限量编号本！1948年法国巴黎《爱的艺术》L'Art d'aimer，法文版，古罗马帝国诞生时期的拉丁诗人奥维德（Ovide）创作的爱情诗，曾经被文艺批评家誉为“散发出一股炽热的肉欲享受和感官刺激”，此书曾被视为禁书，1494年意大利的佛罗伦萨烧毁了所有奥维德的著作，流传甚罕，惟巴黎本三卷俱全，中译本戴望舒即译自法文版，内收 Derambure 彩色插图9幅，限量895套之第836号
《爱的艺术》（拉丁语：Ars amatoria）是古罗马诗人奥维德的作品，作于公元2年。全书分为3卷。内容关于男女交往的技术和技巧，指导男女如何处理爱情问题。因为曾经是禁书，故流传下来的古抄本很少。现在所存，仅牛津、巴黎、维也纳，各有一部。牛津本只有一卷，巴黎本三卷俱全，还附有《爱药》全篇。欧洲几个主要国家的近代译本，都从巴黎本译出。
￥ 1800 七品
仅1件
天津北辰
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者Ovide、Traduction de Georges Vertut
出版社法国巴黎 Editions Athéna 出版
出版时间1948
装帧其他
货号EE03
上书时间2024-04-20
- 店主推荐
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：七品
- 商品描述
-
序号：EE03
重量：1.35KG
尺寸：21.8 × 19.8 cm
书名：L'Art d'aimer，les Amours，Collection Athéna-Bibliophile
作者：Ovide、Traduction de Georges Vertut
插图：Derambure
出版商：法国巴黎 Editions Athéna 出版
提要：《爱的艺术》（拉丁语：Ars amatoria）是古罗马诗人奥维德的作品，作于公元2年。全书分为3卷。内容关于男女交往的技术和技巧，指导男女如何处理爱情问题。因为曾经是禁书，故流传下来的古抄本很少。现在所存，仅牛津、巴黎、维也纳，各有一部。牛津本只有一卷，巴黎本三卷俱全，还附有《爱药》全篇。欧洲几个主要国家的近代译本，都从巴黎本译出。有些译本将淫秽的诗篇保存拉丁原文，不予译出，这样，只有能读拉丁文的学者才能读懂，大大地限制了读者群。有些译本，完全删掉了猥亵部分。
《爱的艺术》和古印度《欲经》、古中国《素女经》、《合阴阳方》等都是各地域知名的性学名著。十一世纪中叶，《爱的艺术》曾作为学校拉丁语课程，并持续到12至13世纪。然而，此书出版后，就立即遭到查禁，成为了道德恐慌的牺牲品。1494年，意大利的佛罗伦萨烧毁了所有奥维德的著作；1930年，一本英译本被美国海关拦截。即便反对行动持续存在，直到今天，此书仍然是世界高中和大学拉丁文学课程的话题。
奥维德（Pūblius Ovidius Nāsō，B.C.43-17/18）是奥古斯都时代的古罗马诗人，与贺拉斯、卡图卢斯和维吉尔齐名，一般认为奥维德、贺拉斯和维吉尔是古罗马文学的三位经典诗人之一。罗马帝国学者昆提利安认为他是最后一位一流的拉丁爱情诗人。奥维德的作品中，今天最为人知的是共15卷的《变形记》，用扬抑六步格的方式写作。也有作品是排律诗的形式，例如《爱的艺术》及《岁时记》。许多古典时代晚期及中世纪的诗人模仿其作品，他的作品也影响了西方美术及西方文学理论。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价