追求的“爱情”真相破败不堪。在源源不断的绝望和反复的挣扎之中,安娜走向来不可挽回的覆灭的结局……
小说毫不留情地揭下了19世纪俄国上流社会、精英贵族的华丽面具,其中也饱含了作者关于社会、阶层以及人性的复杂探索和深刻思考。
列夫·托尔斯泰(1828—1910),十九世纪中期俄国批判现实主义作家、思想家、哲学家,和屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基并称“俄国文学三巨头”,被列宁称为“俄国十月革命的镜子”,具有“清醒的现实主义”的“天才艺术家”。代表作品有长篇小说《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等。
草婴(1923—2015),原名盛俊峰,俄罗斯文学翻译家,获俄罗斯文学*高奖“高尔基文学奖”和中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”。1960年参加《辞海》编辑工作,任《辞海》编委兼外国文学学科主编。历时20载以一己之力系统地翻译了托翁小说全集,在我国翻译界和广大读者的心中享有极高的声望和知名度。“草婴先生是我国卓越的文学家、翻译家,他的成就、品格和精神值得我们纪念、学习、传承。他的为人和作品将永远留在人间。”
这是一部尽善尽美的艺术杰作,现代欧洲文学中没有一部同类的东西可以和它相比。
——俄国作家 陀思妥耶夫斯基
托尔斯泰在《安娜·卡列尼娜》中提出了这么多重大的问题,有这样大的艺术力量,使他的作品在世界文学中占了一个主流的位子。
—— 列宁
文学翻译者很多,而翻译家寥寥。看过草婴先生翻译的《复活》《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》等著作,那是艺术再创造。他不是简单的直译,而是一个艺术家的再创造,文笔优美,对话尤其生动。
——作家、资深出版人 袁敏
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价